Azərbaycan Respublikası adından QƏTNAMƏ Bakı şəhəri İş № 2(003)-1797/2021 05.05.2021 BAKI ŞƏHƏRİ XƏZƏR RAYON MƏHKƏMƏSİ Hakim Tağıyev Zaur Müzəffər oğlu İddiaçı ASC-nin cavabdehlər Cavabdeh1, Cavabdeh2 qarşı borcun ödənilməsi tələbinə dair kiçik iddia ərizəsi üzrə mülki işə məhkəmənin inzibati binasında baxaraq, müəyyən etdi: İddiaçı ASC iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, cavabdehlər Cavabdeh1 və Cavabdeh2nndan 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804-663393/1 saylı kredit müqaviləsi üzrə 1073.24 manat məbləğində əsas borcu, 97.93 manat məbləğində faiz borcu olmaqla, ümumilikdə 1171.17 (bir min bir yüz yetmiş bir manat, on yeddi qəpik) manat, 09 yanvar 2020 il tarixli, 105892-PC********** nömrəli kredit müqaviləsi üzrə 347.19 manat məbləğində əsas borcu, 0 manat məbləğində faiz borcu və 0 manat məbləğində cərimə borcu olmaqla, ümumilikdə 347.19 (üç yüz qırx yeddi manat, on doqquz qəpik) manat və 30,40 manat məbləğində ödənilmiş dövlət rüsumunun tutularaq İddiaçı ASC-yə ödənilməsi barədə qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir. İddia tələbi onunla əsaslandırmışdır ki, İddiaçı ASC ilə Cavabdeh1 arasında bağlanmış 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804-663393/1 nömrəli kredit müqaviləsinə əsasən cavabdehə istehlak məqsədləri üçün 18 ay müddətinə illik 21% ödəmək şərtilə 1600 manat məbləğində kredit verilmişdir. Eyni zamanda, bank və digər cavabdeh – Cavabdeh2 arasında 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804-663393/1 nömrəli zaminlik müqaviləsi bağlanmışdır. İddiaçı ASC ilə borcalan Cavabdeh1 arasında bağlanmış 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105892-PC********** nömrəli “Smile kredit xətti müqaviləsi”nə əsasən borcluya 36 ay müddətinə, illik 0% dərəcəsi ilə 500 (beş yüz) manat məbləğində bərpa olunan kredit xətti açılmışdır. Cavabdeh1 kredit müqavilələri üzrə əsas öhdəliyi lazımınca icra etməmiş və təsdiq olunmuş hissə-hissə ödəmə qrafikini pozmuşdur. Borcalana dəfələrlə şifahi və yazılı xəbərdarlıq olunsa da, banka olan borcunu ödəməmişdir. 25 fevral 2021-ci il tarixinə cavabdehin 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804- 663393/1 saylı kredit müqaviləsi üzrə 1073.24 manat məbləğində əsas borcu, 97.93 manat məbləğində faiz borcu olmaqla, ümumilikdə 1171.17 (bir min bir yüz yetmiş bir manat, on yeddi qəpik) manat məbləğində kredit borcu yaranmışdır. 25 fevral 2021-ci il tarixinə cavabdehin 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105892-PC********** nömrəli kredit müqaviləsi üzrə 347.19 (üç yüz qırx yeddi manat, on doqquz qəpik) manat məbləğində kredit borcu yaranmışdır. Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 284-5.1-ci maddəsinə uyğun olaraq cavabdehə rəsmi qaydada bildiriş göndərilmişdir. Məhkəmə iş materiallarını araşdırıb, sübutlara məcmu halda obyektiv, hərtərəfli və tam baxdıqdan sonra həmin sübutlara tətbiq edilməli hüquq normalarına müvafiq olaraq hesab edir ki, iddia tələbi təmin edilməlidir. Belə ki, iş materiallarında olan 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804-663393/1 nömrəli kredit müqaviləsindən görünür ki, həmin müqavilə İddiaçı ASC ilə Cavabdeh1 arasında 18 ay kredit müddətinə 21 faiz ödəmək şərtilə 1600 manat kreditin verilməsi barədə bağlanmışdır. Eyni zamanda İddiaçı ASC ilə Cavabdeh2 arasında 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804-663393/1 nömrəli zaminlik müqaviləsi bağlanmışdır. İş materiallarında olan İddiaçı ASC ilə borcalan Cavabdeh1 arasında 09 yanvar 2020-ci il tarixldə, 105892-PC********** nömrəli “Smile kredit xətti müqaviləsi” bağlanmışdır. İş materiallarında olan maliyyə arayışından görünür ki, Cavabdeh1 25.02.2021-ci il tarixə İddiaçı ASC-yə 1073,24 manat əsas, 97.93 manat cərimə, cəmi 1171,17 manat məbləğində borcu vardır. İş materiallarında olan maliyyə arayışından görünür ki, Cavabdeh1 25.02.2021-ci il tarixə İddiaçı ASC-yə 347,19 manat məbləğində borcu vardır. İş materiallarında olan 02.07.2020-ci il tarixli xəbərdarlıqlardan görünür ki, İddiaçı ASC borclu Cavabdeh1 və zamin olaraq Cavabdeh2 borc barədə xəbərdar etmiş və kredit müqaviləsi üzrə borcun 3 iş günü müddətində ödənişin təmin edilməsi barədə xəbərdar etmişdir. Zaminlik müqaviləsinin 4.2-ci bəndinə əsasən zamin kredit müqaviləsi üzrə öhdəliklərin borcalan tərəfindən icra olunmasına, o cümlədən öhdəliklərin icra olunmaması halında borcalana qarşı iddia qaldırıldıqda Bank tərəfindən çəkilmiş xərclərin və digər pul tələblərinin ödənilməsinə görə Bank qarşısında borcalanla eyni həcmdə məsuliyyət daşıyır. İş materialları ilə müəyyən edilir ki, kreditalan kredit müqaviləsi ilə üzərinə götürdüyü öhdəliyi lazimi qaydada icra etməmiş, ödəniş cədvəlini pozmuşdur. Onun iddiaçı qarşısında yuxarıda göstərilən məbləğində icra edilməmiş pul öhdəliyi vardır. Hazırki iş üzrə iddiaçının təqdim etdiyi sübutlar isə borcun ödənilməsi barədə tələbin əsaslı olduğunu təsdiq edir. Qeyd edilənlərə əsasən və Mülki Məcəllənin 425, 427, 439, 442, 448, 739-cu maddələrinin göstərişinə əsaslanaraq məhkəmə hesab edir ki, həmin pul cavabdehdən iddiaçının xeyrinə tutulmalıdır. Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin 462.1-ci maddəsinə əsasən dəbbə pulu (cərimə, penya) müqavilə ilə müəyyənləşdirilən, öhdəliyin icra edilmədiyi və ya lazımınca icra edilmədiyi, o cümlədən icranın gecikdirildiyi halda borclunun kreditora ödəməli olduğu pul məbləğidir. Həmin Məcəllənin 472.1-ci maddəsinə əsasən, borclu zaminliklə təmin edilmiş öhdəliyi icra etmədikdə və ya lazımınca icra etmədikdə, əgər bu Məcəllədə və ya zaminlik müqaviləsində zaminin subsidiar məsuliyyəti nəzərdə tutulmayıbsa, zamin və borclu kreditor qarşısında birgə məsuliyyət daşıyırlar. Həmin Məcəllənin 472.2-ci maddəsinə əsasən, əgər zaminlik müqaviləsində ayrı qayda nəzərdə tutulmayıbsa, faizlərin, borc tutulması üzrə məhkəmə xərclərinin və borclunun öhdəliyi icra etməməsi və ya lazımınca icra etməməsi nəticəsində kreditora dəyən digər zərərin əvəzinin ödənilməsi də daxil olmaqla, zamin kreditor qarşısında borclu ilə eyni həcmdə məsuliyyət daşıyır. Göstərilən qanunvericilik aktı normalarına əsasən məhkəmə hesab edir ki, iddiaçı kredit müqaviləsinin şərtlərinin icrasını, yəni ödənilməmiş məbləğin qaytarılmasını tələb etməkdə haqlı olmaqla cavabdehdən iddiaçının xeyrinə hər iki müqavilə üzrə cəmi ödənilməmiş 1420,43 manat əsas borc və müqavilələrin şərtlərinə uyğun olaraq hesablanmış 97,93 manat faiz borcu tutulmalıdır. Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 14.2-ci maddəsinə əsasən məhkəmə yalnız tərəflərin təqdim etdikləri sübutları araşdırmalı və onlardan istifadə etməlidir. Həmin Məcəllənin 77.1-ci maddəsinə əsasən hər bir tərəf öz tələblərinin və etirazlarının əsası kimi istinad etdiyi halları sübut etməlidir. Həmin Məcəllənin 119.1-ci maddəsinə əsasən məhkəmə xərcləri ödənilmiş tələblərin məbləğinə münasib olaraq işdə iştirak edən şəxslərə aid edilir; Həmin Məcəllənin 284-5.3-cü maddəsinə əsasən kiçik iddialara dair ərizə məhkəməyə daxil olduğu gündən 30 (otuz) iş günü ərzində işə tərəflərin təqdim etdiyi sənədlər əsasında, məhkəmə baxışı keçirilmədən və tərəflər izahatları dinlənilmək üçün çağırılmadan baxılmalı və həmin işin həllinə dair qətnamə çıxarılmalıdır. Beləliklə, məhkəmə hesab edir ki, iddia tələbi təmin edilməli, cavabdehlər Cavabdeh1, Cavabdeh2 498,99 manat əsas, 203,75 manat cərimə, cəmi 702,74 manat, həmçinin ödənilmiş 30 manat məbləğində dövlət rüsumu alınaraq İddiaçı ASC-nin xeyrinə ödənilməlidir. Qeyd olanlara əsasən və Mülki Prosessual Məcəlləsinin 216-230, 284-6-cı maddələrini rəhbər tutaraq, məhkəmə qət etdi: İddia təmin edilsin. Cavabdehlər Cavabdeh1 və Cavabdeh2 müştərək qaydada 09 yanvar 2020-ci il tarixli, 105804-663393/1 saylı kredit müqaviləsi üzrə 1073.24 manat məbləğində əsas borcu, 97.93 manat məbləğində faiz borcu olmaqla, cəmi 1171.17 (bir min bir yüz yetmiş bir manat, on yeddi qəpik) manat, 09 yanvar 2020 il tarixli, 105892-PC********** nömrəli kredit müqaviləsi üzrə 347.19 (üç yüz qırx yeddi manat, on doqquz qəpik) manat və 30,40 manat dövlət rüsumu, ümumilikdə 1548,76 (yeddi yüz otuz iki manat 74 qəpik) manat tutularaq İddiaçı ASC-yə ödənilsin. Qətnamədən onun tərəflərə rəsmi qaydada təqdim edildiyi gündən 1 (bir) ay müddətində Bakı şəhəri Xəzər Rayon Məhkəməsi vasitəsi ilə Bakı Apelyasiya Məhkəməsinə apelyasiya şikayəti verilə bilər. Sədrlik edən Zaur Tağıyev
Məhkəmə qərarları › İş №2(003)-1797/2021
Bakı Şəhəri Xəzər Rayon Məhkəməsi Qətnamə — İş №2(003)-1797/2021
05.05.2021 · Müqavilələrdən əmələ gələn öhdəliklər üzrə mübahisələr - Kredit müqaviləsi üzrə mübahisələr
Mənbə: Azərbaycan məhkəmə sistemi (courts.gov.az) — anonimləşdirilmiş rəsmi mətn. Dataset: Azerbaijan Court Data (CC-BY-4.0).
Mənbə: Azərbaycan məhkəmə sistemi (courts.gov.az) — anonimləşdirilmiş rəsmi mətn. Dataset: Azerbaijan Court Data (CC-BY-4.0).
Bu qərar sizin işinizə uyğun gəlirmi?
Sualınızı yazın — cavab qanun maddələri və məhkəmə təcrübəsi əsasında hazırlanır.
Sual ver