Azərbaycan Respublikası adından QƏTNAMƏ Şəki şəhəri İş № 2(107)-752/2024 25.06.2024 ŞƏKİ APELLYASİYA MƏHKƏMƏSİ İddiaçı Cavabdeh qаrşı (açar sözlər: Mülkiyyət hüququ ilə əlaqədar mübahisələr - Əmlak tələbi) Sədrlik edən (məruzəçi) - Hüseynov Elçin Şirin oğlu; Hakimlər – Cavadova Günay İsmayıl qızı və X5 ibarət tərkibdə; Məhkəmə iclas katibi – Həmidova Günel Vahid qzının katibliyi, İddiaçı - İddiaçı iştirakı ilə, İddiaçı Cavabdeh qarşı “əmlak tələbinə dair” mülki iş üzrə İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)-116/2024 saylı qətnаməsindən Cavabdeh tərəfindən verilmiş apellyasiya şikayəti üzrə işə açıq məhkəmə iclasında baxılmışdır. I. İşin halları
1. İş materiallarında olan İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin qanuni qüvvəyə minmiş xx.xx.2023-cü il tarixli, e-2(037)-141/2023 saylı qətnaməsindən görünür ki, İddiaçı ilə Cavabdeh arasında 08 sentyabr 2011-ci il tarixdə İsmayıllı rayon Qeydiyyat Şöbəsi tərəfindən qeydə alınmış və 207 nömrəli akt qeydi ilə rəsmiləşdirilmiş nikah pozulmuşdur.
2. İş materiallarında olan Kapital Bankdan verilmiş çıxarışdan görünür ki, xx.xx.2022ci il tarixdə İddiaçı adına 5700 manat kredit verilmiş, ödəniş cədvəli xx.xx.2022-ci il tarixdən xx.xx.2024-cü il tarixədək hər ay 240.16 manat məbləğinin ödənilməsi qrafikləşdirilmişdir.
3. İş materiallarında olan ödəniş qəbzlərindən görünür ki, İddiaçı adına götürülmüş 5700 manat kredit, ödəniş cədvəlinə uyğun olaraq, xx.xx.2022-ci il tarixdən xx.xx.2024-cü il tarixədək hər ay 240.16 manat olmaqla, ümumilikdə 4082.70 manat ödənilmişdir.
4. İş materiallarında olan Şəki 1 saylı X1 Şürasının xx.xx.2023-cü il tarixli, MŞŞ/MT018/-23-02212 nömrəli ilkin mediasiya sessiyasında (İMS) iştirak edilməməsi barədə arayışından görünür ki, İddiaçı tərəfindən ilkin mediasiya xərci olaraq 50 manat məbləğində rüsum ödənilmişdir.
II. İş üzrə qəbul edilmiş məhkəmə aktları
a) Birinci instansiya məhkəməsində icraat
5. İddiaçı iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, Cavabdeh ilə nikah dövründə ona cehiz verilmiş əvvəlki dəyəri 39,282 manat, hazırki dəyəri 55.598 manat qızıl ziynət əşyalarının, ödənilmiş 257 manat dövlət rüsumunun, 50 manat mediasiya xərcinin cavabdehdən tutularaq ona verilməsinə dair qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir.
6. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında İddiaçı iddia tələbini müdafiə etdiyini bildirərək izahatında göstərmişdir ki, cavabdehlə xx.xx.2011-ci il tarixdə rəsmi nikah qeyd etdirməklə ailə qurmuşlar. Birgə nikahlarından iki uşaqları olmuşdur. Ailədə yaranmış narazılıqlar əsasında cavabdehlə aralarında olan nikah İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin xx.xx.2023-cü il tarixli qətnaməsi ilə pozulmuşdur. Cavabdehlə aralarında olan ailə münasibətləri pozulduqdan sonra ata evinə gəlmiş və hal-hazırda da ata evində yaşayır. Ata evinə qayıdan zaman ona ailə qurarkən hədiyyə edilmiş, ona məxsus 1000 manat dəyərində 1 ədəd 750 əyyarlı brilyant qaşlı nişan üzüyü 200 manat dəyərində Asimin bacısı Elza tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 250 manat dəyərində Asimin əmisi Xaləddin tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 100 manat dəyərində Asimin dostu Elvin tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 300 manat dəyərində Vahidin dostu Mehman tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 800 manat dəyərində Asimin babası Fazil tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı zəncirvari bilərzik, 250 manat dəyərində Asimin dostu Mehman tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd zəncirvari bilərzik, 150 manat dəyərində Asimin atası Vahid tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı 1 cüt sırqa, 4500 manat dəyərində mənə qız toyunda taxılmış 750 əyyarlı brilyant qaşlı: 1 ədəd sep, 1 ədəd bilərzik, 1 ədəd üzük, 1 cüt sırqa, 400 manat dəyərində anası Rəqibə tərəfindən uşaqlarına hədiyyə olunmuş 2 ədəd 583 əyyarlı üzük, 150 manat dəyərində ata evindən apardığı 1 ədəd sep olan qızıl ziynət əşyaları, 800 manat dəyərində mətbəxt mebeli, 65 manat dəyərində mebelin daxilində qabyuyan və isti-su krantı, 50 manat dəyərində 1 ədəd kiçik mətbəx stolu, 80 manat dəyərində 1 ədəd böyük mətbəx stolu, 3500 manat dəyərində qonaq otağı dəsti (divan 1 ədəd, kreslo 2 ədəd, qorka 1 ədəd, stol 1 ədəd, stul 6 ədəd, jurnal stolu 1 ədəd, televizor altı 1ədəd, 1500 manat dəyərində yataq dəsti (iki nəfərlik taxt 1 ədəd, iki nəfərlik taxt matrası 1 ədəd, altı qapılı şifoner 1 ədəd, güzgülü şkaf 1 ədəd, tumba 2 ədəd, 1170 manat dəyərində uşaq otağı mebeli (çarpayı 2 ədəd, şifoner 1 ədəd, tumba 2 ədəd, Siyirməli şkaf 1 ədəd, kompüter şkafı 1 ədəd, 2 ədəd tək nəfərlik matras, 260 manat dəyərində balaca uşaq çarpayısı 1 ədəd, taxtadan siyirməli şkaf 1 ədəd, plastik materialdan siyirməli şkaf 1 ədəd, balaca uşaq üçün jurnal stolu 1 ədəd, balaca uşaq üçün oturacaq 2 ədəd, 100 manat dəyərində tək adamlı çarpayı, 30 manat dəyərində 1 ədəd şahmat stolu, 45 manat dəyərində 1 ədəd rasladuşka, 20 manat dəyərində 1 ədəd taxta şkaf, 30 manat dəyərində 1 ədəd taxta çarpayı, 60 manat dəyərində 1 ədəd qabyuyan şkaf, 50 manat dəyərində 1 ədəd tək adamlıq matras, 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal tava, 30 manat dəyərində böyük tefal qazan, 15 manat dəyərində 2 ədəd romb formalı qənd qabı, 20 manat dəyərində beş dənəli şüşə qapaqlı çuğun qazan dəsti, 15 manbat dəyərində bir adamlıq pastel dəsti, 20 manat dəyərində 2 ədəd hamam dəsmalı, 15 manat dəyərində 2 ədəd əl-üz dəsmalı, 3 manat dəyərində 1 ədəd kiçik çaydan, 2 manat dəyərində 1 ədəd zibil qabı, 2 manat dəyərində 2 ədəd taxta qaşıq, 2 manat dəyərində 2 ədəd bıçaq, 5 manat dəyərində 6 ədəd rumka, 5 manat dəyərində stolüstü klyonka, 25 manat dəyərində stolüstü süfrə və 6 ədəd parça sarfetka, 20 manat dəyərində böyük qəfədan fit çalan, 100 manat dəyərində qədimi iri samovar, 2 manat dəyərində stolüstü çörəkqabı, 13 manat dəyərində 1 ədəd böyük kalçuk vanna, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük abuqələm çaydan, 500 manat dəyərində beryoza markalı soyuducu, 600 manat dəyərində 6 kq avtomat paltaryuyan maşın, 60 manat dəyərində çörək bişirən soba, 32 manat dəyərində elektrik sac, 500 manat dəyərində Samsung markalı televizor, 70 manat dəyərində pek antenası və tuner, 30 manat dəyərində DVD pleyr, 100 manat dəyərində tozsovuran və əl tozsovuranı, 20 manat dəyərində elektrik blender-soğan doğrayan, 60 manat dəyərində qara rəngli böyük sok çəkən, 50 manat dəyərində ətçəkən, 20 manat dəyərində kofeçəkən, 30 manat dəyərində mikser, 70 manat dəyərində suqızdırıcı (pitiminutka), 30 manat dəyərində su matoru, 20 manat dəyərində elektrik qəfədan və çaydan, 25 manat dəyərində ütü, 70 manat dəyərində 2 ədəd böyük divar saatı, 60 manat dəyərində 2 ədəd 3 lampalıq çılçıraq, 80 manat dəyərində 2 ədəd 5 lampalıq çılçıraq, 40 manat dəyərində 1 ədəd 6 lampalıq çılçıraq, 10 manat dəyərində 1 ədəd pilləkənin çilçırağı, 32 manat dəyərində 1 ədəd təziq ölçən apparat, 5 manat dəyərində 1 ədəd soğan doğrayan, 10 manat dəyərində 1 ədəd salat doğrayan, 8 manat dəyərində 1 ədəd 3 litirlik termos, 5 manat dəyərində 1 ədəd kiçik termos, 3500 manat dəyərində 1 ədəd iki nəfərlik döşək, 1 ədəd 2 nəfərlik yorğan, 4 ədəd biradamlıq döşək, 4 ədəd 1 adamlıq yorğan, 6 ədəd iri döşəkcə, 6 ədəd iri yasdıq, 6 ədəd kiçik divanüstü yasdıq, 2 ədəd dar uzun yun yasdıq, 2 ədəd uşaq yorğanı, 2 ədəd uşaq döşəyi, 6 ədəd müxtəlif formalarda döşəkçə, 1 sintefon dəst, 2 yasdıq, 1 yorğan, 2 çexol, 2 prastina, 4 yasdıqüzü, 1 ədəd gəlincik taxt dəsti, yaşıl rəngli ədyal və 3 ədəd yasdıq, iki adamlıq çəhrayı ədyal 1 ədəd, iki adamlıq maxrovı ədyal 1 ədad, iki adamlıq nazik ədyal 2 ədəd, yasdıq üzü ədəd bir adamlıq yun ədyal 1 ədəd, 5 ədəd müxtəlif növ nazik ədyallar, 3 ədəd tək nəfərlik maxrovu ədyallar, divan və kresol örtüyü dəsti 1 dəst olan əmlaklar, övladlarının 1 yaş şənliklərindən olan DVD disklər, qardaş və qohumlarının toy və digər şənliklərində olan DVD disklər, özünə aid olan 1 yaş şənliyinin DVD diski, özünə və uşaqlarına aid olan 2 ədəd telefon yaddaş kartları (2 və 16 gb yaddaş), özünə aid olan yeni il, son zəng və ekskursiya olan kasetlər (3 ədəd), kitab dəftər və dərs ləvazimatları, 500 manat dəyərində qonaq otağı üçün 1 ədəd böyük Təbriz xalçası, 200 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə qırmızı rəng xalça, 360 manat dəyərində 3 ədəd orta boylu (3x4, 4x5 ölçülərdə) xalça, 30 manat dəyərində 1 ədəd balaca xalça, 400 manat dəyərində 1 ədəd qədimi əl kilimləri, 100 manat dəyərində 1 ədəd uzun darojka və 4 ədəd kiçik darojka, 100 manat dəyərində 2 ədəd ağ və mavi rəngli jalüz pərdələr, 150 manat dəyərində 1 ədəd qonaq otağı üçün böyük pərdə, 300 manat dəyərində 1 ədəd yaşıl pərdə dəsti: 1 ədəd tül pərdə - 2 ədəd yan pərdə - 1 ədəd üst pərdə, 40 manat dəyərində ağ və qızılı tonlarda 2 ədəd tül pərdə, 20 manat dəyərində 2 ədəd günkeçirməz pərdə, 30 manat dəyərində 3 ədəd qısa günkeçirməz pərdə, 60 manat dəyərində 3 ədəd qəhvəyi rəngli pərdə, 60 manat dəyərində 3 ədəd yanları tikilməmiş uzun pərdə, 60 manat dəyərində 2 ədəd taxta və 2 ədəd metal karniz, 50 manat dəyərində 1 ədəd iri sandıq, 60 manat dəyərində 2 ədəd iri stolüstü parça süfrə, 80 manat dəyərində 2 ədəd stolüstü parça süfrə və hərəsinin 6 ədəd parça salfetqası, 100 manat dəyərində 1 ədəd iri tül -biserli süfrə, 25 manat dəyərində 2 ədəd parça jurnalnı stolüstü süfrə, 15 manat dəyərində 1 ədəd qırmızı rəngli məxmər stolüstü süfrə, 15 manat dəyərində 2 ədəd jurnalnı stolüstü klyonka süfrə, 20 manat dəyərində 1 ədəd çox uzun ikiüzlü klyonka süfrə , 30 manat dəyərində 1 ədəd ədyal uzunluqda hamam dəsmalı, 80 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif cür hamam dəsmalı, 80 manat dəyərində 4 qutu dəst formada dəsmallar, 80 manat dəyərində 12-13 cüt əl-üz dəsmalı, 25 manat dəyərində 2 ədəd qutuda çay dəsmalı, 20 manat dəyərində 36 ədəd parça salfetqa, 36 manat dəyərində 18 ədəd müxtəlif cür çay dəsmalı, 8 manat dəyərində 4-5 ədəd mətbəxdə işlənilən təmizlik dəsmalları.200 manat dəyərində 8 ədəd iki nəfərlik çexol -prastina dəsti, 120 manat dəyərində 10 ədəd tək nəfərlik çexol -prastina dəsti, 16 manat dəyərində 8 ədəd yastıq üzü, 16 manat dəyərində 4 ədəd tək nəfərlik çexol, 14 manat dəyərində 4 ədəd tək nəfərlik prastina.35 manat dəyərində 1 ədəd Versace güldan, 30 manat dəyərində 2 ədəd Versace meyvə qabı, 40 manat dəyərində 2 ədəd Versace konfet qabı, 50 manat dəyərində 1 ədəd Versace kompot qabı və 6 bakalı, 35 manat dəyərində 1 ədəd gül bəzəkli çəhrayı rəngli kompot qabı və 6 bakalı.8 manat dəyərində 6 ədəd xrustal duz qabı, 180 manat dəyərində 2 ədəd iri stoykalı xrustal meyvə qabı, 100 manat dəyərində 2 ədəd iri xrustal meyvə qabı, 180 manat dəyərində 2 ədəd iri xrustal güldan, 60 manat dəyərində 2 ədəd stoykalı xrustal yumru konfet qabı, 70 manat dəyərində 2 ədəd xrustal yumru stoykalı qənd qabı , 100 manat dəyərində 4 ədəd orta ölçülü xrustal konfet qabı (müxtəlif cür), 70 manat dəyərində 2 ədəd lotqa formalı iri xrustal meyvə qabı, 50 manat dəyərində 2 ədəd xrustal orta ölçülü lotqa formalı konfet qabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd xrustal balaca ölçülü çərəz qabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd xrustal qapaqlı-stoykalı mürəbbə qabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd xrustal qapaqlı qənd qabı, 35 manat dəyərində 4 ədəd xrustal stoykalı mürəbbə qabı, 30 manat dəyərində 12 ədəd xrustal rumka, 30 manat dəyərində 4 ədəd xrustal külqabı, 100 manat dəyərində 12 ədəd iri stoykalı bakal, 90 manat dəyərində 12 ədəd xrustal orta ölçülü stoykalı bakal, 80 manat dəyərində 12 ədəd xrustal rumka, 300 manat dəyərində 36 ədəd xrustal stəkan, 100 manat dəyərində 24 ədəd xrustal armudu stəkan, 20 manat dəyərində 24 ədəd sadə xrustal stəkan, 30 manat dəyərində 2 ədəd səbət formalı xrustal konfet qabı 5 manat dəyərində 1 ədəd iri abuqələm çaynik, 5 manat dəyərində 1 ədəd şəffaf şüşəli çaynik, 10 manat dəyərində 1 ədəd nikkelni çaynik, 3 manat dəyərində 1 ədəd abuqələm balaca çaynik, 10 manat dəyərində 3 ədəd müxtəlif ölçülü çaynik, 60 manat dəyərində 3 ədəd nikkelni qefədan 200 manat dəyərində 3 mərtəbəli mebel formalı qaşıq dəsti (içərisində hərəsindən 12 ədəd olmaqla bütün predmetlər var), 20 manat dəyərində 20 ədəd müxtəlif ölçülü bıçaqlar, 10 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif ölçülü çömçə qaşıqlar, 30 manat dəyərində 3 dəst qaşıq naboru (6 dənəli asılqan ilə birlikdə), 30 manat dəyərində hərəsindən 12 ədəd olmaqla iri qaşıq-balaca qaşıq desert qaşığı -çəngəl- tort çəngəli-limon çəngəli -yağ bıçağı, 14 manat dəyərində 24 ədəd müxtəlif böyük qaşıq, 10 manat dəyərində ət doğrayan qiyməkeş 70 manat dəyərində 3 ədəd iri abuqələm güldan (gülləri ilə birlikdə), 35 manat dəyərində 1 ədəd palma ağacı, 60 manat dəyərində 3 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı güldanlar gülləri ilə birlikdə, 25 manat dəyərində 1 ədəd böyük maral kuklası, 60 manat dəyərində 7-8 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı kuklalar, 250 manat dəyərində 1 ədəd uşaq kalyaskası, 40 manat dəyərində uşaqların oyuncaqları və pultu maşınlar, 8 manat dəyərində uşaqların şəkil albomu şəkilləri ilə birlikdə, 30 manat dəyərində övladım Hüseynin 4-cü sinif vinetqası, 20 manat dəyərində uşaqların şəkilləri olan şəkil çərçivələri, 15 manat dəyərində oğlum Vahidə 1 çi sinifdə hədiyyə olunan şəkil çərçivəsi, 20 manat dəyərində oğlum Hüseynə hədiyyə olunan Qurani-Kərim kitabı qoyulan qab, 30 manat dəyərində 2 ədəd suvenir sandıqça (taxta və musiqili), 17 manat dəyərində 1 ədəd stolüstü saat və isiqlandıran gecəlik, 40 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif növ stolüstü bəzək əşyaları.35 manat dəyərində 1 ədəd ütü stolu, 60 manat dəyərində balonlar bankalar kampot butulkaları, 15 manat dəyərində 1 ədəd kauçuk un anbarı, 50 manat dəyərində 2 ədəd hamam güzgü nabaru və hamamda künclük, 20 manat dəyərində 20-22 metrlik su borusu (şlank), 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə su hovuzu, 10 manat dəyərində 1 ədəd dəmirdən ayaqqabı şkafı, uşaqların balacalıq geyimləri, 35 manat dəyərində 1 ədəd orta ölçülü qırmızı rəngli xalça, 200 manat dəyərində mətbəx qaz sobası və hava təmizləyicisi (aspirator), 30 manat dəyərində uşaq üçün sintefon yataq dəsti.200 manat dəyərində abuqələm nahar-çay-kofe serviz dəstləri, 60 manat dəyərində 2 ədəd sarı - qızılı rəngli – güllü çay və 1 ədəd kofe serviz dəstləri, 200 manat dəyərində kvadrat formalı nahar-çay-kofe serviz dəstləri (Shafer firması), 60 manat dəyərində 4 qutu fincan və nəlbəki dəstləri.30 manat dəyərində 18 ədəd kvadrat formalı boşqab (Shafer firması 3 növ hərəsindən 6 ədəd olmaqla), 80 manat dəyərində üstü qoza şəkilli boşqab dəsti (içərisində bütün predmetlərdən hərəsindən 12 ədəd, 2 növ kasa, 6 ədəd müxtəlif növ və ölçülü bunun boşqablar olmaqla), 15 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm böyük boşqab, 10 manat dəyərində 12 ədəd balaca dərin boşqab, 7 manat dəyərində 2 ədəd böyük kasa, 50 manat dəyərində 48 ədəd güllü boşqablar (içərisində bütün predmetlərdən hərəsindən 12 ədəd olmaqla), 3 manat dəyərində 6 ədəd kauçuk kasa, 20 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm ləpə qabı, 12 manat dəyərində 6 ədəd abuqələm duzqabı, 5 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm saletqabı, 15 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm balaca boşqab, 10 manat dəyərində 2 ədəd yumru formalı abuqələm bunun boşqabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm qoqal qabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd fil sümüyündən tort qabı və 12 ədəd bosqabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd 3 mərtəbəli abuqələm qab, 15 manat dəyərində 1 ədəd kvadrat formalı tort qabı və 6 ədəd boşqabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd iri abuqələm meyvə qabı, 12 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm konfet qabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd dəmir qulplu abuqələm qoqal qabı, 5 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm qapaqlı qənd qabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm desert qabı, 7 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı dondurma qabı, 15 manat dəyərində 2 dəst kompot qabı (içərisində 2 ədəd kompot qabı və 12 ədəd bakalı), 4 manat dəyərində 6 ədəd sadə formalı kampot bakalı, 10 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı kampot bakalı, 5 manat dəyərində 4 ədəd stoykalı sadə mürəbbə qabı, 12 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı və 6 ədəd stoykasız dondurma qabı (gül bəzəkli), 6 manat dəyərində 6 ədəd rumka gül bəzəkli, 16 manat dəyərində 24 ədəd abuqələm armudu stəkanın nəlbəkisi, 35 manat dəyərində 36 ədəd abuqələm böyük nəlbəki, 10 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm mürəbbə nəlbəkisi, 8 manat dəyərində 12 ədəd sadə mürəbbə nəlbəkisi, 12 manat dəyərində 24 ədəd Versace böyük nəlbəki, 10 manat dəyərində 6 ədəd armudu stəkan nəlbəkisi və 6 ədəd böyük nəlbəki (qızılı rəngli), 20 manat dəyərində 2 ədəd böyük abuqələm lotqa formalı meyvə qabı, 15 manat dəyərində 2 ədəd orta boy abuqələm lotqa formalı konfet qabı, 10 manat dəyərində 1 ədəd 3 hissəli qızılı rəngli ləpə qabı, 25 manat dəyərində 1 ədəd stoykalı qapaqlı şüşə tort qabı, 14 manat dəyərində 2 ədəd böyük şüşə stoykalı ləpə qabı (sadə xrustal), 50 manat dəyərində 3 mərtəbəli mətbəx dəsti (daxildir:qənd, kofe, düyü, ədava qabları), 30 manat dəyərində 1 ədəd şamdan və 1 ədəd külqabı (bəzək əşyası), 50 manat dəyərində mətbəx bəzək əşyası Fil suveniri və 6 kiçik fincan (şoraba qabı), 15 manat dəyərində 1 ədəd böyük alüminium qazan, 15 dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü alüminium qazanlar, 150 manat dəyərində 1 ədəd Galaksi tefal qazan dəsti (daxildir:3 ədəd müxtəlif ölçülü qazan, 1 ədəd tava, 1 ədəd qəfədan, 1 ədəd çaynik, 1 ədəd çipsi bişirən, 1 ədəd kauçuk qaşıq), 70 manat dəyərində 1 ədəd nikkelni qazan dəsti (daxildir: müxtəlif ölçülü qazanlar, tava və su tökən), 40 manat dəyərində 1 ədəd iri çuğun qazan dəsti (6 ədəd qazan), 50 manat dəyərində 1 ədəd qəfədanlı çuğun qazan dəsti (ağ rəngli), 20 manat dəyərində 2 ədəd balaca çuğun qazan dəstləri, 20 manat dəyərində 1 ədəd orta boy çuğun qazan dəsti, 20 manat dəyərində 1 ədəd böyük 1 ədəd balaca tökmə tava, 20 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal tava, 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal qazan, 20 manat dəyərində 3 ədəd orta boy tefal tava, 15 manat dəyərində 2 ədəd balaca tefal tava, 5 manat dəyərində 1 ədəd tefal bilinçik tavası, 40 manat dəyərində 3 ədəd qulplu nikkelni padnos dəsti, 60 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı nikkelni padnos, 10 manat dəyərində 8 ədəd kauçuk padnos, 15 manat dəyərində 2 ədəd tefal keks və tort bişirmək qabı, 30 manat dəyərində 3 ədəd böyük alüminium ləyən, 5 manat dəyərində 2 ədəd böyük kauçuk ləyən, 12 manat dəyərində 12 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı kauçuk ləyənlər, 14 manat dəyərində 4 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı alüminium ləyənlər, 25 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı çuğun ləyənlər, 10 manat dəyərində 1 ədəd böyük kauçuk və qapaqlı çörək qabı, 4 manat dəyərində 2 ədəd kauçuk qapaqlı stolüstü çörək qabı, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük kauçuk vedrə, 8 manat dəyərində 4 ədəd müxtəlif ölçülü kauçuk versələr, 10 manat dəyərində 1 ədəd böyük 1 ədəd balaca zibil qabı, 15 manat dəyərində 3 ədəd vanna (böyük, orta və balaca ölçülü), 20 manat dəyərində 1 ədəd uşaqların böyük kauçuk vannası, 15 manat dəyərində 2 ədəd böyük və balaca alüminium vedrə, 6 manat dəyərində 1 ədəd kauçuk paltar səbəti, 7 manat dəyərində 1 ədəd 4 ayaqlı lavaş yayan taxta, 4 manat dəyərində 2 ədəd taxtadan hazırlanmış oxlov, 15 manat dəyərində oxlov- döşəmə silən taxta-badambura xəmiri yayan oxlov - ədava əzən taxta dəsti, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük üstündə ət doğramaq üçün lazım olan taxtadan əşya, 3 manat dəyərində 2 ədəd üstündə soğan doğramaq üçün lazım olan əşya, 4 manat dəyərində 6 ədəd qazan və çaynik altlığı, 8 manat dəyərində parçalı döşəmə silən, 5 manat dəyərində 1 ədəd qapaqlı alüminium vedrə, 8 manat dəyərində 1 ədəd qapaqlı çuğun vedrə, 3 manat dəyərində hamam təmizləyən fırça, 20 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif ölçülü kauçuk qıda saxlama qabları, 10 manat dəyərində 2 ədəd balaca mis qazan, 5 manat dəyərində 2 ədəd kauçuk meyvə qabı olan əmlaklar cavabdehdə qalmışdır. Cavabdeh ona məxsus əmlakları vermək istəmir və bununla bağlı aralarında qarşılıqlı razılıq alınmır. Ona görə də iddianın təmin edilməsini xahiş etmişdir.
7. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında Cavabdeh iddia tələbini qismən qəbul etdiyini bildirərək izahatlıda göstərmişdir ki, xx.xx.2011-ci il tarixdə rəsmi nikah qeyd etdirməklə ailə qurmuşlar. Birgə nikahlarından iki uşaqları olmuşdur. Ailədə yaranmış narazılıqlar əsasında cavabdehlə aralarında olan nikah İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin xx.xx.2023-cü il tarixli qətnaməsi ilə pozulmuşdur. Evləndikdən sonra atasına məxsus fərdi yaşayış evinə gəlin körürərək daimi orada yaşamışlar. İddia ərizəsində qed olunan iddiaçıya məxsus əmlaklar siyahıya alınmadan atasına məxsus evə yerləşdirilmiş, ayrıldıqdan sonra isə iddiaçıya məxsus cehiz əşyalarının onun tərəfindən aparılmasına heç bir məhdudiyyət qoyulmamışdır. 12 oktyabr 2022-ci il tarixdə İddiaçı özünə və övladlarına aid olab bütün zəruri geyim əşyalarını götürmək üçün onun qohumlarının iştirakı ilə akt tərtib edilərək ona tıhvil verilmişdir. Lakin akt tərtib edilən zaman həmin əşyaların içərisində qızıl-zinət əşyaları aşkar edilməmişdir. İddiaçı özünün və uşaqların geyim əşyalarını yığarkən oradan 100 manat pul tapılmış və iddiaçıya təqdim olunmuşdur. Qızıl-ziynət əşyalarına gəlincə isə idiaçıya alınmış qızıllar hər zaman onun özündə olmuş, evdən getdiyi zaman özü ilə aparmışdır. Hesab edir ki, iddiaçı özü əşyalarını apararkən qızıl-ziynət əşyalarını da özü ilə aparmışdır. Belə ki, hansı məntiqlə əşyalarını aparmağa gələn şəxsa daha dəyərli əşyalarını götürmədən digər cehiz əşyalarını aparar. İddiaçı gəlin köçərkən cehiz olaraq gətirdiyi əmlakları qohumlarının iştirakı ilə xx.xx.2022-ci il tarixdə ona məxsus evdən götürmüşdür. Atasına məxsus evdə iddiaçıya aid qızıl zinət əşyaları qalmamışdır. İddiaçı özünə məxsus əşyaları qohumlarının iştirakı ilə götürmüşdür. Bundan başqa iddiaçını qeyd etdiyi cehiz əşyaları atasına məxsus evdədir, lakin bəzi cehiz əşyaları onlar birgə nikada olarkən alınmış olsa da iddiaçı onları da ona məxsus əmlak kimi qeyd etmişdir. Bundan başqa iddiaçı kredit təçkilatı ilə müqavilə bağlayaraq kredit əldə etmiş və kredit borcunu tam ödəməyi öhdəsinə götürmüş, əldə etdiyi pulu özünə və bir qismini valideynlərinə xərcləmişdir. Bundan başqa iddiaçıya 2011-2014-cü illərdə Azərbaycan Pedeqoji İstitutda təhsil almasına 8000 manat məblığində vədsait xərclənmiş, lakin həmin vəsaitin xərclənməsində iddiaçın valideynlərinin hər hansı köməkliyi olmamış, bütün xərcləri atası çəkmişdir. Bundan başqa iddiaçının tələb etdiyi xəz dəri qadın şubası iddiaçıya alınmamış qardaşının arvadına bəzi geyim əşyaları alınan zaman mağazada geyinilərək şəkil çəkilmişdir. Belə ki, əgər iddiaçıya şuba alınsaydı 11 il ərzində alınardı və ya alınmasını qeyd etdiyi şubanı bu illər ərzinə geyinərək onun fotosunu çəkərdi. Göründüyü kimi iddiaçı iddia ərizəsinə əlavə etdiyi şubanın fotoşəklini sadəcə olaraq mağazada olarkən geyinərək foto üçün çəkmişdir. Ona görə də ədalətli qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir.
8. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında cavabdehin etibarnamə üzrə nümayəndəsi X25 eyni məzmunlu ifadə verərək ədalətli qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir.
9. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş X2 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı şəhərində yaşayır. İddiaçı qonşusudur. Cavabdeh isə Mehribanın əri kimi tanıyır. Mehribanın ər evindən qovulub ata evinə gəlməsi gözünün qabağındadır. Mehriban axşam saatlarında üst başı nimdaş xalatla ayağında şəpirtlə ata evinə gəldi və qolunda qaraltı da var idi. Mehriban ata evinə gələrkən üzərində qızıl-zinət əşyaları olmasını görməmişdir.
10. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X9 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı şəhərində yaşayır. İddiaçı bacısı qızıdır. Cavabdeh isə bacısı qızının keçmiş kürəkənidir. Heç bir gəlin qızılları anasına verə bilməz. Özü saxlayar və ya qaynanasına verər, ancaq anasına verməz. Asimə böyük hörməti var idi. Mehriban elə xanım deyil ki, qızılları anasına versin. Qızıllar Asimdədir. Krediti Mehriban götürüb Asimə veribdir. Kredit götürüləndə işin içində olmuşdur.
11. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş X3 ifadə verərək göstərmişdir ki, İsmayıllı şəhərində yaşayır. İddiaçı bibisidir. Cavabdeh isə Mehribanın əri kimi tanıyır. Cavabdeh Mehribanı toya gətirmişdir. Toyda olarkən Mehribanın üzərində qızıl-zinət əşyaları olmasını görməmişdir. Dedilər Mehribanı döyüb yola salıblar. O da haraya getmişdir. Mehriban qızılları özü ilə gətirə bilməzdi. Hansı qız o vəziyyətdə qızılları özü ilə gətirə bilər. Mehriban özü ilə qızıl-zinət əşyaları gətirməyibdir.
12. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X15 ifadə verərək göstərmişdir ki, İsmayıllı rayonu, Quşencə kəndində yaşayır. İddiaçı bacısı qızıdır. Cavabdeh isə bacısı qızının keçmiş əridir. Mehribanın gəlin köçdüyü ər evinə onun gedişgəlişi olmayıbdır. Bacısı ona zəng vurdu ki, evdə söz-söhbət var ki, Asimə kredit götürüb maşın alınmalıdır. O, kredit götürüb Asimə maşın alınmasını bacısına demişdir. Mehriban ata evinə gələrkən qızıl-zinət əşyalarını özü ilə gətirməmişdir. Qızıl-zinət əşyaları Mehribanın qaynanasındadır. Qızıl-zinət əşyalarını Mehribanın götürməsi məntiqə uyğun deyildir. Hansı qız döyülüb çıxanda yadına qızıl götürmək düşər.
13. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X16 ifadə verərək göstərdi ki, Göyçay rayonunda yaşayır. Arvadı İddiaçı bibisidir. Cavabdeh isə Mehribanın keçmiş əri kimi tanıyır. İddiaçı ilə Cavabdeh arasında tez-tez söz-söhbət olurdu. Eşitmişdir ki, Mehriban döyülüb ata evinə göndərilibdir. Qızılzinət əşyalarını Mehribanın götürməsi ilə bağlı məlumatı yoxdur.
14. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X20 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh qardaşı oğludur. İddiaçı isə qardaşı oğlunun keçmiş arvadıdır. Qardaşı oğlu Asimin evində söz-söhbət olmuşdur. Sözsöhbəti aydınlaşdırmaq üçün qardaşı evinə yığışmışlar. Orada eşitmişdir ki, Mehriban evdə söz söhbət salaraq 102 xidmət mərkəzinə zəng edərək xəstəxanaya getmişdir. Mehribanla Asimin hərtərəfli yaşayışları təmin olunubdur. Asim qaynanası gildə olarkən aralarında mübahisə olmuşdur. Aralarında olan mübahisədən sonra Mehriban atası ilə Asimlə yaşadığı evə gələrək paltar və qızıl-zinət əşyalarını götürüb gedibdir. Sonradan Mehriban anası ilə birlikdə Asimlə yaşadığı evə gələrək veşlərinin bir-hissəsini də yığıb aparmışdır. Polisdən qardaşı Vahidə zəng olunubdur ki, Mehribanın veşlərinin bir hissəsini verin. Bir neçə şəxslərin şahidçiliyi ilə Asim yaşadığı evdə şkafı açaraq Mehribana məxsus əşyaları götürərək səliqəli şəkildə qablaşdıraraq Mehribanın yaşadığı ata evinə göndərmişdir.
15. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X11 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh bacanağı oğludur. İddiaçı isə bacanağı oğlunun arvadı kimi tanıyır.Mehribanın qızılları aparması barədə məlumatı yoxdur. İddiaçı iki dəfə gəlib veşini aparıbdır. O, Mehribanın veşini aparmasını bir dəfə görmüşdür. Mehribana məxsus əşyalar yığılıb göndərilərkən orada qızıl-zinət əşyaları olmasını görməmişdir.
16. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X12 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh oğludur. İddiaçı isə keçmiş gəlinidir. Qızıllar əvvəllər onda olubdur. O, insul keçirdiyindən yaddaş pozğunluğu vardır. Axırıncı dəfə üç il bundan öncə qızılları Mehribana vermişdir ki, aparıb özü saxlasın. Mehriban qızılları özü gizlədib, özü də götürübdür. Mehriban qızılları aldıqdan sonra saxlamaq üçün anasına verəcəyini ona bildirmişdir. Mehribanın qızıları anasında olmuşdur. Mehriban qızılları anasından götürüb istifadə etmiş, sonra da qaytarıb anasına vermişdir.
17. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X6 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh bacısı oğludur. İddiaçı isə bacısı oğlunun keçmiş arvadıdır. O, Asimlə Mehriban arasında olan məsələ ilə bağlı bacısı evinə getmişdir. O, bacısı evində olarkən Mehribana məxsus əşyaların yığılıb ədyala bükülməsini görmüşdür. O, bacısı evində Mehribana məxsus qızıl-zinət əşyaları olmasını görməmişdir.
18. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X21 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh qardaşıdır. İddiaçı isə qardaşının keçmiş arvadıdır. Qızıl Mehribanda olubdur. Veş aparılanda orada qızıl görməmişdir. Veş aparılarkən orada Mehribana məxsus 100 manat pul və uşaqlara məxsus kassa olubdur. Orada qızıl olmayıbdır.
19. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X17 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh əmisi oğludur. İddiaçı isə əmisi oğlunun keçmiş arvadıdır. Mehribana məxsus paltarlar aparılanda hal şahidi olmuşdur. Paltarlar aparılanda orada qızıl olmasını görməmişdir. Onun kreditin götürülməsindən məlumatı yoxdur.
20. Birinci instansiya məhkəməsinin iclasında şahid qismində dindirilmiş, X10 ifadə verərək göstərdi ki, İsmayıllı kəndində yaşayır. Cavabdeh qaynı oğludur. İddiaçı isə qaynı oğlunun keçmiş arvadıdır. Qızıllar Mehribanın özündə olubdur. Həmişə üstündə olubdur. Akta qol çəkərkən Mehribana məxsus əşyalar içərisində qızıl olmasını görməmişdir.
21. İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin (hakim İlqar Hüseynov) 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)-116/2024 saylı qətnaməsi ilə iddia qismən təmin edilərək birgə nikah dövründə alınmış 80 manat dəyərində ağ və qızılı tonlarda 2 ədəd tül pərdə, 20 manat dəyərində 2 ədəd günkeçirməz pərdə, 60 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə su hovuzu və 70 manat dəyərində 1 ədəd orta ölçülü qırmızı rəngli xalçadan ibarət əmlakların yarısının naturada bölünməsi, bu münkün olmadıqda isə, 80 manat dəyərində ağ və qızılı tonlarda 2 ədəd tül pərdə olan əmlakın dəyərinin yarısı 40 manat, 20 manat dəyərində 2 ədəd günkeçirməz pərdə olan əmlakın dəyərinin yarısı 10 manat və 70 manat dəyərində 1 ədəd orta ölçülü qırmızı rəngli xalça olan əmlakın dəyərinin yarısı 35 manat Cavabdeh alınaraq iddiaçı X4 verilməsi, Cavabdeh 1000 manat dəyərində 1 ədəd 750 əyyarlı brilyant qaşlı nişan üzüyü 200 manat dəyərində Asimin bacısı Elza tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 250 manat dəyərində Asimin əmisi Xaləddin tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 100 manat dəyərində Asimin dostu Elvin tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 300 manat dəyərində Vahidin dostu Mehman tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 800 manat dəyərində Asimin babası Fazil tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı zəncirvari bilərzik, 250 manat dəyərində Asimin dostu Mehman tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd zəncirvari bilərzik, 150 manat dəyərində Asimin atası Vahid tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı 1 cüt sırqa, 4500 manat dəyərində mənə qız toyunda taxılmış 750 əyyarlı brilyant qaşlı:1 ədəd sep, 1 ədəd bilərzik, 1 ədəd üzük, 1 cüt sırqa, 400 manat dəyərində anası Rəqibə tərəfindən uşaqlarına hədiyyə olunmuş 2 ədəd 583 əyyarlı üzük , 150 manat dəyərində ata evindən apardığı 1 ədəd sep olan qızıl ziynət əşyaları, 800 manat dəyərində mətbəxt mebeli, 65 manat dəyərində mebelin daxilində qabyuyan və isti-su krantı, 50 manat dəyərində 1 ədəd kiçik mətbəx stolu, 80 manat dəyərində 1 ədəd böyük mətbəx stolu, 3500 manat dəyərində qonaq otağı dəsti (divan 1 ədəd, kreslo 2 ədəd, qorka 1 ədəd, stol 1 ədəd, stul 6 ədəd, jurnal stolu 1 ədəd, televizor altı 1ədəd, 1500 manat dəyərində yataq dəsti (iki nəfərlik taxt 1 ədəd, iki nəfərlik taxt matrası 1 ədəd, altı qapılı şifoner 1 ədəd, güzgülü şkaf 1 ədəd, tumba 2 ədəd, 1170 manat dəyərində uşaq otağı mebeli (çarpayı 2 ədəd, şifoner 1 ədəd, tumba 2 ədəd, Siyirməli şkaf 1 ədəd, kompüter şkafı 1 ədəd, 2 ədəd tək nəfərlik matras, 260 manat dəyərində balaca uşaq çarpayısı 1 ədəd, taxtadan siyirməli şkaf 1 ədəd, plastik materialdan siyirməli şkaf 1 ədəd, balaca uşaq üçün jurnal stolu 1 ədəd, balaca uşaq üçün oturacaq 2 ədəd, 100 manat dəyərində tək adamlı çarpayı, 30 manat dəyərində 1 ədəd şahmat stolu, 45 manat dəyərində 1 ədəd rasladuşka, 20 manat dəyərində 1 ədəd taxta şkaf, 30 manat dəyərində 1 ədəd taxta çarpayı, 60 manat dəyərində 1 ədəd qabyuyan şkaf, 50 manat dəyərində 1 ədəd tək adamlıq matras, 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal tava, 30 manat dəyərində böyük tefal qazan, 15 manat dəyərində 2 ədəd romb formalı qənd qabı, 20 manat dəyərində beş dənəli şüşə qapaqlı çuğun qazan dəsti, 15 manbat dəyərində bir adamlıq pastel dəsti, 20 manat dəyərində 2 ədəd hamam dəsmalı, 15 manat dəyərində 2 ədəd əl-üz dəsmalı, 3 manat dəyərində 1 ədəd kiçik çaydan, 2 manat dəyərində 1 ədəd zibil qabı, 2 manat dəyərində 2 ədəd taxta qaşıq, 2 manat dəyərində 2 ədəd bıçaq, 5 manat dəyərində 6 ədəd rumka, 5 manat dəyərində stolüstü klyonka, 25 manat dəyərində stolüstü süfrə və 6 ədəd parça sarfetka, 20 manat dəyərində böyük qəfədan fit çalan, 100 manat dəyərində qədimi iri samovar, 2 manat dəyərində stolüstü çörəkqabı, 13 manat dəyərində 1 ədəd böyük kalçuk vanna, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük abuqələm çaydan, 500 manat dəyərində beryoza markalı soyuducu, 600 manat dəyərində 6 kq avtomat paltaryuyan maşın, 60 manat dəyərində çörək bişirən soba, 32 manat dəyərində elektrik sac, 500 manat dəyərində Samsung markalı televizor, 70 manat dəyərində pek antenası və tuner, 30 manat dəyərində DVD pleyr, 100 manat dəyərində tozsovuran və əl tozsovuranı, 20 manat dəyərində elektrik blender-soğan doğrayan, 60 manat dəyərində qara rəngli böyük sok çəkən, 50 manat dəyərində ətçəkən, 20 manat dəyərində kofeçəkən, 30 manat dəyərində mikser, 70 manat dəyərində suqızdırıcı (pitiminutka), 30 manat dəyərində su matoru, 20 manat dəyərində elektrik qəfədan və çaydan, 25 manat dəyərində ütü, 70 manat dəyərində 2 ədəd böyük divar saatı, 60 manat dəyərində 2 ədəd 3 lampalıq çılçıraq, 80 manat dəyərində 2 ədəd 5 lampalıq çılçıraq, 40 manat dəyərində 1 ədəd 6 lampalıq çılçıraq, 10 manat dəyərində 1 ədəd pilləkənin çilçırağı, 32 manat dəyərində 1 ədəd təziq ölçən apparat, 5 manat dəyərində 1 ədəd soğan doğrayan, 10 manat dəyərində 1 ədəd salat doğrayan, 8 manat dəyərində 1 ədəd 3 litirlik termos, 5 manat dəyərində 1 ədəd kiçik termos, 3500 manat dəyərində 1 ədəd iki nəfərlik döşək, 1 ədəd 2 nəfərlik yorğan, 4 ədəd biradamlıq döşək, 4 ədəd 1 adamlıq yorğan, 6 ədəd iri döşəkcə, 6 ədəd iri yasdıq, 6 ədəd kiçik divanüstü yasdıq, 2 ədəd dar uzun yun yasdıq, 2 ədəd uşaq yorğanı, 2 ədəd uşaq döşəyi, 6 ədəd müxtəlif formalarda döşəkçə, 1 sintefon dəst, 2 yasdıq, 1 yorğan, 2 çexol, 2 prastina, 4 yasdıqüzü, 1 ədəd gəlincik taxt dəsti, yaşıl rəngli ədyal və 3 ədəd yasdıq, iki adamlıq çəhrayı ədyal 1 ədəd, iki adamlıq maxrovı ədyal 1 ədad, iki adamlıq nazik ədyal 2 ədəd, yasdıq üzü ədəd bir adamlıq yun ədyal 1 ədəd, 5 ədəd müxtəlif növ nazik ədyallar, 3 ədəd tək nəfərlik maxrovu ədyallar, divan və kresol örtüyü dəsti 1 dəst olan əmlaklar, övladlarının 1 yaş şənliklərindən olan DVD disklər, qardaş və qohumlarının toy və digər şənliklərində olan DVD disklər, özünə aid olan 1 yaş şənliyinin DVD diski, özünə və uşaqlarına aid olan 2 ədəd telefon yaddaş kartları (2 və 16 gb yaddaş), özünə aid olan yeni il, son zəng və ekskursiya olan kasetlər (3 ədəd), kitab dəftər və dərs ləvazimatları, 500 manat dəyərində qonaq otağı üçün 1 ədəd böyük Təbriz xalçası, 200 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə qırmızı rəng xalça, 360 manat dəyərində 3 ədəd orta boylu (3x4, 4x5 ölçülərdə) xalça, 30 manat dəyərində 1 ədəd balaca xalça, 400 manat dəyərində 1 ədəd qədimi əl kilimləri, 100 manat dəyərində 1 ədəd uzun darojka və 4 ədəd kiçik darojka, 100 manat dəyərində 2 ədəd ağ və mavi rəngli jalüz pərdələr, 150 manat dəyərində 1 ədəd qonaq otağı üçün böyük pərdə, 300 manat dəyərində 1 ədəd yaşıl pərdə dəsti: 1 ədəd tül pərdə -2 ədəd yan pərdə - 1 ədəd üst pərdə, 40 manat dəyərində ağ və qızılı tonlarda 2 ədəd tül pərdə, 20 manat dəyərində 2 ədəd günkeçirməz pərdə, 30 manat dəyərində 3 ədəd qısa günkeçirməz pərdə, 60 manat dəyərində 3 ədəd qəhvəyi rəngli pərdə, 60 manat dəyərində 3 ədəd yanları tikilməmiş uzun pərdə, 60 manat dəyərində 2 ədəd taxta və 2 ədəd metal karniz, 50 manat dəyərində 1 ədəd iri sandıq, 60 manat dəyərində 2 ədəd iri stolüstü parça süfrə, 80 manat dəyərində 2 ədəd stolüstü parça süfrə və hərəsinin 6 ədəd parça salfetqası, 100 manat dəyərində 1 ədəd iri tül -biserli süfrə, 25 manat dəyərində 2 ədəd parça jurnalnı stolüstü süfrə, 15 manat dəyərində 1 ədəd qırmızı rəngli məxmər stolüstü süfrə, 15 manat dəyərində 2 ədəd jurnalnı stolüstü klyonka süfrə, 20 manat dəyərində 1 ədəd çox uzun ikiüzlü klyonka süfrə , 30 manat dəyərində 1 ədəd ədyal uzunluqda hamam dəsmalı, 80 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif cür hamam dəsmalı, 80 manat dəyərində 4 qutu dəst formada dəsmallar, 80 manat dəyərində 12-13 cüt əl-üz dəsmalı, 25 manat dəyərində 2 ədəd qutuda çay dəsmalı, 20 manat dəyərində 36 ədəd parça salfetqa, 36 manat dəyərində 18 ədəd müxtəlif cür çay dəsmalı, 8 manat dəyərində 4-5 ədəd mətbəxdə işlənilən təmizlik dəsmalları.200 manat dəyərində 8 ədəd iki nəfərlik çexol -prastina dəsti, 120 manat dəyərində 10 ədəd tək nəfərlik çexol -prastina dəsti, 16 manat dəyərində 8 ədəd yastıq üzü, 16 manat dəyərində 4 ədəd tək nəfərlik çexol, 14 manat dəyərində 4 ədəd tək nəfərlik prastina.35 manat dəyərində 1 ədəd Versace güldan, 30 manat dəyərində 2 ədəd Versace meyvə qabı, 40 manat dəyərində 2 ədəd Versace konfet qabı, 50 manat dəyərində 1 ədəd Versace kompot qabı və 6 bakalı, 35 manat dəyərində 1 ədəd gül bəzəkli çəhrayı rəngli kompot qabı və 6 bakalı.8 manat dəyərində 6 ədəd xrustal duz qabı, 180 manat dəyərində 2 ədəd iri stoykalı xrustal meyvə qabı, 100 manat dəyərində 2 ədəd iri xrustal meyvə qabı, 180 manat dəyərində 2 ədəd iri xrustal güldan, 60 manat dəyərində 2 ədəd stoykalı xrustal yumru konfet qabı, 70 manat dəyərində 2 ədəd xrustal yumru stoykalı qənd qabı , 100 manat dəyərində 4 ədəd orta ölçülü xrustal konfet qabı (müxtəlif cür), 70 manat dəyərində 2 ədəd lotqa formalı iri xrustal meyvə qabı, 50 manat dəyərində 2 ədəd xrustal orta ölçülü lotqa formalı konfet qabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd xrustal balaca ölçülü çərəz qabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd xrustal qapaqlı-stoykalı mürəbbə qabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd xrustal qapaqlı qənd qabı, 35 manat dəyərində 4 ədəd xrustal stoykalı mürəbbə qabı, 30 manat dəyərində 12 ədəd xrustal rumka, 30 manat dəyərində 4 ədəd xrustal külqabı, 100 manat dəyərində 12 ədəd iri stoykalı bakal, 90 manat dəyərində 12 ədəd xrustal orta ölçülü stoykalı bakal, 80 manat dəyərində 12 ədəd xrustal rumka, 300 manat dəyərində 36 ədəd xrustal stəkan, 100 manat dəyərində 24 ədəd xrustal armudu stəkan, 20 manat dəyərində 24 ədəd sadə xrustal stəkan, 30 manat dəyərində 2 ədəd səbət formalı xrustal konfet qabı.5 manat dəyərində 1 ədəd iri abuqələm çaynik, 5 manat dəyərində 1 ədəd şəffaf şüşəli çaynik, 10 manat dəyərində 1 ədəd nikkelni çaynik, 3 manat dəyərində 1 ədəd abuqələm balaca çaynik, 10 manat dəyərində 3 ədəd müxtəlif ölçülü çaynik, 60 manat dəyərində 3 ədəd nikkelni qefədan.200 manat dəyərində 3 mərtəbəli mebel formalı qaşıq dəsti (içərisində hərəsindən 12 ədəd olmaqla bütün predmetlər var), 20 manat dəyərində 20 ədəd müxtəlif ölçülü bıçaqlar, 10 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif ölçülü çömçə qaşıqlar, 30 manat dəyərində 3 dəst qaşıq naboru (6 dənəli asılqan ilə birlikdə), 30 manat dəyərində hərəsindən 12 ədəd olmaqla iri qaşıq-balaca qaşıq -desert qaşığı -çəngəl- tort çəngəlilimon çəngəli -yağ bıçağı, 14 manat dəyərində 24 ədəd müxtəlif böyük qaşıq, 10 manat dəyərində ət doğrayan qiyməkeş.70 manat dəyərində 3 ədəd iri abuqələm güldan (gülləri ilə birlikdə), 35 manat dəyərində 1 ədəd palma ağacı, 60 manat dəyərində 3 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı güldanlar gülləri ilə birlikdə, 25 manat dəyərində 1 ədəd böyük maral kuklası, 60 manat dəyərində 7-8 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı kuklalar, 250 manat dəyərində 1 ədəd uşaq kalyaskası, 40 manat dəyərində uşaqların oyuncaqları və pultu maşınlar, 8 manat dəyərində uşaqların şəkil albomu şəkilləri ilə birlikdə, 30 manat dəyərində övladım Hüseynin 4 cu sinif vinetqası, 20 manat dəyərində uşaqların şəkilləri olan şəkil çərçivələri, 15 manat dəyərində oğlum Vahidə 1-ci sinifdə hədiyyə olunan şəkil çərçivəsi, 20 manat dəyərində oğlum Hüseynə hədiyyə olunan Qurani-Kərim kitabı qoyulan qab, 30 manat dəyərində 2 ədəd suvenir sandıqça (taxta və musiqili), 17 manat dəyərində 1 ədəd stolüstü saat və isiqlandıran gecəlik, 40 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif növ stolüstü bəzək əşyaları.35 manat dəyərində 1 ədəd ütü stolu, 60 manat dəyərində balonlar bankalar kampot butulkaları, 15 manat dəyərində 1 ədəd kauçuk un anbarı, 50 manat dəyərində 2 ədəd hamam güzgü nabaru və hamamda künclük, 20 manat dəyərində 20-22 metrlik su borusu (şlank), 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə su hovuzu, 10 manat dəyərində 1 ədəd dəmirdən ayaqqabı şkafı, uşaqların balacalıq geyimləri , 35 manat dəyərində 1 ədəd orta ölçülü qırmızı rəngli xalça, 200 manat dəyərində mətbəx qaz sobası və hava təmizləyicisi (aspirator), 30 manat dəyərində uşaq üçün sintefon yataq dəsti.200 manat dəyərində abuqələm nahar-çay- kofe serviz dəstləri, 60 manat dəyərində 2 ədəd sarı -qızılı rəngli – güllü çay və 1 ədəd kofe serviz dəstləri, 200 manat dəyərində kvadrat formalı nahar-çay-kofe serviz dəstləri (Shafer firması), 60 manat dəyərində 4 qutu fincan və nəlbəki dəstləri.30 manat dəyərində 18 ədəd kvadrat formalı boşqab (Shafer firması 3 növ hərəsindən 6 ədəd olmaqla), 80 manat dəyərində üstü qoza şəkilli boşqab dəsti (içərisində bütün predmetlərdən hərəsindən 12 ədəd, 2 növ kasa, 6 ədəd müxtəlif növ və ölçülü bunun boşqablar olmaqla), 15 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm böyük boşqab, 10 manat dəyərində 12 ədəd balaca dərin boşqab, 7 manat dəyərində 2 ədəd böyük kasa, 50 manat dəyərində 48 ədəd güllü boşqablar (içərisində bütün predmetlərdən hərəsindən 12 ədəd olmaqla), 3 manat dəyərində 6 ədəd kauçuk kasa, 20 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm ləpə qabı, 12 manat dəyərində 6 ədəd abuqələm duzqabı, 5 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm saletqabı, 15 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm balaca boşqab, 10 manat dəyərində 2 ədəd yumru formalı abuqələm bunun boşqabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm qoqal qabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd fil sümüyündən tort qabı və 12 ədəd bosqabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd 3 mərtəbəli abuqələm qab, 15 manat dəyərində 1 ədəd kvadrat formalı tort qabı və 6 ədəd boşqabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd iri abuqələm meyvə qabı, 12 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm konfet qabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd dəmir qulplu abuqələm qoqal qabı, 5 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm qapaqlı qənd qabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm desert qabı, 7 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı dondurma qabı, 15 manat dəyərində 2 dəst kompot qabı (içərisində 2 ədəd kompot qabı və 12 ədəd bakalı), 4 manat dəyərində 6 ədəd sadə formalı kampot bakalı, 10 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı kampot bakalı, 5 manat dəyərində 4 ədəd stoykalı sadə mürəbbə qabı, 12 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı və 6 ədəd stoykasız dondurma qabı (gül bəzəkli), 6 manat dəyərində 6 ədəd rumka gül bəzəkli, 16 manat dəyərində 24 ədəd abuqələm armudu stəkanın nəlbəkisi, 35 manat dəyərində 36 ədəd abuqələm böyük nəlbəki, 10 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm mürəbbə nəlbəkisi, 8 manat dəyərində 12 ədəd sadə mürəbbə nəlbəkisi, 12 manat dəyərində 24 ədəd Versace böyük nəlbəki, 10 manat dəyərində 6 ədəd armudu stəkan nəlbəkisi və 6 ədəd böyük nəlbəki (qızılı rəngli), 20 manat dəyərində 2 ədəd böyük abuqələm lotqa formalı meyvə qabı, 15 manat dəyərində 2 ədəd orta boy abuqələm lotqa formalı konfet qabı, 10 manat dəyərində 1 ədəd 3 hissəli qızılı rəngli ləpə qabı, 25 manat dəyərində 1 ədəd stoykalı qapaqlı şüşə tort qabı, 14 manat dəyərində 2 ədəd böyük şüşə stoykalı ləpə qabı (sadə xrustal), 50 manat dəyərində 3 mərtəbəli mətbəx dəsti (daxildir:qənd, kofe, düyü, ədava qabları), 30 manat dəyərində 1 ədəd şamdan və 1 ədəd külqabı (bəzək əşyası), 50 manat dəyərində mətbəx bəzək əşyası Fil suveniri və 6 kiçik fincan (şoraba qabı), 15 manat dəyərində 1 ədəd böyük alüminium qazan, 15 dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü alüminium qazanlar, 150 manat dəyərində 1 ədəd Galaksi tefal qazan dəsti (daxildir:3 ədəd müxtəlif ölçülü qazan, 1 ədəd tava, 1 ədəd qəfədan, 1 ədəd çaynik, 1 ədəd çipsi bişirən, 1 ədəd kauçuk qaşıq), 70 manat dəyərində 1 ədəd nikkelni qazan dəsti (daxildir: müxtəlif ölçülü qazanlar, tava və su tökən), 40 manat dəyərində 1 ədəd iri çuğun qazan dəsti (6 ədəd qazan), 50 manat dəyərində 1 ədəd qəfədanlı çuğun qazan dəsti (ağ rəngli), 20 manat dəyərində 2 ədəd balaca çuğun qazan dəstləri, 20 manat dəyərində 1 ədəd orta boy çuğun qazan dəsti, 20 manat dəyərində 1 ədəd böyük 1 ədəd balaca tökmə tava, 20 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal tava, 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal qazan, 20 manat dəyərində 3 ədəd orta boy tefal tava, 15 manat dəyərində 2 ədəd balaca tefal tava, 5 manat dəyərində 1 ədəd tefal bilinçik tavası, 40 manat dəyərində 3 ədəd qulplu nikkelni padnos dəsti, 60 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı nikkelni padnos, 10 manat dəyərində 8 ədəd kauçuk padnos, 15 manat dəyərində 2 ədəd tefal keks və tort bişirmək qabı, 30 manat dəyərində 3 ədəd böyük alüminium ləyən, 5 manat dəyərində 2 ədəd böyük kauçuk ləyən, 12 manat dəyərində 12 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı kauçuk ləyənlər, 14 manat dəyərində 4 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı alüminium ləyənlər, 25 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı çuğun ləyənlər, 10 manat dəyərində 1 ədəd böyük kauçuk və qapaqlı çörək qabı, 4 manat dəyərində 2 ədəd kauçuk qapaqlı stolüstü çörək qabı, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük kauçuk vedrə, 8 manat dəyərində 4 ədəd müxtəlif ölçülü kauçuk versələr, 10 manat dəyərində 1 ədəd böyük 1 ədəd balaca zibil qabı, 15 manat dəyərində 3 ədəd vanna (böyük, orta və balaca ölçülü), 20 manat dəyərində 1 ədəd uşaqların böyük kauçuk vannası, 15 manat dəyərində 2 ədəd böyük və balaca alüminium vedrə, 6 manat dəyərində 1 ədəd kauçuk paltar səbəti, 7 manat dəyərində 1 ədəd 4 ayaqlı lavaş yayan taxta, 4 manat dəyərində 2 ədəd taxtadan hazırlanmış oxlov, 15 manat dəyərində oxlov- döşəmə silən taxta-badambura xəmiri yayan oxlov - ədava əzən taxta dəsti, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük üstündə ət doğramaq üçün lazım olan taxtadan əşya, 3 manat dəyərində 2 ədəd üstündə soğan doğramaq üçün lazım olan əşya, 4 manat dəyərində 6 ədəd qazan və çaynik altlığı, 8 manat dəyərində parçalı döşəmə silən, 5 manat dəyərində 1 ədəd qapaqlı alüminium vedrə, 8 manat dəyərində 1 ədəd qapaqlı çuğun vedrə, 3 manat dəyərində hamam təmizləyən fırça, 20 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif ölçülü kauçuk qıda saxlama qabları, 10 manat dəyərində 2 ədəd balaca mis qazan, 5 manat dəyərində 2 ədəd kauçuk meyvə qabı olan əşyalarının özləri natura şəklində qətnamə icra olunan vaxt mövcud olmadıqda isə dəyəri alınaraq İddiaçı Vahid qızına verilməsi, Cavabdeh ödənilmiş 4082.72 manat kredit ödənişinin yarısı, 2041.36 manat alınaraq İddiaçı verilməsi, İddiaçı adına olan xx.xx.2022ci il tarixli kredit müqaviləsi üzrə xx.xx.2024-cü il tarixədək beş ay müddətinə hər ay ödənilməli olan 240.16 manat kredit ödənişinin yarısı, 120.08 manat məbləğində kredit ödənişi Cavabdeh tərəfindən icra olunması, Cavabdeh 190.99 (yüz doqquz manat doxsan doqquz qəpik) manat dövlət rüsumu məbləği alınaraq İddiaçı verilməsi, ödənilmiş dövlət rüsumu məbləğinin 66.01 (altmış altı manat bir qəpik) manatı İddiaçı özünə aid edilməsi, iddianın qalan hissədə təmin edilməməsi qət edilmişdir.
22. Məhkəmə gəldiyi nəticəni Azərbaycan Respublikası Ailə Məcəlləsinin 32.1, 36.1, 36.3, 37.1 və 37.2-ci, Azərbaycan Respublikası Mülki Məcəlləsinin 152.1, 152.2, 152.3 və 157.1-ci, Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 88, 106.1, 119.1, 217.4, 218.1, 218.3 və 222.1-ci maddələrinə istinad etməklə əsaslandırmışdır.
23. Cavabdeh İsayev X13 Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)- 116/2024 saylı qətnaməsindən apellyasiya şikayəti vermişdir.
III. Apellyasiya şikayətinin və ona qarşı etirazın dəlilləri
a) Apellyasiya şikayətinin dəlilləri
24. Apellyasiya şikayəti belə əsaslandırılmışdır ki, ...birinci instansiya məhkəməsi iddia tələblərinin cehiz əşyaları, pul tələbinə aid hissələrdə qismən düzgün nəticəyə gəlsə də, iddia tələlərinin “qızıl-zinət əşyaları” hissəsində təmin etməsində səhvə yol vermişdir. Belə ki, qəbul olunmuş məhkəmə qətnaməsində göstərilən bəzi əşyalar var ki, həmin əmlaklar nikahdan əvvəl alınmasına baxmayaraq iddiaçı həmin əşyalarin güya nikah dövründə alındığını göstərmişdir. Bundan başqa qətnamədə göstərilən cehiz və ev əşyalarının dəyərləri şişirdilməklə göstərilmişdir. Bundan başqa, məhkəmə qətnaməsində qızıl-zinət əşyaları ilə bağlı qeyd etdiyi faktlar həqiqəti əks etdirmir. İddiaçı qızıl-zinətlə əşyaları ilə bağlı əmlakların aparmadığını həmin qızıl-zinət əşyalarının onda qaldığını mübahisələndirmişdir. Lakin məhkəmə araşdırması zamanı iddiaçının qızıl-zinət əşyalarının evdən özü ilə aparıb-aparmadığını bilən hər hansı sübutu məhkəməyə təqdim etməmişdir. Belə ki, güya iddiaçı qızılların qoyulduğu yerin yalnız onlar tərəfindən (yəni iddiaçı və cavabdeh) bilindiyini bildirmiş, məhkəmə yerli baxış zamanı evə baxış keçirərkən iddiaçı tərəfindən qızılların yerini göstərdikdən sonra həmin yerə baxış zamanı qızılların orada olmadığı müəyyən edilmişdir. Belə olan halda qızılların iddiaçı tərəfindən özü ilə aparmadığı qənaitinə gəlmişdir. Hakimiyuxarıda göstərilən hallan məndən soruşmuş və mən də İddiaçı 09-10 avqust 2022ci il tarixdə iddiaçı tərəfindən qızıl-zinət əşyalarını yaşadıqları evə ata və anası ilə birlikdə gələrək oradan təxminən 9-10 bağlamalara zəruri olan bəzi əşyaları o çümlədən qızıl-zinət əşyalarının apardığını bildirmişdir. Bağlamada yerləşdirilən hansı əşyaların olması barədə heç bir məlumatı olmamışdır. Nəyə görə İddiaçı özünə və övladlarına məxsus olan geyim əşyalarının ona verilməsi üçün müxtəlif təşkilatlara müraciət etdiya halda heç vaxt digər əşyalardan daha dəyərli olan qızıl-zinət əşyalarının ona verilməsi üçün müraciət etməmişdir. Bildirir ki, işin faktiki hallarını obyektiv surətdə aşkara çıxarmağa imkan verən sübutların təqdim olunması İddiaçı birbaşa vəzifəsidir. Hər bir dəlilin söykəndiyi sübutun mötəbərliyi şübhə yaratmamalıdır. Sübuta yetirilməyən tələb isə əsaslı hesab edilə bilməz. Qanunvericiliyin yuxarıda qeyd olunan normalarına uyğun olaraq hesab edir ki, İsmayıllı rayon məhkəməsi tərəfindən iddianın qızıl-zinət əşyalarına aid hissəsinə düzgün hüquqi qiymət verilməmişdir. Belə ki, iddiaçı qızıl-zinətlə bağlı əmlakların cavabdehdə olmasını, cavabdeh isə həmin qızıl-zinət əşyalarının onda olmadığını mübahisləndirirlər. Qanunun şərh olunan müddəalarına görə bu xüsusat iddiaçı tərəfindən sübut edilməlidir. Məhkəmə araşdırması zamanı iddiaçının qızıl-zinət əşyalarını özündə olması və ya özü ilə aparmasına maneçilik törədə bilən hər hansı sübutu məhkəməyə təqdim etməmişdir. Həmin əşyaların onda qalmasına dair birinci instasiya məhkəməsinə heç bir sübut təqdim edilməmişdir. Təəssüf ki, birinci instansiya məhkəməsi, işin mübahisələndirilən halın qızıl-zinət əşyalarının güya qeyd olunan halları subut edə bilməməyimi əsas gətirərək qızıl-zinət əşyaları ilə bağlı qanunvericiliyin tələbləri baxımından düzgün hüquqi qiymət verməməklə və mübahisənin maddi-hüquqi əsasını ümumiyyətlə düzgün müəyyən etməməldə, iş üzrə səhv nəticəyə gələrək qanunsuz qətnamə qəbul etmişdir. Birinci instansiya məhkəməsi işin həqiqi hallarını düzgün müəyyən etməmiş,maddi və prosessual hüquq normalarının pozuntusuna yol vermişdir. İsmayıllı rayon məhkəməsinin qətnaməsi qızıl-zinət əşyalarının təmin edilməsi hissəsi ləğv edilərək,həmin hissədə iddianın təmin edilməməsinə dair yeni qətnamə qəbul olunmalıdır. Göstərilənlərə əsasən apellyasiya şikayətinin təmin edilməsini, İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)-116/2024 saylı qətnaməsinin ləğv edilməsi barədə yeni qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir.
b) Apellyasiya şikayətinə qarşı etirazın dəlilləri
25. Apellyasiya şikayətinə qarşı İddiaçı tərəfindən yazılı etiraz daxil olmuş, həmin etirazda cavadehin birinci instansiya məhkəməsinə verdiyi bir-birinə zidd etirazları, ora vermədiyi lakin apellyasiya şikayətində qeyd etdiklərini əsassız hesab etməsini, onun və uşaqlarının şəxsi əmlakı və kreditlə bağlı olan iddia tələbinə düzgün baxılaraq düzgün qərar qəbul edilməsini, cavabdehin verdiyi apellyasiya şikayətinin isə təmin edilməməsini xahiş etmişdir.
26. Məhkəmə kollegiyasının iclasında İddiaçı apellyasiya şikayətinə etiraz edərək göstərdi ki, birinci instansiya məhkəməsində icraat zamanı cavabdehin özü deyil, nümayəndəsi olaraq onun atası Vahid İsayev iştirak edib. Cavabdeh tərəfin sözlərinə görə o, 09 avqust 2022-ci il tarixdə öz atasıgilə gedərkən qızılları onlara aparıb. Halbuki, cavabdeh ailəsilə birlikdə 11 oktyabr 2022-ci il tarixdə onu evdən qovduqlarından 1 həftə öncə, 4 oktaybr 2022-ci il tarixdə cavabdehin evindən toya gedərkən sözügedən qızılların bir hissəsi onun üzərində olub və bununla bağlı toyda çəkilmiş şəkilləri təqdim etmişdir. Əgər o, onları 09 avqust 2022-ci il tarixdə aparıb valideynlərinə vermişdirsə, toya gedərkən onlar necə üzərində ola bilərdir? Bu da onu sübuta yetirir ki, 09 avqust 2022-ci il tarixdə o, qızılları cavabdehin evindən atasıgilə apararaq onlara verməyib. Qarşı tərəf müxtəlif fikirlər bildirərək deyirlər ki, gah 12 oktyabr 2022-ci ildə əşyalara baxış keçirilib, gah 09 avqust 2022-ci il tarixdə o, əşyaları özü götürüb, gah da iddia edirlər ki, o, ataanası ilə birlikdə qızıl-zinət əşyaları götürübr. 11 oktaybr 2022-ci il tarixdə də, cavabdeh və onun ailəsi onu uşaqları ilə birlikdə evdən qovduqlarında onların heç paltar və digər şəxsi əşyaları götürməyə imkanı olmayıb. Həmin tarixdən sonra isə o, artıq o evə getməyib. Bundan sonra onlar özləri bəzi əşyalarını, əksəriyyəti istifadəyə yararsız olanları göndərmişlər. O, da bununla razı olmadığına görə İsmayıllı Uşaq və X14 müraciət edərək ehtiyacı olan əşyaların onlara verilməsində köməklik göstərməklərini xahiş edib. Hətta o, əşyaların yığışdırılması üçün özünün getməsini təklif edib, lakin qayınatası Vahid İsayev razı olmamışdır. Bir daha göstəri ki, 11 oktyabr 2022-ci il tarixdə uşaqları ilə birlikdə cavabdehin evindən heç bir şey götürmədən çıxmış və ondan sonra bu günədək oraya özü və ya valideynləri getməyiblər. Şikayətin təmin edilməməsini, İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)-116/2024 saylı qətnaməsinin dəyişdirilmədən saxlanılmasını xahiş etdi.
27. Apellyasiya məhkəməsi iclasının yeri və vaxtı barədə cavabdehə lazımi qaydada məlumat verilməsinə baxmayaraq, cavabdeh məhkəmə iclasına gəlməmişdir. Məhkəmə kollegiyası Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 376.2-ci maddəsini rəhbər tutaraq işə, cavabdehin iştirakı olmadan baxılmasını mümkün hesab etdi.
IV. Apellyasiya şikayətinin mümkünlüyü, apellyasiya baxışının hədləri
28. Apellyasiya şikayəti vaxtında, yəni birinci instansiya instansiyası məhkəməsinin qətnaməsinin rəsmi qaydada verildiyi gündən bir ay müddətində verilmiş (MPM-in 360-cı maddəsi), apellyasiya şikayətinin məzmunu MPM-in 361-ci maddəsinin tələblərinə uyğundur. Ona görə də, şikayət mümkün hesab edilmişdir.
29. Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsinin Mülki və Kommersiya kollegiyalarının “apellyasiya və kassasiya şikayətlərinin mümkünlüyü və şikayətlərə baxılmasının hədləri ilə bağlı Mülki Prosessual Məcəllənin tətbiqi məsələlərinə dair” 14 oktyabr 2020-ci il tarixli, 04/2020 nömrəli qərarının 60-cı bəndində göstərilir ki, apellyasiya və kassasiya instansiyası məhkəmələri qəbul etdikləri aktların əsaslandırıcı hissəsində aşağı instansiyası məhkəməsinin qərarının hansı hissədə yoxladıqlarını aydın ifadə etməli, məhkəmə aktını hissəvi yoxladıqda isə nəticə hissəsində hansı hissənin ləğv edildiyini, dəyişdirildiyini və yaxud dəyişdirilmədən saxlanıldığını xüsusi olaraq göstərməli, dəyişdirilmədən saxlanılan hissənin isə mübahisələndirilib-mübahisələndirilmədiyinə diqqət yetirməlidilər.
30. Həmin qərarda göstərilmişdir ki, apellyasiya və kassasiya qaydasında məhkəmə aktları müvafiq olaraq şikayətə və ya şikayəti verən şəxsə münasibətdə deyil, mübahisələndirilən hissədə yoxlanılmalıdır.
31. Apellyasiya şikayətinin məzmunundan məlum olur ki, cavabdeh əşyaların qiymətinin şişirdilmiş olmasını, qət edimiş bəzi əşyaların tərəflərin birgə nikahından əvvəl alınmasını və birinci instansiya məhkəməsi tərəfindən iddianın qızıl-zinət əşyalarına münasibətdə düzgün nəticəyə gəlməməsini mübahisələndirir. Cavabdeh məhkəmənin işin hallarını düzgün müəyyən etməməsini, maddi və prosessual hüquq normalarının pozuntusuna yol verməsini bildirərək qətnamənin apellyasiya şikayətinin həcmində yoxlayıb qızıl-zinət əşyalarının təmin edilməsi hissəsinin ləğv edilərək, həmin hissədə iddianın təmin edilməməsinə dair yeni qətnamə qəbul olunmasını göstərsə də, şikayətin nəticə hissəsində birinci instansiya məhkəməsinin qətnaməsinin ləğv edilərək yeni qətnamənin çıxarılmasını xahiş etmişdir.
32. İşə baxılmanın vaxtı və yeri barədə lazımi qaydada məlumatlandırılmasına baxmayaraq cavabdeh məhkəmə kollegiyasının iclasına təkrarən gəlmədiyindən apellyasiya şikayətindəki anlaşılmazlıq və ziddiyyətlər barədə onun mövqeyini öyrənmək mümkün olmamışdır. Ona görə də hazırkı icraat çərçivəsində məhkəmə aktının qanuniliyi və əsaslılığı mübahisələndirilən hissələrdə və məhkəmənin maddi və prosessul hüquq normalarını tətbiqi hissələrində yoxlanılacaqdır.
Tətbiq edilən hüquq
Azərbaycan Respublikasının Konstitusiyası
33. Maddə 71. İnsan və vətəndaş hüquqlarının və azadlıqlarının təminatı İ. Konstitusiyada təsbit edilmiş insan və vətəndaş hüquqlarını və azadlıqlarını gözləmək və qorumaq qanunvericilik, icra və məhkəmə hakimiyyəti orqanlarının borcudur. (...).
Azərbaycan Respublikası Mülki Məcəlləsi:
34. Maddə 157.2. Mülkiyyətçi özgəsinin qanunsuz sahibliyindən öz əmlakını geri tələb edə bilər.
35. Maddə 225.1. Ərlə arvadın nikah dövründə qazandıqları əmlak, əgər nikah kontraktında və ya onlar arasındakı razılaşmada ayrı qayda nəzərdə tutulmayıbsa, onların ümumi mülkiyyətidir.
36. Maddə 225.2. Nikaha girənədək ər-arvaddan hər birinə mənsub əmlak, habelə onlardan birinin nikah dövründə hədiyyə kimi və ya vərəsəlik qaydasında aldığı cehiz əmlakının geri qaytarılması onun mülkiyyətidir.
Azərbaycan Respublikası Ailə Məcəlləsi
37. Maddə 32.1. Nikah müddətində ər-arvadın əldə etdikləri əmlak onların ümumi birgə mülkiyyəti sayılır.
38. Maddə 34.1. Nikaha daxil olanadək onlara məxsus olan əmlak, habelə nikah dövründə hədiyyə şəklində və ya vərəsəlik qaydasında, digər əvəzsiz əqdlər üzrə əldə etdikləri əmlak ər-arvadın hər birinin ayrıca mülkiyyətindədir (ər-arvadın hər birinin əmlakıdır).
39. Maddə 36.1. Ər-arvadın ümumi əmlakının bölünməsi nikah dövründə, eləcə də onlardan birinin tələbi ilə nikah pozulduqdan sonra, habelə kreditor ödəməni ərarvadın ümumi əmlakında olan onlardan birinin payına yönəltmək üçün ümumi əmlakın bölünməsi tələbi barədə ərizə verdikdə həyata keçirilir.
40. Maddə 37.1. Ər-arvad arasındakı müqavilədə başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, onların ümumi əmlakının bölünməsi zamanı bu əmlakdakı payları bərabər hesab edilir.
Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsi:
41. Maddə 14.2. Məhkəmə yalnız tərəflərin təqdim etdikləri sübutları araşdırmalı və onlardan istifadə etməlidir.
42. Maddə 77.1 Hər bir tərəf öz tələblərinin və etirazlarının əsası kimi istinad etdiyi halları sübut etməlidir.
43. Maddə 88. Məhkəmə sübutlara obyektiv, qərəzsiz, hərtərəfli və tam baxdıqdan sonra həmin sübutlara tətbiq edilməli hüquq normalarına müvafiq olaraq qiymət verir. Heç bir sübutun məhkəmə üçün qabaqcadan müəyyən edilmiş qüvvəsi yoxdur.
44. Maddə 217.3 Qətnamə iş üzrə müəyyən edilmiş hallara və tərəflərin qarşılıqlı münasibətinə uyğun əsaslandırılmalıdır.
45. Maddə 217.4 Məhkəmə (hakim) öz qətnaməsini yalnız məhkəmə iclasında tədqiq olunmuş sübutlarla əsaslandırır.
46. Maddə 372.1 Apellyasiya instansiyası məhkəməsi tam hüquqlu məhkəmə kimi işə, işdə olan və əlavə təqdim olunmuş sübutlar əsasında mahiyyəti üzrə baxır.
47. Maddə 372.6 Apellyasiya instansiyası məhkəməsi birinci instansiya məhkəməsinin qətnaməsinin əsaslılığını onun düzünə və ya dolayısı ilə mübahisələndirilən hissəsində, şikayət qərarın ləğv edilməsinə yönəldikdə və ya apellyasiya şikayətində və ona etirazlarda ifadə olunmuş dəlillərə əsasən mübahisənin predmeti bölünməz olduqda isə tam yoxlayır.
48. Maddə 372.7. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi şikayətin dəlillərindən asılı olmayaraq, məhkəmənin maddi və prosessual hüquq normalarına riayət etməsini yoxlayır.
49. Maddə 384.0.2. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi qətnaməni tamamilə və ya qismən ləğv edə bilər və birinci instansiya məhkəməsində müəyyən edilmiş hallar və ya əlavə təqdim olunmuş sübutlar əsasında yeni qətnamə qəbul edə bilər. V. Apellyasiya məhkəməsinin mövqeyi
50. Məhkəmə kollegiyası apellyasiya şikayətinin dəlillərini işin materialları üzrə yoxlayıb, işdə iştirak edən tərəfin izahatını dinləyib, iş üzrə toplanmış sübutları tədqiq edib qiymətləndirərək hesab edir ki, Cavabdeh tərəfindən verilmiş apellyasiya şikayəti qismən təmin edilməli, iş üzrə İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)- 116/2024 saylı qətnaməsi qismən ləğv edilməli və iddia tələbi qismən təmin edilməlidir.
51. Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsinin Plenumunun “Məhkəmə qətnaməsi haqqında” 2005-ci il 24 noyabr tarixli, 04 nömrəli qərarının 17-ci bəndində göstərilir ki, kassasiya və apellyasiya instansiya məhkəmələri aşağı instansiya məhkəmələrinin qətnamələrindən şikayətlərə baxdıqda qəbul etdikləri aktlarda verilən şikayətlərin dəlillərinə müfəssəl hüquqi qiymət verməlidirlər.
52. Ona görə də məhkəmə kollegiyası apellyasiya şikayətinin dəlillərinə və birinci instansiya məhkəməsinin gəldiyi nəticəyə aşağıda qeyd edilən hallar üzrə hüquqi dəyərləndirmə aparılmasını zəruri hesab edir.
53. İddiaçı iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, cavabdehlə evləndiyi zaman ona cehiz qismində verilmiş və bağışlanmış əvvəlki dəyəri 39,282 manat, hazırki dəyəri 55.598 manat olan və hazırkı qətnamənin 6-cı paraqrafında göstərilmiş cehiz əşyalarının və qızıl-ziynət əşyalarının, ödənilmiş 257 manat dövlət rüsumunun, 50 manat mediasiya xərcinin cavabdehdən tutularaq ona verilməsinə dair qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir. Cavabdeh iddianı qismən qəbul edərək iddiaçının evdən gedərkən bəzi əşyalarla birlikdə qızıl zinət əşyalarını da apardığını bildirmiş və ədalətli qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir. Birinci instansiya məhkəməsi mübahisəni yuxarıda göstərilən qaydada həll etmişdir. Məhkəmənin qətnaməsindən narazı qalan cavabdeh apellyasiya şikayəti vermişdir.
54. Məhkəmə kollegiyası tərəfindən cavabdeh tərəfə onların məhkəmə kollegiyasının iclasında iştirakına şərait yaradılaraq iclası təxirə salmış, lakin cavabdeh tərəf təkrarən heç bir üzrlü səbəb göstərmədən kollegiyanın iclasına gəlməmişdir.
55. Müəyyən edilmişdir ki, tərəflər 2011-ci ildə rəsmi nikaha daxil olaraq evlənmişlər və birgə nikahlarından iki övladları olmuşdur. Aralarında olan nikah İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin xx.xx.2023-cü il tarixli qətnaməsi ilə pozulmuşdur. Birgə nikah müddətində iddiaçıya məxsus 1000 manat dəyərində 1 ədəd 750 əyyarlı brilyant qaşlı nişan üzüyü 200 manat dəyərində Asimin bacısı Elza tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 250 manat dəyərində Asimin əmisi Xaləddin tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 100 manat dəyərində Asimin dostu Elvin tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 300 manat dəyərində Vahidin dostu Mehman tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı üzük, 800 manat dəyərində Asimin babası Fazil tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı zəncirvari bilərzik, 250 manat dəyərində Asimin dostu Mehman tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd zəncirvari bilərzik, 150 manat dəyərində Asimin atası Vahid tərəfindən hədiyyə olunmuş 1 ədəd 585 əyyarlı 1 cüt sırqa, 4500 manat dəyərində mənə qız toyunda taxılmış 750 əyyarlı brilyant qaşlı 1 ədəd sep, 1 ədəd bilərzik, 1 ədəd üzük, 1 cüt sırqa, 400 manat dəyərində anası Rəqibə tərəfindən uşaqlarına hədiyyə olunmuş 2 ədəd 583 əyyarlı üzük , 150 manat dəyərində ata evindən apardığı 1 ədəd sep olan qızıl ziynət əşyaları, 800 manat dəyərində mətbəxt mebeli, 65 manat dəyərində mebelin daxilində qabyuyan və isti-su krantı, 50 manat dəyərində 1 ədəd kiçik mətbəx stolu, 80 manat dəyərində 1 ədəd böyük mətbəx stolu, 3500 manat dəyərində qonaq otağı dəsti (divan 1 ədəd, kreslo 2 ədəd, qorka 1 ədəd, stol 1 ədəd, stul 6 ədəd, jurnal stolu 1 ədəd, televizor altı 1ədəd, 1500 manat dəyərində yataq dəsti (iki nəfərlik taxt 1 ədəd, iki nəfərlik taxt matrası 1 ədəd, altı qapılı şifoner 1 ədəd, güzgülü şkaf 1 ədəd, tumba 2 ədəd, 1170 manat dəyərində uşaq otağı mebeli (çarpayı 2 ədəd, şifoner 1 ədəd, tumba 2 ədəd, siyirməli şkaf 1 ədəd, kompüter şkafı 1 ədəd, 2 ədəd tək nəfərlik matras, 260 manat dəyərində balaca uşaq çarpayısı 1 ədəd, taxtadan siyirməli şkaf 1 ədəd, plastik materialdan siyirməli şkaf 1 ədəd, balaca uşaq üçün jurnal stolu 1 ədəd, balaca uşaq üçün oturacaq 2 ədəd, 100 manat dəyərində tək adamlı çarpayı, 30 manat dəyərində 1 ədəd şahmat stolu, 45 manat dəyərində 1 ədəd raskladuşka, 20 manat dəyərində 1 ədəd taxta şkaf, 30 manat dəyərində 1 ədəd taxta çarpayı, 60 manat dəyərində 1 ədəd qabyuyan şkaf, 50 manat dəyərində 1 ədəd tək adamlıq matras, 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal tava, 30 manat dəyərində böyük tefal qazan, 15 manat dəyərində 2 ədəd romb formalı qənd qabı, 20 manat dəyərində beş dənəli şüşə qapaqlı çuğun qazan dəsti, 15 manbat dəyərində bir adamlıq pastel dəsti, 20 manat dəyərində 2 ədəd hamam dəsmalı, 15 manat dəyərində 2 ədəd əl-üz dəsmalı, 3 manat dəyərində 1 ədəd kiçik çaydan, 2 manat dəyərində 1 ədəd zibil qabı, 2 manat dəyərində 2 ədəd taxta qaşıq, 2 manat dəyərində 2 ədəd bıçaq, 5 manat dəyərində 6 ədəd rumka, 5 manat dəyərində stolüstü klyonka, 25 manat dəyərində stolüstü süfrə və 6 ədəd parça sarfetka, 20 manat dəyərində böyük qəfədan fit çalan, 100 manat dəyərində qədimi iri samovar, 2 manat dəyərində stolüstü çörəkqabı, 13 manat dəyərində 1 ədəd böyük kalçuk vanna, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük abuqələm çaydan, 500 manat dəyərində beryoza markalı soyuducu, 600 manat dəyərində 6 kq avtomat paltaryuyan maşın, 60 manat dəyərində çörək bişirən soba, 32 manat dəyərində elektrik sac, 500 manat dəyərində Samsung markalı televizor, 70 manat dəyərində pek antenası və tuner, 30 manat dəyərində DVD pleyr, 100 manat dəyərində tozsovuran və əl tozsovuranı, 20 manat dəyərində elektrik blender-soğan doğrayan, 60 manat dəyərində qara rəngli böyük sok çəkən, 50 manat dəyərində ətçəkən, 20 manat dəyərində kofeçəkən, 30 manat dəyərində mikser, 70 manat dəyərində suqızdırıcı (pitiminutka), 30 manat dəyərində su matoru, 20 manat dəyərində elektrik qəfədan və çaydan, 25 manat dəyərində ütü, 70 manat dəyərində 2 ədəd böyük divar saatı, 60 manat dəyərində 2 ədəd 3 lampalıq çılçıraq, 80 manat dəyərində 2 ədəd 5 lampalıq çılçıraq, 40 manat dəyərində 1 ədəd 6 lampalıq çılçıraq, 10 manat dəyərində 1 ədəd pilləkənin çilçırağı, 32 manat dəyərində 1 ədəd təziq ölçən apparat, 5 manat dəyərində 1 ədəd soğan doğrayan, 10 manat dəyərində 1 ədəd salat doğrayan, 8 manat dəyərində 1 ədəd 3 litirlik termos, 5 manat dəyərində 1 ədəd kiçik termos, 3500 manat dəyərində 1 ədəd iki nəfərlik döşək, 1 ədəd 2 nəfərlik yorğan, 4 ədəd biradamlıq döşək, 4 ədəd 1 adamlıq yorğan, 6 ədəd iri döşəkcə, 6 ədəd iri yasdıq, 6 ədəd kiçik divanüstü yasdıq, 2 ədəd dar uzun yun yasdıq, 2 ədəd uşaq yorğanı, 2 ədəd uşaq döşəyi, 6 ədəd müxtəlif formalarda döşəkçə, 1 sintefon dəst, 2 yasdıq, 1 yorğan, 2 çexol, 2 prastina, 4 yasdıqüzü, 1 ədəd gəlincik taxt dəsti, yaşıl rəngli ədyal və 3 ədəd yasdıq, iki adamlıq çəhrayı ədyal 1 ədəd, iki adamlıq maxrovı ədyal 1 ədad, iki adamlıq nazik ədyal 2 ədəd, yasdıq üzü ədəd bir adamlıq yun ədyal 1 ədəd, 5 ədəd müxtəlif növ nazik ədyallar, 3 ədəd tək nəfərlik maxrovu ədyallar, divan və kresol örtüyü dəsti 1 dəst olan əmlaklar, övladlarının 1 yaş şənliklərindən olan DVD disklər, qardaş və qohumlarının toy və digər şənliklərində olan DVD disklər, özünə aid olan 1 yaş şənliyinin DVD diski, özünə və uşaqlarına aid olan 2 ədəd telefon yaddaş kartları (2 və 16 gb yaddaş), özünə aid olan yeni il, son zəng və ekskursiya olan kasetlər (3 ədəd), kitab dəftər və dərs ləvazimatları, 500 manat dəyərində qonaq otağı üçün 1 ədəd böyük Təbriz xalçası, 200 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə qırmızı rəng xalça, 360 manat dəyərində 3 ədəd orta boylu (3x4, 4x5 ölçülərdə) xalça, 30 manat dəyərində 1 ədəd balaca xalça, 400 manat dəyərində 1 ədəd qədimi əl kilimləri, 100 manat dəyərində 1 ədəd uzun darojka və 4 ədəd kiçik darojka, 100 manat dəyərində 2 ədəd ağ və mavi rəngli jalüz pərdələr, 150 manat dəyərində 1 ədəd qonaq otağı üçün böyük pərdə, 300 manat dəyərində 1 ədəd yaşıl pərdə dəsti: 1 ədəd tül pərdə -2 ədəd yan pərdə - 1 ədəd üst pərdə, 40 manat dəyərində ağ və qızılı tonlarda 2 ədəd tül pərdə, 20 manat dəyərində 2 ədəd günkeçirməz pərdə, 30 manat dəyərində 3 ədəd qısa günkeçirməz pərdə, 60 manat dəyərində 3 ədəd qəhvəyi rəngli pərdə, 60 manat dəyərində 3 ədəd yanları tikilməmiş uzun pərdə, 60 manat dəyərində 2 ədəd taxta və 2 ədəd metal karniz, 50 manat dəyərində 1 ədəd iri sandıq, 60 manat dəyərində 2 ədəd iri stolüstü parça süfrə, 80 manat dəyərində 2 ədəd stolüstü parça süfrə və hərəsinin 6 ədəd parça salfetqası, 100 manat dəyərində 1 ədəd iri tül -biserli süfrə, 25 manat dəyərində 2 ədəd parça jurnalnı stolüstü süfrə, 15 manat dəyərində 1 ədəd qırmızı rəngli məxmər stolüstü süfrə, 15 manat dəyərində 2 ədəd jurnalnı stolüstü klyonka süfrə, 20 manat dəyərində 1 ədəd çox uzun ikiüzlü klyonka süfrə , 30 manat dəyərində 1 ədəd ədyal uzunluqda hamam dəsmalı, 80 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif cür hamam dəsmalı, 80 manat dəyərində 4 qutu dəst formada dəsmallar, 80 manat dəyərində 12-13 cüt əl-üz dəsmalı, 25 manat dəyərində 2 ədəd qutuda çay dəsmalı, 20 manat dəyərində 36 ədəd parça salfetqa, 36 manat dəyərində 18 ədəd müxtəlif cür çay dəsmalı, 8 manat dəyərində 4-5 ədəd mətbəxdə işlənilən təmizlik dəsmalları, 200 manat dəyərində 8 ədəd iki nəfərlik çexol -prastina dəsti, 120 manat dəyərində 10 ədəd tək nəfərlik çexol -prastina dəsti, 16 manat dəyərində 8 ədəd yastıq üzü, 16 manat dəyərində 4 ədəd tək nəfərlik çexol, 14 manat dəyərində 4 ədəd tək nəfərlik prastina.35 manat dəyərində 1 ədəd Versace güldan, 30 manat dəyərində 2 ədəd Versace meyvə qabı, 40 manat dəyərində 2 ədəd Versace konfet qabı, 50 manat dəyərində 1 ədəd Versace kompot qabı və 6 bakalı, 35 manat dəyərində 1 ədəd gül bəzəkli çəhrayı rəngli kompot qabı və 6 bakalı.8 manat dəyərində 6 ədəd xrustal duz qabı, 180 manat dəyərində 2 ədəd iri stoykalı xrustal meyvə qabı, 100 manat dəyərində 2 ədəd iri xrustal meyvə qabı, 180 manat dəyərində 2 ədəd iri xrustal güldan, 60 manat dəyərində 2 ədəd stoykalı xrustal yumru konfet qabı, 70 manat dəyərində 2 ədəd xrustal yumru stoykalı qənd qabı, 100 manat dəyərində 4 ədəd orta ölçülü xrustal konfet qabı (müxtəlif cür), 70 manat dəyərində 2 ədəd lotqa formalı iri xrustal meyvə qabı, 50 manat dəyərində 2 ədəd xrustal orta ölçülü lotqa formalı konfet qabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd xrustal balaca ölçülü çərəz qabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd xrustal qapaqlı-stoykalı mürəbbə qabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd xrustal qapaqlı qənd qabı, 35 manat dəyərində 4 ədəd xrustal stoykalı mürəbbə qabı, 30 manat dəyərində 12 ədəd xrustal rumka, 30 manat dəyərində 4 ədəd xrustal külqabı, 100 manat dəyərində 12 ədəd iri stoykalı bakal, 90 manat dəyərində 12 ədəd xrustal orta ölçülü stoykalı bakal, 80 manat dəyərində 12 ədəd xrustal rumka, 300 manat dəyərində 36 ədəd xrustal stəkan, 100 manat dəyərində 24 ədəd xrustal armudu stəkan, 20 manat dəyərində 24 ədəd sadə xrustal stəkan, 30 manat dəyərində 2 ədəd səbət formalı xrustal konfet qabı.5 manat dəyərində 1 ədəd iri abuqələm çaynik, 5 manat dəyərində 1 ədəd şəffaf şüşəli çaynik, 10 manat dəyərində 1 ədəd nikkelni çaynik, 3 manat dəyərində 1 ədəd abuqələm balaca çaynik, 10 manat dəyərində 3 ədəd müxtəlif ölçülü çaynik, 60 manat dəyərində 3 ədəd nikkelni qəfədan.200 manat dəyərində 3 mərtəbəli mebel formalı qaşıq dəsti (içərisində hərəsindən 12 ədəd olmaqla bütün predmetlər var), 20 manat dəyərində 20 ədəd müxtəlif ölçülü bıçaqlar, 10 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif ölçülü çömçə qaşıqlar, 30 manat dəyərində 3 dəst qaşıq naboru (6 dənəli asılqan ilə birlikdə), 30 manat dəyərində hərəsindən 12 ədəd olmaqla iri qaşıq-balaca qaşıq -desert qaşığı -çəngəl- tort çəngəlilimon çəngəli -yağ bıçağı, 14 manat dəyərində 24 ədəd müxtəlif böyük qaşıq, 10 manat dəyərində ət doğrayan qiyməkeş.70 manat dəyərində 3 ədəd iri abuqələm güldan (gülləri ilə birlikdə), 35 manat dəyərində 1 ədəd palma ağacı, 60 manat dəyərində 3 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı güldanlar gülləri ilə birlikdə, 25 manat dəyərində 1 ədəd böyük maral kuklası, 60 manat dəyərində 7-8 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı kuklalar, 250 manat dəyərində 1 ədəd uşaq kalyaskası, 40 manat dəyərində uşaqların oyuncaqları və pultu maşınlar, 8 manat dəyərində uşaqların şəkil albomu şəkilləri ilə birlikdə, 30 manat dəyərində övladım Hüseynin 4 cu sinif vinetqası, 20 manat dəyərində uşaqların şəkilləri olan şəkil çərçivələri, 15 manat dəyərində oğlum Vahidə 1 çi sinifdə hədiyyə olunan şəkil çərçivəsi, 20 manat dəyərində oğlum Hüseynə hədiyyə olunan Qurani-Kərim kitabı qoyulan qab, 30 manat dəyərində 2 ədəd suvenir sandıqça (taxta və musiqili), 17 manat dəyərində 1 ədəd stolüstü saat və isiqlandıran gecəlik, 40 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif növ stolüstü bəzək əşyaları.35 manat dəyərində 1 ədəd ütü stolu, 60 manat dəyərində balonlar bankalar kampot butulkaları, 15 manat dəyərində 1 ədəd kauçuk un anbarı, 50 manat dəyərində 2 ədəd hamam güzgü nabaru və hamamda künclük, 20 manat dəyərində 20-22 metrlik su borusu (şlank), 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük ölçüdə su hovuzu, 10 manat dəyərində 1 ədəd dəmirdən ayaqqabı şkafı, uşaqların balacalıq geyimləri, 35 manat dəyərində 1 ədəd orta ölçülü qırmızı rəngli xalça, 200 manat dəyərində mətbəx qaz sobası və hava təmizləyicisi (aspirator), 30 manat dəyərində uşaq üçün sintefon yataq dəsti.200 manat dəyərində abuqələm nahar-çay-kofe serviz dəstləri, 60 manat dəyərində 2 ədəd sarı -qızılı rəngli – güllü çay və 1 ədəd kofe serviz dəstləri, 200 manat dəyərində kvadrat formalı nahar-çay-kofe serviz dəstləri (Shafer firması), 60 manat dəyərində 4 qutu fincan və nəlbəki dəstləri.30 manat dəyərində 18 ədəd kvadrat formalı boşqab (Shafer firması 3 növ hərəsindən 6 ədəd olmaqla), 80 manat dəyərində üstü qoza şəkilli boşqab dəsti (içərisində bütün predmetlərdən hərəsindən 12 ədəd, 2 növ kasa, 6 ədəd müxtəlif növ və ölçülü bunun boşqablar olmaqla), 15 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm böyük boşqab, 10 manat dəyərində 12 ədəd balaca dərin boşqab, 7 manat dəyərində 2 ədəd böyük kasa, 50 manat dəyərində 48 ədəd güllü boşqablar (içərisində bütün predmetlərdən hərəsindən 12 ədəd olmaqla), 3 manat dəyərində 6 ədəd kauçuk kasa, 20 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm ləpə qabı, 12 manat dəyərində 6 ədəd abuqələm duzqabı, 5 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm saletqabı, 15 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm balaca boşqab, 10 manat dəyərində 2 ədəd yumru formalı abuqələm bunun boşqabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm qoqal qabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd fil sümüyündən tort qabı və 12 ədəd bosqabı, 30 manat dəyərində 2 ədəd 3 mərtəbəli abuqələm qab, 15 manat dəyərində 1 ədəd kvadrat formalı tort qabı və 6 ədəd boşqabı, 20 manat dəyərində 2 ədəd iri abuqələm meyvə qabı, 12 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm konfet qabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd dəmir qulplu abuqələm qoqal qabı, 5 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm qapaqlı qənd qabı, 10 manat dəyərində 2 ədəd abuqələm desert qabı, 7 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı dondurma qabı, 15 manat dəyərində 2 dəst kompot qabı (içərisində 2 ədəd kompot qabı və 12 ədəd bakalı), 4 manat dəyərində 6 ədəd sadə formalı kampot bakalı, 10 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı kampot bakalı, 5 manat dəyərində 4 ədəd stoykalı sadə mürəbbə qabı, 12 manat dəyərində 6 ədəd stoykalı və 6 ədəd stoykasız dondurma qabı (gül bəzəkli), 6 manat dəyərində 6 ədəd rumka gül bəzəkli, 16 manat dəyərində 24 ədəd abuqələm armudu stəkanın nəlbəkisi, 35 manat dəyərində 36 ədəd abuqələm böyük nəlbəki, 10 manat dəyərində 12 ədəd abuqələm mürəbbə nəlbəkisi, 8 manat dəyərində 12 ədəd sadə mürəbbə nəlbəkisi, 12 manat dəyərində 24 ədəd Versace böyük nəlbəki, 10 manat dəyərində 6 ədəd armudu stəkan nəlbəkisi və 6 ədəd böyük nəlbəki (qızılı rəngli), 20 manat dəyərində 2 ədəd böyük abuqələm lotqa formalı meyvə qabı, 15 manat dəyərində 2 ədəd orta boy abuqələm lotqa formalı konfet qabı, 10 manat dəyərində 1 ədəd 3 hissəli qızılı rəngli ləpə qabı, 25 manat dəyərində 1 ədəd stoykalı qapaqlı şüşə tort qabı, 14 manat dəyərində 2 ədəd böyük şüşə stoykalı ləpə qabı (sadə xrustal), 50 manat dəyərində 3 mərtəbəli mətbəx dəsti (daxildir:qənd, kofe, düyü, ədava qabları), 30 manat dəyərində 1 ədəd şamdan və 1 ədəd külqabı (bəzək əşyası), 50 manat dəyərində mətbəx bəzək əşyası Fil suveniri və 6 kiçik fincan (şoraba qabı), 15 manat dəyərində 1 ədəd böyük alüminium qazan, 15 dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü alüminium qazanlar, 150 manat dəyərində 1 ədəd Galaksi tefal qazan dəsti (daxildir:3 ədəd müxtəlif ölçülü qazan, 1 ədəd tava, 1 ədəd qəfədan, 1 ədəd çaynik, 1 ədəd çipsi bişirən, 1 ədəd kauçuk qaşıq), 70 manat dəyərində 1 ədəd nikkelni qazan dəsti (daxildir: müxtəlif ölçülü qazanlar, tava və su tökən), 40 manat dəyərində 1 ədəd iri çuğun qazan dəsti (6 ədəd qazan), 50 manat dəyərində 1 ədəd qəfədanlı çuğun qazan dəsti (ağ rəngli), 20 manat dəyərində 2 ədəd balaca çuğun qazan dəstləri, 20 manat dəyərində 1 ədəd orta boy çuğun qazan dəsti, 20 manat dəyərində 1 ədəd böyük 1 ədəd balaca tökmə tava, 20 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal tava, 30 manat dəyərində 1 ədəd böyük tefal qazan, 20 manat dəyərində 3 ədəd orta boy tefal tava, 15 manat dəyərində 2 ədəd balaca tefal tava, 5 manat dəyərində 1 ədəd tefal bilinçik tavası, 40 manat dəyərində 3 ədəd qulplu nikkelni padnos dəsti, 60 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı nikkelni padnos, 10 manat dəyərində 8 ədəd kauçuk padnos, 15 manat dəyərində 2 ədəd tefal keks və tort bişirmək qabı, 30 manat dəyərində 3 ədəd böyük alüminium ləyən, 5 manat dəyərində 2 ədəd böyük kauçuk ləyən, 12 manat dəyərində 12 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı kauçuk ləyənlər, 14 manat dəyərində 4 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı alüminium ləyənlər, 25 manat dəyərində 6 ədəd müxtəlif ölçülü və formalı çuğun ləyənlər, 10 manat dəyərində 1 ədəd böyük kauçuk və qapaqlı çörək qabı, 4 manat dəyərində 2 ədəd kauçuk qapaqlı stolüstü çörək qabı, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük kauçuk vedrə, 8 manat dəyərində 4 ədəd müxtəlif ölçülü kauçuk versələr, 10 manat dəyərində 1 ədəd böyük 1 ədəd balaca zibil qabı, 15 manat dəyərində 3 ədəd vanna (böyük, orta və balaca ölçülü), 20 manat dəyərində 1 ədəd uşaqların böyük kauçuk vannası, 15 manat dəyərində 2 ədəd böyük və balaca alüminium vedrə, 6 manat dəyərində 1 ədəd kauçuk paltar səbəti, 7 manat dəyərində 1 ədəd 4 ayaqlı lavaş yayan taxta, 4 manat dəyərində 2 ədəd taxtadan hazırlanmış oxlov, 15 manat dəyərində oxlov-döşəmə silən taxta-badambura xəmiri yayan oxlov - ədava əzən taxta dəsti, 5 manat dəyərində 1 ədəd böyük üstündə ət doğramaq üçün lazım olan taxtadan əşya, 3 manat dəyərində 2 ədəd üstündə soğan doğramaq üçün lazım olan əşya, 4 manat dəyərində 6 ədəd qazan və çaynik altlığı, 8 manat dəyərində parçalı döşəmə silən, 5 manat dəyərində 1 ədəd qapaqlı alüminium vedrə, 8 manat dəyərində 1 ədəd qapaqlı çuğun vedrə, 3 manat dəyərində hamam təmizləyən fırça, 20 manat dəyərində 10 ədəd müxtəlif ölçülü kauçuk qıda saxlama qabları, 10 manat dəyərində 2 ədəd balaca mis qazan, 5 manat dəyərində 2 ədəd kauçuk meyvə qabı olan əmlaklar cavabdeh tərəfindən ona qaytarılmamışdır. Cavabdeh iddiaçının gəlin köçərkən iddia ərizəsindəki qeyd etdiyi əmlakların olmasını, lakin bəzi əmlakların cehiz olaraq deyil, onların birgə nikahda olduqları vaxt birgə vəsaitləri hesabına alındığını, qızıl-zinət əşyalarının isə iddiaçı tərəfindən aparıldığını bildirmişdir.
56. Cavabdeh apellyasiya şikayətində iddiaçının tələb etdiyi əmlakların bəzilərinin nikahdan əvvəl alınmasını göstərsə də, bunu təsdiq edən sübutları işə baxan məhkəmələrə təqdim etməmişdir.
57. Apellyasiya şikayətinin dəlillərindən biri də qətnamədə göstərilən cehiz və ev əşyalarının dəyərinin şişirdilməsi barədədir. Kollegiya bununla bağlı qeyd edir ki, cavabdeh dolayısı yolla qətnamədə göstərilən cehiz və ev əşyalarının mövcudluğunu qəbul edərək onların dəyərinin yüksək olduğunu göstərsə də, lakin nə şikayətində həmin dəlili əsaslandırmış, nə də məhkəmə kollegiyasinın iclasında iştirak etmişdir. Ona görə də kollegiya həmin dəlili əsassız sayır.
58. Eyni zamanda cavabdeh tərəf istər iddia ərizəsinə etiraz və mülahizələrdə, istər birinci instansiya məhkəməsinin iclasında, istərsə də apellyasiya şikayətində qızıl-zinət əşyalarının mövcudluğunu və qiymətini mübahisələndirməmiş, yalnız həmin əşyaların iddiaçı tərəfindən aparıldığını bildirmişdir.
59. Bununla bağlı cavabdeh əsas olaraq iş materiallarına əlavə edilmiş 12 noyabr 2022-ci il tarixdə tərtib edilmiş akta istinad edir. Həmin aktın məzmunundan məlum olur ki, 11 noyabr 2022-ci il tarixdə Cavabdeh və İsayev Mehriban arasında baş vermiş ailə münaqişəsi nəticəsində İddiaçı Evi tərk etmişdir. Bundan sonra 12 noyabr 2022-ci il tarixdə iddiaçıya və onun uşaqlarına məxsus paltarları aktda adları çəkilən şəxslərin iştirakı ilə toplayıb X7 maşını ilə iddiaçının yaşadığı ata evinə göndərilmişdir. Sonra adları çəkilən şəxslərin iştirakı ilə evə baxış və axtarış edilmişdir. Zinət və qızıl əşyaları evdə aşkar edilməmişdir. Cavabdeh verdiyi məlumata görə onlarda ailə münaqişəsi 3 aya yaxındır ki, olduqca pisləşib. Belə ki, xx.xx.2022-ci il tarixdə növbəti dəfə İddiaçı atası evində Asimlə öz arasında dava salaraq vəziyyəti olduqca pisləşdirmişdir. Davadan sonra yaşadıqları evə gələrək geyim paltarları və müxtəlif əşyaları götürərək öz atası evinə qayıtmışdır. Belə düşünürəm ki, (???-qeyd məhkəmə kollegiyasınındır) qızıl və zinət əşyalarını da həmin tarixdən götürərək atası evinə aparmışdır....
60. Məhkəmə kollegiyası həmin akta münasibətdə qeyd edir ki, əvvala birtərəfli qaydada, yəni iddiaçının iştitrakı olmadan tərtib edilmişdir, ikincisi aktı imzalayan şəxslər cavabdehin yaxın qohumlarıdır. Üçüncüsü, həmin aktda həm də onu imzalayan şəxslərin iştirakı və şahidi olmayan fakt və hadisələr göstərilməklə onlara da münasibət bildirlmişdir. Ona görə də, kollegiya akta göstərilənlərdə həqiqət payının cüzi olduğunu nəzərə alaraq onu sübut kimi qəbul etmir.
61. İşin birinci instansiya məhkəməsində baxışı zamanı iddiaçı qızılların qoyulduğu yerin yalnız onlar tərəfindən (iddiaçı və cavabdeh) bilindiyini bildirmiş, məhkəmə evə baxış keçirərkən iddiaçı tərəfindən qızılların yerini göstərdikdən sonra qızılların orada olmadığı müəyyən edilmişdir. Belə olan təqdirdə iddiaçı dolabın altında olan barmaq izlərinin yoxlanılması barədə ekspertiza təyin edilməsini və kimin barmaq izi olduğu müəyyən edildikdən sonra qızılların kimlər ərəfindən ordan götürülməsinin bilinəcəyi barədə təklifinə, cavabdeh və onun nümayəndəsi evdə təmizləmə işləri aparılarkən başqa şəxslərin də orada barmaq izinin ola biləcəyi, bundan əlavə onların özü tərəfindən də hər hansı bir səbəbdən ora əl izlərinin düşə biləciyini, dolayısı ilə barmaq izinin yoxlanmasının mənasiz olduğunu bildirmişlər.
62. Birinci instansiya məhkəməsi göstərmişdir ki, qeyd edilən qızıl-zinət əşyaları iddiaçıya məxsusdur. Həmin əşyalar iddiaçının sahibliyində olmuş və iddiaçı həmin əşyalar üzərində mülkiyyət hüququ əldə etmişdir. Buna baxmayaraq, hazırda həmin əşyalar iddiaçının iradəsinə zidd olaraq cavabdehin sahibliyindədir.Cavabdehin həmin əşyalar üzərində heç bir hüququ olmamışdır. Bu səbəbdən də, cavabdehin sahibliyi qanunsuzdur. İddiaçının cavabdehə qarşı qızıl zinət əşyaları ilə bağlı tələb hüququ yaranmışdır. Ona görə də məhkəmə hesab edir ki, iddia tələbi bu hissədə əsaslı olduğundan təmin edilməlidir. Məhkəmə qızıl ziynət əşyalarının hazırda da cavabdehdə olması ilə bağlı iddiaçının bildirdiklərini əsaslı hesab edir. Belə ki, məhkəmə cavabdehin sözügedən qızılzinət əşyalarının olduğunu etiraf etdiyini, lakin məhkəmə iclası zamanı iddiaçıya məxsus əşyalar onun tərəfindən aparılarkən eyni zamanda qızıl-ziynət əşyalarını da apardığını bildirməsi ilə bağlı qeyd edir ki, məhkəmə iclasında cavabdeh tərəfindən dindirilmiş şahidlər heç bir əsaslı arqument gətirmədən, iddiaçının özünə məxsus bəzi əşyalarını apararkən məhz daha dəyərli əşya olan qızıl-ziynət əşyalarını aparmamasını ağlabatan hesab etməmələrini bildirərək, apardığını ehtimal edirlər. Qızılların mövcudluğu cavabdeh tərəfindən mübahisələndirilməmişdir.
63. Məhkəmə kollegiyası birinci instansiya məhkəməsinin həmin qənaətini razılaşaraq qeyd edir ki, iş materialları ilə ailənin münaqişəli ailə olduğu, 11 noyabr 2022-ci il tarixdə iddiaçı ilə cavabdeh və onun atası arasında baş vermiş mübahisə və davadalaşdan sonra uşaqları ilə birlikdə evi tərk etdiyi öz təsdiqini tapır.
64. Cavabdeh həmin günü deyil, daha əvvəl, yəni 09 avqust 2022-ci il tarixdə iddiaçının qızıl-zinət əşyalarını apardığını bildirir.
65. İddiaçı isə, 09 avqust 2022-ci il tarixdən sonra da cavabdehlə barışıb bir yerdə yaşadıqlarını, 4 oktaybr 2022-ci il tarixdə cavabdehin evindən toya getdiyini və bu zaman sözügedən qızılların bir hissəsini taxdığını bəyan edir.
66. Məhkəmə kollegiyası iddiaçının izahatını daha inandırıcı və ağlabatan sayıraq belə hesab edir ki, 11 noyabr 2022-ci il tarixdə iddiaçının mübahisə və dava-dalaş nəticəsində uşaqları ilə birlikdə ər evini tərk edərkən qızıl-zinət əşyalarını aparmaq imkanı olmamışdır.
67. Ona görə də kollegiya hesab edir ki, apellyasiya şikayətinin qızıl-zinət əşyalarının iddiaçı tərəfindən aparılması barədə dəlili əsassız olduğundan şikayət həmin hissədə təmin edilə bilməz.
68. Məhkəmə kollegiyası onu da qeyd etməyi zəruri hesab edir ki, iddiaçı iddia ərizəsinin təsviri hissəsində (tərtib etdiyi cədvəllərdə) bankdan öz adına 5700 manat məbləğində kredit götürdüyünü, bunun müqabilində 7200 manat ödəməli olduğunu bildirsə də, ərizənin xahiş etdi hissəsində tələb etdiyi kredit məbləğini ayrıca göstərməmişdir, lakin riyazi hesablama nəticəsində müəyyən olunur ki, iddiaçının ödədiyi kredit məbləğinin yarısı (3600 manat) onun tələb etdiyi ümumi məbləğin (39282 manat) içərisindədir.
69. Belə olan halda birinci instansiya məhkəməsinin İddiaçı adına olan xx.xx.2022-ci il tarixli kredit müqaviləsi üzrə ödənişlərlə bağlı qərar qəbul etməsi onun iddia tələblərindən kənara çıxması kimi qiymətləndirilməməlidir (MPM, maddə 218.3).
70. Məhkəmə kollegiyası işin hallarını və tərəflər arasındakı qarşılıqlı münasibətləri araşdıraraq hesab edir ki, birinci instansiya məhkəməsi iddianı qismən təmin etməklə düzgün nəticəyə gəlsə də, İddiaçı adına olan xx.xx.2022-ci il tarixli kredit müqaviləsi üzrə xx.xx.2024-cü il tarixədək beş ay müddətinə hər ay ödənilməli olan 240.16 manat kredit ödənişinin yarısı, 120.08 manat məbləğində kredit ödənişi Cavabdeh tərəfindən icra olunması ilə bağlı gəldiyi nəticədə səhvə yol verərək qanunvericiliyin tələblərini pozmuşdur.
71. Bununla bağlı birinci instansiya məhkəməsi qeyd etmişdir ki, İddiaçı adına götürülmüş 5700 manat məbləğində kredit ödəniş cədvəlinə uyğun olaraq xx.xx.2022-ci il tarixdən başlayaraq, xx.xx.2024-cü il tarixədə hər ay 240.16 manat olmaqla qrafikləşdirilmişdir. İşin mübahisəzi halı ondan ibarətdir ki, sözügedən kreditin aylıq ödənişini yalnız bir dəfə cavabdeh digər ödənişlər isə iddiaçı tərəfindən icra olunmuşdur. Belə ki, tərəflər xx.xx.2022-ci il tarixədək ər-arvad kimi birgə təsərrüfatı idarə etmiş, həmin tarixədək banka ümumilikdə 1921.28 (240.16x8 ay=1921.28 manat) manat ödəniş olunmuş, xx.xx.2022-ci il tarixdən tərəflər faktiki olaraq ayrılmış, həmin tarixdən sonra hazırki (xx.xx.2024-cü il tarixədək) vaxtadək İddiaçı banka kredit borcu üzrə 4082.72 (240.16x17 ay=4082.72) manat ödəniş etmişdir. xx.xx.2022-ci il tarixdən etibarən tərəflər arsında ailə münasibətləri olmadığından iddiaçı tərəfindən ödənilmiş 4082.72 manat pulun yarısı 2041.36 manat cavabdehdən tutularaq iddiaçıya qaytarılmalıdır. Eyni zamanda sözügedən kredit ödənişinin son ödəmə tarixi xx.xx.2024-cü il olduğundan və bundan sonraki 5 ay olmaqla hər ay kredit ödənişi ödənilməli olduğundan, qrafik üzrə 5 ay müddətinə hər ay ödəniləcək olan 240.16 manat ödənişin yarısı, yəni 120.08 manat cavabdeh tərəfindən ödənilməlidir.
72. “Ər-arvadın ümumi əmlakının bölünməsi ilə bağlı mübahisələrdə qanunvericiliyin tətbiqi təcrübəsi haqqında” Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsi Plenumunun 12 mart 2024-cü il tarixli, 1/2024 saylı Qərarının 6.36-cı bəndində göstərilmişdir ki, Konstitusiya Məhkəməsinin 2021-ci il 23 iyul tarixli Qərarında ifadə edilmiş hüquqi mövqelərə əsasən, Mülki Məcəllənin 225-ci, Ailə Məcəlləsinin 32 və 41.2-ci maddələrinin tələblərinə uyğun olaraq, nikah dövründə ərin və ya arvadın ailə ehtiyaclarının təmin edilməsi məqsədi ilə üzərinə götürdüyü öhdəliklər ər-arvadın ümumi əmlakına daxil olmaqla hər ikisi üçün vəzifələr yaradır. Ailə Məcəlləsinin 36-cı maddəsində nəzərdə tutulmuş ər-arvadın ümumi əmlakının bölgüsü müddəası onların mülkiyyət paylarının, iqtisadi dəyərə malik olan tələb hüquqlarının və yerinə yetirilməli olan öhdəliklərinin bölünməsini ehtiva edir. Şəxsi xarakterli öhdəliklərin icrası üçün ərin (arvadın) şəxsi əmlakı kifayət etmədikdə kreditor (kreditorlar) ödəməni ər-arvadın ümumi əmlakında müvafiq tərəfin payına yönəltmək üçün ümumi əmlakın bölünməsi tələbi barədə ərizə verə bilər. Ailə Məcəlləsinin 37.3-cü maddəsinə müvafiq olaraq, ər-arvadın bir-birinə qarşı əmlak bölgüsü haqqında iddiasına baxılarkən ümumi öhdəliklər üzrə borclar ər-arvadın hər birinin mülkiyyət payına mütənasib olaraq bölünür. Lakin bu bölgü kreditor (kreditorlar) qarşısında ər-arvadın birgə borclu olması halını aradan qaldırmır.
73. Həmin Qərarın 6.37-ci bəndinə əsasən, həmçinin nəzərə alınmalıdır ki, ümumi öhdəlikdə payların müəyyən olunması zamanı borclunun əvəz edilməsi həyata keçirilmir. Belə ki, Mülki Məcəllənin 522-ci maddəsinə (öhdəliklərin verilməsi əsasları və qaydası) müvafiq olaraq, öhdəlik üçüncü şəxsə yalnız kreditorla (kreditorlar) müqaviləyə əsasən verilə bilər. Əgər borclu ilə öhdəliyin üçüncü şəxsə veriləcəyi barədə razılaşma əldə edilərsə, bu, yalnız kreditorun (kreditorların) icazəsi ilə etibarlı olur. Digər tərəfdən kredit təşkilatları məhz borcalan qismində müraciət etmiş şəxsin şəxsiyyətini, maddi imkanlarını, ödəmə qabiliyyətini nəzərə alaraq, həmin şəxslə kredit hüquq münasibətlərinə daxil olduğundan kreditorun iradəsinə zidd olaraq borclunun dəyişdirilməsi kreditorun (kreditorların) mənafeləri uyğun olmamaqla, onun öz risklərini idarə etmək imkanlarına ciddi təsir edə bilər.
74. Həmin Qərarın 6.38-ci bəndində vurğulanmışdır ki, bu baxımdan oxşar mübahisələr üzrə ər-arvadın üçüncü şəxslər qarşısında ümumi öhdəliklərinin müəyyən edilməsi heç bir halda kreditorun (kreditorların) razılığı olmadan kredit müqavilələrinin şərtlərinin, o cümlədən kredit müqaviləsi üzrə borcluların və ya onların öhdəliklərinin dəyişməsi kimi başa düşülməməli və mübahisələr bu qaydada həll edilməməlidir.
75. Həmin Qərarın 6.39-cu bəndində göstərilmişdir ki, ər-arvadın ümumi öhdəliklərinin bölünməsi qaydalarına istinadla kredit müqaviləsi üzrə tərəf olan ərin (arvadın) kreditor (kreditorlar) qarşısında icra edilməmiş öhdəliyinin arvaddan (ərdən) alınaraq, ona verilməsinin qanuni və müqavilə əsası yoxdur. Lakin kredit müqaviləsi üzrə tərəf olan ərin (arvadın) nikah münasibətlərinə faktiki xitam verildikdən və ya nikah rəsmi pozulduqdan sonra kredit müqaviləsi üzrə öhdəliklərin qalan hissəsini ayrıca vəsaiti hesabına tam və ya qismən ödədiyi müəyyən edilərsə, məhkəmə ödənilmiş məbləğin ümumi öhdəlikdəki paya uyğun hissəsinin ərdən (arvaddan) tutularaq, qarşı tərəfə ödənilməsi barədə iddianı təmin edə bilər.
76. Ali Məhkəmə Plenumunun sözügedən Qərarının qeyd olunan tövsiyyələrindən də göründüyü kimi, birinci instansiya məhkəməsi iddaçı tərəfindən kredit müqaviləsi üzrə ödənilmiş məbləğin tərəflərin ümumi öhdəlikdəki paya uyğun hissəsinin cavabdehdən tutularaq, iddiaçıya ödənilməsi qənaətinə gəlməkdə haqlı olsa da, qrafik üzrə 5 ay müddətinə hər ay ödəniləcək olan 240.16 manat ödənişin yarısının, yəni 120.08 manatın cavabdeh tərəfindən ödənilməsini qət etməkdə düzgün nəticəyə gəlməmişdir.
77. Ona görə də qətnamə həmin hissədə ləğv edilməli və iddia tələbi həmin hissədə rədd edilməlidir.
78. “Məhkəmə qətnaməsi haqqında” Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsinin Plenumunun 24 noyabr 2005-ci il tarixli 4 saylı qərarında qeyd edilir ki, məhkəmə qətnaməsi mülki və iqtisadi mübahisələrdən irəli gələn işlər üzrə ədalət mühakiməsinin yekun aktı olduğu üçün onun qəbul edilməsi ilə mübahisəli hüquq münasibətlərində müəyyənlik yaranmalı, pozulmuş və mübahisə edilən hüquqların və qanunla qorunan mənafelərin real bərpası təmin olunmalıdır.
79. Avropa Məhkəməsinin “Qavazov Bolqarıstana” qarşı 06 mart 2008-ci il tarixli Qərarında qeyd edilmişdir ki, sübutlar qiymətləndirilərkən, bir qayda olaraq əsaslı şübhədən kənar standartlar tətbiq edilir (§ 93).
80. Məhkəmə kollegiyаsı iş üzrə toplаnmış sübutlаrı yuxаrıdа şərh olunаn mаddi və prosessuаl hüquq normаlаrı ilə əlаqəli şəkildə tədqiq edərək hesаb edir ki, Cavabdeh tərəfindən verilmiş apellyasiya şikayəti qismən təmin edilməli, İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)-116/2024 saylı qətnaməsi qismən – “İddiaçı adına olan xx.xx.2022-ci il tarixli kredit müqaviləsi üzrə xx.xx.2024-cü il tarixədək beş ay müddətinə hər ay ödənilməli olan 240.16 manat kredit ödənişinin yarısı, 120.08 manat məbləğində kredit ödənişi Cavabdeh tərəfindən icra olunması” hissəsində ləğv edilməli, həmin hissədə iddia tələbinin rədd edilməsi barədə yeni qətnamə çıxarılmalıdır. Yuxarıda göstərilənləri nəzərə alaraq və Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 372, 384, 392, 403-405-ci maddələrini rəhbər tutaraq, məhkəmə kollegiyası
Qət etdi:
Cavabdeh tərəfindən verilmiş apellyasiya şikayəti qismən təmin edilsin. İsmayıllı Rayon Məhkəməsinin 28 mart 2024-cü il tаrixli, 2(037)-116/2024 saylı qətnaməsi qismən – “İddiaçı adına olan xx.xx.2022-ci il tarixli kredit müqaviləsi üzrə xx.xx.2024-cü il tarixədək beş ay müddətinə hər ay ödənilməli olan 240.16 manat kredit ödənişinin yarısı, 120.08 manat məbləğində kredit ödənişi Cavabdeh tərəfindən icra olunması” hissəsində ləğv edilsin və həmin hissədə yeni qətnamə qəbul edilərək iddia tələbi həmin hissədə təmin edilməsin. Qətnamə mübahisəlləndirilən qalan hissələrdə dəyişdirilmədən saxlanılsın. Qətnamədən işdə iştirak edən şəxslər, tələbləri təmin olunmadığı hallarda qətnamənin surəti onlara rəsmi qаydаdа verildiyi gündən rəsmi qaydada verildiyi gündən 2 (iki) ay müddətində Elektron Məhkəmə İnformasiya Sistemində yaradılmış Elektron Kabinetdən istifadə edilməklə Şəki Apellyasiya Məhkəməsi vasitəsi ilə Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsinin Mülki Kollegiyаsına kassasiya şikayəti verə bilər. Qətnamədən şikayət verilmədikdə o, işdə iştirak edən şəxslərə rəsmi qaydada verildiyi gündən 2 ay keçdikdən sonra qanuni qüvvəyə minir.
Sədrlik edən: Elçin Hüseynov