Azərbaycan Respublikası adından QƏRARDAD Şirvan Şəhəri İş № 2-1(120)-744/2021 01.06.2021 ŞİRVAN İNZİABTİ MƏHKƏMƏSİ hakim İsmayılov Orxan Nadir oğlunun sədrliyi, məhkəmə iclas katibi X2 iştirakı ilə, İddiaçı cavabdeh Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidmətinin 10 saylı ərazi idarəsinə qarşı torpağın mülkiyyətə verilməsinə dair JN-116A (kod ********) saylı şəhadətnamədə dəyişiklik edilərək “X4”nun adı əvəzinə “İddiaçı”nun adının qeyd olunması, habelə mövcud DBF (siyahı) məlumatlarında texniki səhv olaraq 116-cı qrafada qeyd olunan X5, X3 və X1 mülkiyyətçilər sırasından çıxarılmaqla mülkiyyətçi kimi iddiaçının tanınması və Lənkəran rayonu, Separadi kəndi ərazisində yerləşən Lənkəran rayon Aqrar İslahat Komissiyasının 16 may 1998-ci il tarixli, 09 nömrəli qərarı ilə iddiaçının mülkiyyətinə verilmiş 0,06 ha həyətyanı torpaq sahəsi üzərində müvafiq qeydiyyatın aparılması və iddiaçının adına müvafiq çıxarışın verilməsi öhdəliyinin cavabdehin üzərinə qoyulması tələbinə dair inzibati işə Şirvan İnzibati Məhkəməsinin inzibati binasında, açıq məhkəmə iclasında baxaraq, Müəyyən etdi: İddiaçı cavabdeh Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidmətinin 10 saylı ərazi idarəsinə qarşı iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, torpağın mülkiyyətə verilməsinə dair JN-116A (kod ********) saylı şəhadətnamədə dəyişiklik edilərək “X4”nun adı əvəzinə “İddiaçı”nun adının qeyd olunması, habelə mövcud DBF (siyahı) məlumatlarında texniki səhv olaraq 116-cı qrafada qeyd olunan X5, X3 və X1 mülkiyyətçilər sırasından çıxarılmaqla mülkiyyətçi kimi iddiaçının tanınması və Lənkəran rayonu, Separadi kəndi ərazisində yerləşən Lənkəran rayon Aqrar İslahat Komissiyasının 16 may 1998-ci il tarixli, 09 nömrəli qərarı ilə iddiaçının mülkiyyətinə verilmiş 0,06 ha həyətyanı torpaq sahəsi üzərində müvafiq qeydiyyatın aparılması və iddiaçının adına müvafiq çıxarışın verilməsi öhdəliyinin cavabdehin üzərinə qoyulması barədə qərar qəbul edilməsini məhkəmədən xahiş etmişdir. Azərbaycan Respublikası İnzibati Prosessual Məcəlləsinin 45.4-cü maddəsinə əsasən iddia ərizəsi məhkəməyə daxil olduğu gündən icraata qəbul edilmiş hesab edilmişdir. İddiaçı və cavabdehin nümayəndəsi 01.06.2021-ci il tarixə saat 15:00-a məhkəməyə dəvət edilmişlər. Məhkəmənin 26.04.2021-ci il tarixə saat 14:30-a və 01.06.2021-ci il tarixə saat 15:00-a təyin edilmiş iclasları barədə bildiriş məktubları göndərilərək İddiaçı həmin məhkəmə iclaslarının vaxtı və yeri barədə xəbərdarlıq edilmişdir. Lakin bildiriş məktubunun poçt xəbərnaməsinə 03.05.2021-ci il tarixdə imza edərək qəbul edilməsinə baxmayaraq, İddiaçı məhkəmə iclaslarına gəlməmiş və gəlməməsinin səbəbləri barədə məhkəməyə heç bir məlumat verməmişdir. O cümlədən məhkəmə iddiaçıya məktubla müraciət edilərək, Azərbaycan Respublikası İnzibati Prosessual Məcəlləsinin 55.3-cü maddəsinə əsasən iddiaçı 30 gündən çox müddət ərzində ardıcıl olaraq iş üzrə məhkəmə icraatından yayındıqda, iddianın geri götürülmüş sayılacağı və belə hallarda da məhkəmənin iddianın geri götürülmüş sayılması barədə qərardad qəbul edəcəyi bildirilmişdir. Qeyd olunanlara əsasən məhkəmə hesab edir ki, iddiaçı ardıcıl olaraq uzun müddət (30 gündən artıq) məhkəmə icraatından yayındığı üçün iddia geri götürülmüş hesab olunmalıdır. Azərbaycan Respublikasının İnzibati Prosessual Məcəlləsinin 55.3-cü maddəsinə əsasən məhkəmənin tələbinə baxmayaraq, iddiaçı 30 gündən çox müddət ərzində ardıcıl olaraq iş üzrə məhkəmə icraatından yayındıqda, iddia geri götürülmüş sayılır. Belə hallarda məhkəmə iddianın geri götürülmüş sayılması barədə qərardad qəbul edir. Həmçinin, iddiaçıya izah olunur ki, iddianın geri götürülmüş hesab olunması iddiaçının yenidən eyni tələblə məhkəməyə müraciət etməsi üçün maneə deyildir. Göstərilənlərə və Azərbaycan Respublikasının İnzibati Prosessual Məcəlləsinin 55-ci və 80-ci maddələrinə əsasən məhkəmə qərara aldı:
1. İddiaçı cavabdeh Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidmətinin 10 saylı ərazi idarəsinə qarşı torpağın mülkiyyətə verilməsinə dair JN-116A (kod ********) saylı şəhadətnamədə dəyişiklik edilərək “X4”nun adı əvəzinə “İddiaçı”nun adının qeyd olunması, habelə mövcud DBF (siyahı) məlumatlarında texniki səhv olaraq 116-cı qrafada qeyd olunan X5, X3 və X1 mülkiyyətçilər sırasından çıxarılmaqla mülkiyyətçi kimi iddiaçının tanınması və Lənkəran rayonu, Separadi kəndi ərazisində yerləşən Lənkəran rayon Aqrar İslahat Komissiyasının 16 may 1998-ci il tarixli, 09 nömrəli qərarı ilə iddiaçının mülkiyyətinə verilmiş 0,06 ha həyətyanı torpaq sahəsi üzərində müvafiq qeydiyyatın aparılması və iddiaçının adına müvafiq çıxarışın verilməsi öhdəliyinin cavabdehin üzərinə qoyulması tələbinə dair iddiası geri götürülmüş hesab edilsin.
2. İddiaçıya gələcəkdə eyni tərəflər arasında, eyni predmet barəsində və eyni əsaslar üzrə yenidən iddia ilə məhkəməyə müraciət etmək hüququ izah olunsun.
3. Qərardaddan, onun rəsmi qaydada verildiyi gündən 10 (on) gün müddətində Şirvan İnzibati Məhkəməsi vasitəsilə Şirvan Apelyasiya Məhkəməsinə (Şirvan şəhəri, Naxçıvan küçəsi 3) şikayət verilə bilər.
Hakim Orxan İsmayılov