Abşeron Rayon Məhkəməsi Qərar — İş №3(012)-2/2023

Azərbaycan Respublikası adından QƏRAR Xırdalan şəhəri İş № 3(012)-2/2023 08.06.2023 ABŞERON RAYON MƏHKƏMƏSİ Nəcəfova Şövkət Hüseyn qızının sədrliyi, Məhkəmə iclas katibi X2, Barəsində inzibati xəta haqqında iş üzrə icraat aparılan hüquqi şəxs "xxxx" MMC-nin nümayəndələri X5 və X1 iştirakıları ilə, "xxxx" MMC barəsində Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankından daxil olmuş Azərbaycan Respublikası İXM-nin 430.4-cü maddəsi ilə inzibati xəta haqqında materiala açıq məhkəmə iclasında baxaraq MÜƏYYƏN ETDİ: "xxxx" MMC Azərbaycan Respublikası İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 430.4-cü ilə nəzərdə tutulmuş inzibati xətanı törətməsinə dair Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı tərəfindən tərtib olunmuş EP №003317 saylı, xx.xx.2021-ci il tarixli protokol və ona əlavə edilmiş materiallar Abşeron Rayon Məhkəməsinə daxil olmuşdur. Protokol və ona əlavə olunmuş sənədlərdən görünür ki, "xxxx" MMC 20215.00 ingilis funt sterlinqi məbləğində vəsaiti xx.xx.2019-cu il tarixdə xaricə köçürmüş və 2 il müddət keçsə də, 20125.00 ingilis funt sterlinqi məbləğində vəsait hesabına alınan malları (xidməti) ölkəyə idxal etməmişdir. Xəta xx.xx.2021-ci il tarixdə hüquqi şəxsin qeyd olunan ünvanında törədilmişdir. Məhkəmə iclasında barəsində inzibati xəta haqqında iş üzrə icraat aparılan şəxs "xxxx" MMC-nin nümayəndəsi X6 izahatlar verərək bildirdi ki, "xxxx" MMC ilə JCB SALES LİMİTED arasında bağlanmış xx.xx.2019-cu il tarixli müqavilə əsasında tenikalar alınması üçün xx.xx.2019-cu il tarixdə795 saylı köçürmə ərizəsi üzrə AFB Bank ASC-nin vasitəsi ilə JCB SALES LİMİTED-in X4 GB72BARC**********7497 hesab nömrəsinə 20125,00 ingilis funt sterlinq köçürülmüş, alınan texnikalar Gürcüstan Respublikasında xx.xx.2019-cu il tarixli satış müqaviləsi əsasında “TEQETA CONSTUCTİON EQİUPMENT” LTD-yə satılmış, “TEQETA CONSTUCTİON EQİUPMENT” LTD tərəfindən xx.xx.2019-cu il tarixdə "xxxx" MMC-nin AFBBank ASC-də olan bank hesabına 46040,46 GBP vəsait daxil olmuşdur. Ona görə də "xxxx" MMC-nin nümayəndəsi iş üzrə icraata xitam verilməsini xahiş etdi. Məhkəmə iclasının vaxtı və yeri barədə Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankın ünvanına bildiriş göndərilmiş, lakin inzibati xəta haqqında protokolu tərtib etmiş Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankıın nümayəndəsi məhkəməyə gəlməmiş, gəlməməsinin səbəbləri barədə məhkəməyə məlumat verilməmişdir. Məhkəmə işə inzibati xəta haqqında protokolun iştirakı olmadan baxılmasını mümkün hesab etmişdir. İş materiallarında olan AFBBank ASC-nin xx.xx.2021-ci il tarixli məktubundan görünür ki, "xxxx" MMC-nin (VÖEN: **********) "xxxx" ASC-də olan bank hesabma (AZ40AZFİ40160GB**********009) xx.xx.2019-cu il tarixdə, “X3” LTD şirkətindən müvafiq rekvizitlər (invoice N937) üzrə yolda 21.54 GBP xidmət haqqı tutularaq 46040.46 GBP vəsait daxil olmuşdur. Beləliklə, məhkəmə zamanı müəyyən edildi ki, "xxxx" MMC ilə JCB SALES LİMİTED arasında bağlanmış xx.xx.2019-cu il tarixli müqavilə əsasında tenikalar alınması üçün xx.xx.2019-cu il tarixdə795 saylı köçürmə ərizəsi üzrə AFB Bank ASC-nin vasitəsi ilə JCB SALES LİMİTED-in X4 GB72BARC**********7497 hesab nömrəsinə 20125,00 ingilis funt sterlinq köçürülmüş, alınan texnikalar Gürcüstan Respublikasında xx.xx.2019-cu il tarixli satış müqaviləsi əsasında “TEQETA CONSTUCTİON EQİUPMENT” LTD-yə satılmış, “TEQETA CONSTUCTİON EQİUPMENT” LTD tərəfindən xx.xx.2019-cu il tarixdə "xxxx" MMC-nin AFBBank ASC-də olan bank hesabına 46040,46 GBP vəsait daxil olmuşdur. İşə əlavə edilən sənədlərə hərtərəfli, tam və obyektiv surətdə baxaraq və iş üzrə olan sübutları qiymətləndirərək məhkəmə hesab edir ki, inzibati xəta tərkibi olmadığından barəsində inzibati xəta haqqında iş üzrə icraat aparılan şəxs haqqında Azərbaycan Respublikası İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 430.4-cü ilə başlanmış icraata xitam verilməlidir. Belə ki, Azərbaycan Respublikası İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 76.1 və 76.2 -ci maddələrinə əsasən inzibati xətanın olub-olmamasını, inzibati xəta törədən şəxsin təqsirini və işin düzgün həlli üçün əhəmiyyətli olan digər halları müəyyən etməkdən ötrü hakimin, səlahiyyətli orqanın (vəzifəli şəxsin) əsaslana bildiyi hər cür faktik məlumatlar inzibati xətalar haqqında işlər üzrə sübutlar sayılır. Bu məlumatlar maddi sübutlarla, barəsində inzibati xəta haqqında iş üzrə icraa aparılan şəxsin, zərərçəkmiş şəxslərin, şahidlərin izahatları ilə, digər sənədlərlə, xüsusi texniki vasitələrin göstəriciləri ilə ekspertin rəyi ilə, inzibati xəta haqqında protokolla, bu Məcəllə ilə müəyyən edilmiş digər protokollarla müəyyən edilir. Qanuna zidd olaraq əldə edilmiş sübutlardan istifadə edilməsinə yol verilmir. İnzibati xəta haqqında protokolda inzibati xətaya görə məsuliyyət nəzərdə tutan Azərbaycan Respublikası İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 430.4-cü maddəsi göstərilmişdir. Həmin Məcəllənin 430.4-cü maddəsinə əsasən avans yolu ilə ödənilmiş valyuta vəsaitinin müqabilində müəyyən edilmiş müddətlərdə müvafiq mallar idxal edilmədikdə, işlər görülmədikdə və ya xidmətlər göstərilmədikdə ödənilmiş valyuta vəsaitinin xaricdən geri qaytarılmamasına görə-vəzifəli şəxslər inzibati xətanın bilavasitə obyekti olmuş valyuta vəsaiti məbləğinin on faizindən iyirmi faizinədək məbləğdə, hüquqi şəxslər inzibati xətanın obyekti olmuş valyuta vəsaiti məbləğinin iyirmi faizindən otuz faizinədək məbləğdə cərimə edilir. Azərbaycan Respublikası İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 53.0.2-ci maddəsinə əsasən inzibati xəta tərkibi olmadıqda inzibati xəta haqqında işlər üzrə icraat başlanıla bilməz, başlanmış icraata isə xitam verilir. Həmin Məcəllənin 114.2.1-ci maddəsinə əsasən bu Məcəllənin 53-cü maddəsində nəzərdə tutulan hallardan biri mövcud olduqda məhkəmə inzibati xəta haqqında iş üzrə icraata xitam verilməsi haqqında qərar çıxarır. Məhkəmə hesab edir ki, barəsində inzibati xəta haqqında iş üzrə icraat aparılan şəxsin hərəkətlərində Azərbaycan Respublikası İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 430.4-cü maddəsinin tərkibi olmadığından başlanmış icraata xitam verilməlidir. Qeyd olunanlara əsasən və Azərbaycan Respublikası İXM-nin 53, 114-115-ci maddələrini rəhbər tutaraq məhkəmə, QƏRARA ALDİ: "xxxx" MMC barəsində başlanmış İnzibati Xətalar Məcəlləsinin 430.4-cü ilə inzibati xəta haqqında iş üzrə icraata xitam verilsin. Qərardan 10 gün müddətində Sumqayıt Apellyasiya məhkəməsinə şikayət verilə bilər. Sədrlik edən: Şövkət Nəcəfova