Bakı Şəhəri Yasamal Rayon Məhkəməsi Qətnamə — İş №e-2(004)-1248/2023

Azərbaycan Respublikası adından QƏTNAMƏ Bakı şəhəri İş № e-2(004)-1248/2023 27.02.2023 BAKI ŞƏHƏRİ YASAMAL RAYON MƏHKƏMƏSİ Hakim Məmmədov Ayaz Süleyman oğlunun sədrliyi ilə, İddiaçı "xxxx" MMC-nin Cavabdeh qarşı “borcun tutulması” tələbinə dair kiçik iddia ərizəsi üzrə Bakı Şəhəri Yasamal Rayon Məhkəmə binasında sadələşdirilmiş qaydada baxaraq, məhkəmə M Ü Ə Y Y Ə N E T D İ: İddiaçı "xxxx" MMC Cavabdeh qarşı kiçik iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, Cavabdeh xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən Soyuducu Samsung üçün 569 manat ödənilməmiş hissə, 56 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********81723 Samsung GalaxyA20 markalı telefonüçün 130,4 manat ödənilməmiş hissə, 13,6 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********51367 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 231 manat ödənilməmiş hissə, 23 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********66772 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 114,2 manat ödənilməmiş hissə, 11,8 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, HOFFMANN LED TV üçün 224,3 manat ödənilməmiş hissə, 22,7 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********96625 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 450 manat ödənilməmiş hissə, 45 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********80675 Samsung GalaxyA70 markalı telefonüçün 454,6 manat ödənilməmiş hissə, 45,4 manat cərimə; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********39076 Samsung Galaxy A51 markalı telefon üçün 681,6 manat ödənilməmiş hissə, 68,4 manat cərimə; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, SAMSUNG LED TV üçün 401 manat ödənilməmiş hissə, 40 manat cərimə olmaqla, ümumilikdə 3582 manat borc və 55,82 manat ödənilmiş dövlət rüsumunun tutularaq iddiaçıya ödənməsi barədə qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir. Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 284-1-ci maddəsinin tələblərinə uyğun olaraq tərəf olduqları mülki işə, iddianın məbləği beş min manatdan az olduğundan sadələşdirilmiş icraat qaydasında baxılacağı barədə cavabdehə iddia ərizəsinin və ona əlavə edilmiş sənədlərin surəti əlavə edilməklə rəsmi bildirişlər göndərilmişdir. Ona iddiaçının tələbinə dair əsaslandırılmış etirazı olduğu halda, öz dəlillərini və onları təsdiq edən sənədləri 10 (on) iş günü müddətində Bakı şəhəri Yasamal rayon Məhkəməsinə təqdim etməsi xahiş edilmişdir. Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 138-139-cu maddələrinin tələblərinə əsasən MPM-in 47-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş prossesual hüquq və vəzifələri izah edilmişdir. Lakin məhkəmə bildirişini Cavabdeh təqdim etmək mümkün olmadığından geri qaytarılmışdır. Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 284-5.3-cü maddəsinə əsasən ərizə məhkəməyə daxil olduğu gündən 30 (otuz) iş günü ərzində işə tərəflərin təqdim etdiyi sənədlər əsasında, məhkəmə baxışı keçirilmədən və tərəflər izahatları dinlənilmək üçün çağırılmadan baxılmalı və həmin işin həllinə dair qətnamə çıxarılmalıdır. Məhkəmə iş materiallarını tədqiq edərək hesab edir ki, iddia tələbi təmin edilməlidir. Məhkəmə Azərbaycan Respublikası Mülki Məcəlləsinin 385.1, 386.1, 427.3, 442, 445, 468, 741-ci maddələrini, MPM 119.1-ci maddəsini nəzərə alaraq, məhkəmə araşdırılmasında müəyyən edildi ki, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2020-ci il, xx.xx.2020-ci il tarixlərindəki müqavilələrinə əsasən, Soyuducu Samsung, İmei kodu **********81723 Samsung Galaxy A20 markalı telefon, İmei kodu **********51367 Samsung Galaxy A50 markalı telefon, İmei kodu **********66772 Samsung GalaxyA50 markalı telefon, HOFFMANN LED TV, İmei kodu **********96625 Samsung Galaxy A50 markalı telefon, İmei kodu **********80675 Samsung Galaxy A70 markalı telefon, İmei kodu **********39076 Samsung GalaxyA51 markalı telefon, SAMSUNG LED TV almışdır. Cavabdehin xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2019-cu il, xx.xx.2020-ci il, xx.xx.2020-ci il tarixli müqavilələri xx.xx.2021-ci il tarixində 01 saylı əlavəyə əsasən, restrukturizasiya edilmişdir və restrukturizasiyadan sonra nəticədə 3582 manat borc yaranmışdır. xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 818,18 manat olan Soyuducu Samsung üçün ümumilikdə 625 manat olmaqla ondan, 569 manat ödənilməmiş hissə, 56 manat cərimə pulu; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 183,8 manat olan İmei kodu **********81723 Samsung Galaxy A20 markalı telefon üçün ümumilikdə 144 manat olmaqla ondan, 130,4 manat ödənilməmiş hissə, 13,6 manat cərimə pulu; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 381,42 manat olan İmei kodu **********51367 Samsung Galaxy A50 markalı telefon üçün ümumilikdə 254 manat olmaqla ondan 231 manat ödənilməmiş hissə, 23 manat cərimə pulu; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 337,08 manat olan İmei kodu **********66772 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün ümumilikdə 126 manat olmaqla ondan 114,2 manat ödənilməmiş hissə, 11,8 manat cərimə pulu; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 378,62 manat olan HOFFMANN LED TV üçün ümumilikdə 247 manat olmaqla ondan 224,3 manat ödənilməmiş hissə, 22,7 manat cərimə pulu; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 618,24 manat olan İmei kodu **********96625 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün ümumilikdə 495 manat olmaqla ondan 450 manat ödənilməmiş hissə, 45 manat cərimə pulu; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 549,78 manat olan İmei kodu **********80675 Samsung Galaxy A70 markalı telefon üçün ümumilikdə 500 manat olmaqla ondan 454,6 manat ödənilməmiş hissə, 45,4 manat cərimə pulu; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 861 manat olan İmei kodu **********39076 Samsung GalaxyA51 markalı telefon üçün ümumilikdə 750 manat olmaqla ondan 681,6 manat ödənilməmiş hissə, 68,4 manat cərimə pulu; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, alqı-satqı qiyməti 582 manat olan SAMSUNG LED TV üçün ümumilikdə 441 manat olmaqla ondan 401 manat ödənilməmiş hissə, 40 manat cərimə pulu miqdarında borc yaranmışdır. Göründüyü kimi, cavabdeh müqavilə öhdəliklərini yerinə yetirməmişdir. Mülki Məcəllənin 442-ci maddəsinə görə isə öhdəliyin icra edilməməsi dedikdə onun pozulması və ya lazımınca icra edilməməsi başa düşülür. Bu mənada, öhdəliyin pozulması – öhdəliyin tərkibini təşkil edən hərəkətlərin ümumiyyətlə yerinə yetirilməməsində ifadə olunur. Öhdəliyin lazımınca icra edilməməsi isə MM-in 425-ci maddəsində təsbit edilmiş «vicdanlılıq» anlayışı ilə birgə dəyərləndirilməlidir.Belə birgə dəyərləndirməyə görə öhdəliyin lazımınca icra edilməməsi dedikdə öhdəliyin vaxtında icra edilməməsi, xammalın, işin və xidməti qüsurlu icrası və ya öhdəliyin tərkibini müəyyən edən digər şərtlərin pozulması başa düşülməlidir. Mülki Məcəllənin 445.1-ci maddəsinə görə icranı gecikdirmiş borclu gecikdirmə nəticəsində vurduğu zərər üçün kreditor qarşısında məsuliyyət daşıyır.Həmin Məcəllənin 445.2.1-ci maddəsinə əsasən isə öhdəliyin onun icrası üçün müəyyənləşdirilmiş müddətdə icra edilməməsi borclunun icranı gecikdirməsi sayılır. Ona görə də, məhkəmə belə hesab edir ki, iddia tələbi qanuni və əsaslı olduğundan təmin edilməli, Cavabdeh xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən Soyuducu Samsung üçün 569 manat ödənilməmiş hissə, 56 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********81723 Samsung GalaxyA20 markalı telefonüçün 130,4 manat ödənilməmiş hissə, 13,6 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********51367 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 231 manat ödənilməmiş hissə, 23 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********66772 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 114,2 manat ödənilməmiş hissə, 11,8 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, HOFFMANN LED TV üçün 224,3 manat ödənilməmiş hissə, 22,7 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********96625 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 450 manat ödənilməmiş hissə, 45 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********80675 Samsung GalaxyA70 markalı telefonüçün 454,6 manat ödənilməmiş hissə, 45,4 manat cərimə; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********39076 Samsung Galaxy A51 markalı telefon üçün 681,6 manat ödənilməmiş hissə, 68,4 manat cərimə; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, SAMSUNG LED TV üçün 401 manat ödənilməmiş hissə, 40 manat cərimə olmaqla, ümumilikdə 3582 manat borc və 55,82 manat ödənilmiş dövlət rüsumu alınaraq, iddiaçının xeyrinə ödənilməlidir. Yuxarıdakılara əsasən və Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 14.2, 77.1, 88, 284-6, 358, 360 və 362-ci maddələrini rəhbər tutaraq, məhkəmə QƏT ETDİ : İddia tələbi təmin edilsin. Cavabdeh xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən Soyuducu Samsung üçün 569 manat ödənilməmiş hissə, 56 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********81723 Samsung GalaxyA20 markalı telefonüçün 130,4 manat ödənilməmiş hissə, 13,6 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********51367 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 231 manat ödənilməmiş hissə, 23 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********66772 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 114,2 manat ödənilməmiş hissə, 11,8 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, HOFFMANN LED TV üçün 224,3 manat ödənilməmiş hissə, 22,7 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********96625 Samsung GalaxyA50 markalı telefon üçün 450 manat ödənilməmiş hissə, 45 manat cərimə; xx.xx.2019-cu il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********80675 Samsung GalaxyA70 markalı telefonüçün 454,6 manat ödənilməmiş hissə, 45,4 manat cərimə; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, İmei kodu **********39076 Samsung Galaxy A51 markalı telefon üçün 681,6 manat ödənilməmiş hissə, 68,4 manat cərimə; xx.xx.2020-ci il tarixli müqaviləyə 01 saylı əlavə olan xx.xx.2021-ci il tarixli müqaviləsinə əsasən, SAMSUNG LED TV üçün 401 manat ödənilməmiş hissə, 40 manat cərimə olmaqla, ümumilikdə 3582 (üç min beş yüz səksən iki) manat borc və 55,82 (əlli beş manat 82 qəpik) manat ödənilmiş dövlət rüsumu tutularaq iddiaçı "xxxx" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyətinin xeyrinə ödənilsin. Qətnamə işdə iştirak edən şəxslərə rəsmi qaydada verildiyi gündən 1 (bir) ay müddətində “Elektron məhkəmə” informasiya sistemində yaradılan elektron kabinetdən Bakı şəhəri Yasamal Rayon Məhkəməsi vasitəsilə Bakı Apellyasiya Məhkəməsinin Mülki Kollegiyasına apellyasiya şikayəti verilə bilər. Sədrlik edən: Ayaz Məmmədov