Azərbaycan Respublikası adından QƏRAR Xırdalan şəhəri İş № 1(012)-997/2025 29.07.2025 ABŞERON RAYON MƏHKƏMƏSİ Hakim Səfiyeva Cəmilə İbrahim qızının sədrliyi, Qurbanova Səkinə Nadir qızının katibliyi, Dövlət ittihamçısı Azərbaycan Respublikası Baş X1 Müdafiəsi üzrə İdarəsinin prokuroru, ədliyyə müşaviri Dövlət ittihamçısı, Şikayət verən Zərərçəkmiş şəxs, Əməli törədən şəxs Təqsirləndirilən şəxs və onun müdafiəçisi Xırdalan şəhər Vəkil Bürosunun vəkili Müdafiəçi iştirakı ilə xx.xx.1994-cü il tarixdə Balakən rayonunda anadan olmuş, evli, işləməyən, məhkumluğu olmayan, Bakı şəhəri Səbail rayonu Badamdar qəsəbəsində qeydiyyatda olan Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri,Mexkalon yaşayış massivi fərdi evdə yaşayan Təqsirləndirilən şəxs Azərbaycan Respublikası CM-in 128-ci maddəsi ilə təqsirləndirilməsinə dair sadələşdirilmiş icraat materialları üzrə işə məhkəmənin inzibati binasında açıq məhkəmə hazırlıq iclasında baxaraq MÜƏYYƏN ETDİ: Təqsirləndirilən şəxs 24 iyun 2025-ci il gecə saat 06 radələrində Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, «Mexkalon» кими адланан «МД-23» yaşayış massivi, fərdi yaşayış evinin дахили щяйятинdə арвады Zərərçəkmiş şəxs ilə sonuncunun işə geтмяси, azyaşlı övladларына нязарятля баьлы фикир айрыльы иля ялагядар аиля мяишят зямниндя араларында йаранмыш наразылыгла баьлы мцбащися етдикдя щямин мцбащися яснасында щямин цнванда йерляшян евин гейд олунан дахили щяйятиндя ясябиляшяряк Zərərçəkmiş şəxs üзяриня щцcум едиб гясдян яввялъя sonuncunun sifətindən, başından ял, йумруг zərbələrи иля vurub, saçından ялляри иля tutaraq yerə yıxmaqla, ардынъа онун йеря йыхдыьы Ряваня Ящмядованын сачындан ялляри иля тутуб сцрцйяряк, əl və yumruq zərbələri ilə сонунъунун boyун, бел, кцряк, синя, гол вя бядянинин мцхтялиф нащийяляриня, щямчинин тяпик (айаг) зярбяляри иля Ряваня Ящмядованын айаг вя бядянинин müxtəlif nahiyələrinə гясдян vuraraq Zərərçəkmiş şəxs sağ almacıq və sağ diz nahiyələrinin hərəkət məhdudluğu ilə müşaiyət olunan geniş sahəli qançır vəşişkinliyi, sağ almacıq, burun, boyun, döş qəfəsinin ön səthinin, sağ said nahiyəsinin, sağ baldır, sol said nahiyələrinin və sağəlin ovuc səthinin sıyrıqları, sağ dirsək nahiyəsinin arxa səthinin əzilmiş yarasıilə müşahidə olunan dərəcəsinə görə sağlamlığın qısa müddətə pozulmasına səbəb olan xəsarətlər yetirиб Zərərçəkmiş şəxs sağlamlığına qəsdən йüngül zərər vurmuşdur. Məhkəmə iclasında əməli törətmiş şəxs Təqsirləndirilən şəxs ona elan edilmiş ittihamda özünü təqsirli bilmiş, ifadəsini təsdiq etdiyini bildirib, göstərmişdir ki, Zərərçəkmiş şəxs ilıbarışmışlar, əməlindən peşmandır, özünü təqsirli bilir,iş üzrə icraata xitam verilməsini məhkəmədən xahiş etmişdir. Təhqiqatda əməli törətmişşəxs qismində dindirilmiş Təqsirləndirilən şəxs bildirmişdir ki, rəsmi olaraq heç bir yerdə işləmir. Onun barəsində şikayət edən Zərərçəkmiş şəxs onun arvadıdır. Rəvanə ilə 2020-ci ildə ailə həyatı qurmuş və birgə nigahdan 2021-ci il təvəllüdlü qızı X2 doğulmuşdur. Yaşadıqları müddət ərzində bir neçə dəfə Rəvanə ilə aralarında ailə-daxili sözlə mübahisələri yaranmışdır. 24 iyun 2025-ci il tarixdə, saat 06 radələrində yaşadığı evdə olan zaman aralarında ailə məişət zəmnində mübahisə yaranmış, mübahisəyə səbəb Rəvanənin işə getməsi və azyaşlı övladının evdə tək qalması, baxımsız qalması səbəbindən o Rəvanəyə irad tutaraq işə gedərkən azyaşlı qızlarını da özü ilə işə aparmasını deməsi olmuşdur. Bu səbəbdən Rəvanə ilə mübahisə edərək əsəbiləşmiş və onun üzərinə gedib yumruq zərbəsi ilə Rəvanənin sifət nahiyəsindən vurmuşdur. Rəvanə aldığı zərbənin təsirindən yerə yıxılmşdır. Bundan sonra o çıxıb getmişdir. Mübahisə zamanı Rəvanə onu vurmamış və ona heç bir müqavimət göstərməmişdir. Mübahisənin təxminən 4-5 dəqiqə davam etdiyini, həmin vaxtı yanlarında başqa şəxsin olmadığını göstərmişdir. Məhkəmədə şikayət verən Zərərçəkmiş şəxs qızı ərizə ilə məhkəməyə müraciət edərək Təqsirləndirilən şəxs ilə barışdıqlarını, ona qarşı şikayət və tələbinin olmadığını bildirmişdir. Təhqiqatda şikayət verən şəxs гисминдя дирилмиш Zərərçəkmiş şəxs bildirmişdir ki, 24 iyun 2025-ci il tarixdə Abşeron RPİ-nə barəsində şikayət etdiyi Təqsirləndirilən şəxs ilə 2020-ci ildə ailə həyatı qurmuş və birgə nigahdan 2021-ci il təvəllüdlü qızı X2 doğulmuşdur. Yaşadıqları müddət ərzində bir neçə dəfə Seymurla aralarında anlaşılmazlıq olmaqla sözləmübahisələri yaranmışdır. Seymur rəsmi olaraq heç bir yerdə işləmir, гейри рясми олараг Respubilka xəstəxanasında эюзятчи кими нювбядя олур. xx.xx.2025-ci il tarixdə saat 06 radələrində yaşadığı evin həyətində aralarında ailə məişət zəmnində mübahisə yaranmış, mübahisəyə səbəb onun işə getməyi və azyaşlı övladının baxımsız qalması, eyni zamanda azyaşlı övladını özü ilə birlikdə işə aparmağı olmuşdur. Belə ki, mübahisə zamanı o Seymura bildirmişdir ki, almış olduğu əmək haqqını kreditlərə ödəyir, buna görə də uşağa baxsın, o da ailəni dolandırsın. Seymur da onun bu sözlərindən əsəbiləşib yaşadıqları həyət evinin kənarları dəmir torla hasarlanmış həyətin icərisində üzərinə gəlmiş, əvvəlcə əli ilə sifətindən, başından zərbələr vurmuş, sonra saçından tutaraq yerə yıxmış, yerdə də onu əlləri ilə sürümüş, sonra isə əl və yumruq zərbələri ilə onun boynundan, belindən, sinəsindən, qollarından, eyni zamanda da təpiklə ayaqlarından və bədəninin müxtəlif nahiyələrindən vuraraq ona bədən xəsarətləri yetirmişdir. Bundan sonra mübahisələri başa çatmış, o da Abşeron RPİ-nə gələrək bubarədə ərizə ilə müraciət etmişdir. Mübahisə zamanı evdə azyaşlı övladı olsada, o evdə olduğundan Seymurun onu döydüyünü görmədiyini, mübahisə zamanı Seymura hər hansı bir xəsarət yetirmədiyini və onu söymədiyini, baş vermiş münaqişənin 4-5 dəqiqə davam etdiyini, həmin vaxt yanlarında kənar şəxsin olmadığınıgöstərmişdir. Məhkəməyədək sadələşdirilmiş icraat materialına əlavə edilmiş və məhkəmə iclasında tədqiq edilmiş: İş üzrə təyin olunmuş məhkəmə-tibbi ekspertizası iləəlaqədar "МТЕ və PA ETT Birliyi" X4 Abşeron rayon şöbəsinin xx.xx.2025-ci il tarixli 1480 nömrəli rəyindən görünür ki, 2002-ci il təvəllüdlü Zərərçəkmiş şəxs məhkəmə-tibbi müayinəsi zamanı bədən səthində aşkar edilmişxəsarətlər – sağ almacıq və sağ diz nahiyələrinin hərəkət məhdudluğu ilə müşaiyət olunan geniş sahəli qançır vəşişkinliyi, sağ almacıq, burun, boyun, döş qəfəsinin ön səthinin, sağ said nahiyəsinin, sağ baldır, sol said nahiyələrinin və sağəlin ovuc səthinin sıyrıqları, sağ dirsək nahiyəsinin arxa səthinin əzilmiş yarası bərk-küt əşyanın (əşyaların) təsirindən törənmişdir, qərarda qeyd olunan müddətdə vəşəraitdə, yəni xx.xx.2025ci il tarixdə dava-dalaşnəticəsindəəmələ gələ bilərdilər, dərəcəsinə görəsağlamlığın qısa müddətə pozulmasına səbəb olan sağlamlığa yüngül zərər vurmaya aiddirlər. Azərbaycan Respublikası DİN-nin BƏSİİ-dən daxil olmuş мялуматдан эюрцнцр ки, Təqsirləndirilən şəxs məhkum olunması barədə Azərbaycan Respublikası DİN-in BƏSİİ-nin Əməliyyat-sorğu kartotekasında heç bir məlumat yoxdur. Təqsirləndirilən şəxsyaşayış yeri üzrə müsbət xarakterizə olunur. Təqsirləndirilən şəxs himayəsində bir azyaşlı uşağı vardır. Азярбайъан Республикасы Ъинайят Мяъяллясинин 61-ъи маддясиня ясасян Təqsirləndirilən şəxs cязасыны ağırlaşdıran щаллар ашкар олунмамышдыр. Азярбайъан Республикасы Ъинайят Мяъяллясинин 59.1.4-ъц маддясиня ясасян Təqsirləndirilən şəxs cязасыны йцнэцлляшдирян щал «щимайясиндя bir азйашлы ушаğının олмасыдыр.» Məhkəmə məhkəməyədək sadələşdirilmiş icraat materialı üzrə əməli törətmiş şəxsə qarşı irəli sürülmüş və məhkəmə istintaqında tədqiq edilmiş sübutları tam, hərtərəfli və obyektiv araşdırıb məcmu halda hüquqi qiymət verib hesab edir ki, əməli törətmiş şəxs Təqsirləndirilən şəxs tərəfindən əməlin törədilməsi onun etirafedici ifadəsi ilə yanaşı, mənbəyinin mötəbərliyi və əldə edilməsinin qanuniliyi şübhə doğurmayan və iş üzrə yekun nəticəyə gəlməyə imkan verən şikayət verən şəxsin ifadəsi, ekspertiza rəyi, təhqiqat hərəkətlərinin aparılması haqqında protokollar və iş üçün mühüm əhəmiyyət kəsb edən digər sübutlarla təsdiq edilərək sübuta yetirilmişdir. Məhkəmə hesab edir ki, əməli törətmiş şəxs Təqsirləndirilən şəxs əməli təhqiqat orqanı tərəfindən CM-in 128-ci maddəsi ilə düzgün tövsif edilmişdir. Lakin qeyd edilməlidir ki, əməli törətmiş şəxs Təqsirləndirilən şəxs CM-in 128-ci maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş cinayət məsuliyyətindən azad edilməsi üçün əsaslar olduğundan o, qeyd olunan maddə ilə nəzərdə tutulan cinayət məsuliyyətindən azad edilməklə barəsində olan cinayət təqibinə bəraətverici əsaslar olmadan xitam verilməlidir. Belə ki, CM-in 73.2-ci maddəsinə əsasən bu Məcəllənin 127.1, 128, 129, 130, 131.2, 133.1, 134, 142.1, 143, 156.1, 157.1 və 158.1-ci maddələrində nəzərdə tutulmuş əməli (əməlləri) törətmiş şəxs zərərçəkmiş şəxslə barışdıqda və ona dəymiş ziyanı tamamilə ödədikdə cinayət məsuliyyətindən azad edilir. CM-in 72-ci maddəsinin Qeyd hissəsinə əsasən şəxs bu Məcəllənin 72-73-2 və 74-1ci maddələrində nəzərdə tutulmuş qaydada cinayət məsuliyyətindən yalnız bir dəfə azad edilir. Azərbaycan Respublikasının Cinayət-Prosessual Məcəlləsinin (bundan sonra - CPM) 39.1.11-ci maddəsinə əsasən cinayət qanunu müddəalarının qüvvəsinə görə şəxsin cinayət məsuliyyətindən azad edilməsi üçün əsaslar olduqda cinayət təqibi başlanıla bilməz, başlanmış cinayət təqibinə isə xitam verilməlidir (o cümlədən cinayət işi başlana bilməz, başlanılmış cinayət işi üzrə icraata isə xitam verilməlidir). CPM-in 43.1.2-ci maddəsinə əsasən məhkəmə baxışı gedişində təqsirləndirilən şəxsə qarşı cinayət təqibinə xitam verilməsi barədə məhkəmə qərarı bu Məcəllənin 39.1.4, 39.1.6–39.1.11, 40.3 və 40.4-cü maddələrində nəzərdə tutulmuş hallar olduqda çıxarılır. Beləliklə, məhkəmədə işə baxılarkən müəyyən olmuşdur ki, əməli törətmiş şəxs Təqsirləndirilən şəxs iş üzrə şikayət verən şəxslə barışmışlar, sonuncunun ona qarşı şikayəti və tələbi yoxdur. Göstərilənləri və qanunvericiliyin tələblərini nəzərə alaraq məhkəmə hesab edir ki, CM-in 73.2-ci maddəsinə əsasən Təqsirləndirilən şəxs cinayət məsuliyyətindən azad edilməli, CM-in 128-ci maddəsi ilə təqsirləndirilməsinə dair cinayət təqibinə CPM-in 43-cü maddəsinə əsasən xitam verilməlidir. Əməli törədən şəxs Təqsirləndirilən şəxs müdafiəçisi Xırdalan şəhər Vəkil Bürosunun vəkili Müdafiəçi məhkəmə iclasında iştirak edərək əməli törətmiş şəxsə hüquqlarının müdafiəsinə 20 (iyirmi) saat vaxt sərf etmişdir. Məhkəmə hesab edir ki, müdafiəçiyə 220 manat məbləğində pul Azərbaycan Respublikası dövlət büdcəsinin vəsaiti hesabına ödənilməlidir. CPM-in 193.2-ci maddəsinə əsasən şübhəli və ya təqsirləndirilən şəxsin müdafiəçinin xidmətlərini ödəməyə kifayət qədər vəsaiti yoxdursa və müdafiəçinin cinayət prosesində iştirakı bu Məcəllənin 92.3-cü maddəsində nəzərdə tutulmuş hallarda təmin olunmalıdırsa, cinayət prosesini həyata keçirən orqan həmin şəxsə hüquqi yardımın göstərilməsini Azərbaycan Respublikasının dövlət büdcəsi vəsaiti hesabına təmin etməlidir. CPM-in 193.5-ci maddəsinə əsasən bu Məcəllənin 193.2-193.4-cü maddələrində nəzərdə tutulmuş hallarda hüquqi yardım müdafiəçinin təqdim etdiyi hesabat əsasında hər iş saatı üçün Azərbaycan Respublikasının müvafiq icra hakimiyyəti orqanının müəyyən etdiyi miqdarda vəkillərin müvafiq ərazi qurumu vasitəsilə ödənilir. Cinayət işi üzrə CM-in 99-1-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş xüsusi müsadirə ediləcək əmlak müəyyən edilməmişdir. Həmçinin cinayət işi üzrə mülki iddia, maddi sübut və ekspertiza xərci yoxdur. Məhkəmənin gəldiyi nəticələr yalnız məhkəmə istintaqında tədqiq edilmiş sübutlara əsaslanır, bu sübutlar ittihamın qiymətləndirilməsi üçün kifayət edir və məhkəmənin müəyyən etdiyi hallar onun tədqiq etdiyi sübutlara uyğun gəlir. Göstərilənlərə əsasən və CPM-in 37, 39, 40, 43, 162, 175, 321, 344-347, 356, 384 və 385-ci maddələrini rəhbər tutaraq, məhkəmə Qərara aldı: Təqsirləndirilən şəxs Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsinin 128-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş cinayət əməlini törətməkdə təqsirli bilinsin, Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsinin 73.2-ci maddəsinə əsasən cinayət məsuliyyətindən azad edilsin və barəsində olan işin icraatına xitam verilsin. Əməli törədən şəxs Təqsirləndirilən şəxs müdafiəçisi Xırdalan şəhər Vəkil Bürosunun vəkili Müdafiəçi 220(iki yüz iyirmi) manat məbləğində pul vəsaiti Azərbaycan Respublikası dövlət büdcəsinin vəsaiti hesabına ödənilsin. Qərar elan edildiyi andan 20 gün müddətində və Azərbaycan Respublikasının Cinayət- Prosessual Məcəlləsinin 385-ci maddəsində müəyyən edilmiş qaydada qərardan Abşeron Rayon Məhkəməsi vasitəsilə Sumqayıt Apellyasiya Məhkəməsinə apellyasiya şikayəti və ya protesti verilə bilər. Qərardan apellyasiya qaydasında protest və ya şikayət verilmədikə, qərar həmin müddətin başa çatdığı vaxtdan sonrakı gün qüvvəyə minir. Hakim: Cəmilə Səfiyeva
Məhkəmə qərarları › İş №1(012)-997/2025
Abşeron Rayon Məhkəməsi Qərar — İş №1(012)-997/2025
29.07.2025 · Cinayət işi, məhkəməyədək sadələşdirilmiş icraatın materialları və ya xüsusi ittiham qaydasında şikayət
Mənbə: Azərbaycan məhkəmə sistemi (courts.gov.az) — anonimləşdirilmiş rəsmi mətn. Dataset: Azerbaijan Court Data (CC-BY-4.0).
Mənbə: Azərbaycan məhkəmə sistemi (courts.gov.az) — anonimləşdirilmiş rəsmi mətn. Dataset: Azerbaijan Court Data (CC-BY-4.0).
Bu qərar sizin işinizə uyğun gəlirmi?
Sualınızı yazın — cavab qanun maddələri və məhkəmə təcrübəsi əsasında hazırlanır.
Sual ver