Azərbaycan Respublikası adından QƏTNAMƏ Bakı şəhəri İş № 2(005)-47/2024 07.03.2024 BAKI ŞƏHƏRİ NƏRİMANOV RAYON MƏHKƏMƏSİ Hakim Novruzova Aytən Nazim qızının sədrliyi Məhkəmə iclas katibi Məmmədova Təhminə Nizami qızının katibliyi, İddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 və mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezainin nümayəndəsi və vəkili Vəkil1, Cavabdeh2 qanuni nümayəndəsi, eyni zamanda cavabdeh Qanuni nümayəndə vəkili Vəkil4 iştirakı ilə, İddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 cavabdehlər Cavabdeh2, Qanuni nümayəndə, Cavabdeh1na qarşı (“Daşınmaz Əmlakın Dövlət Kadastrı və Reyestri” X24 1 saylı Bakı Ərazi İdarəsi, “Daşınmaz Əmlakın Dövlət Kadastrı və Reyestri” X24 4 saylı Abşeron Ərazi İdarəsi, Daxili İşlər Nazirliyinin Baş Dövlət Yol Polis İdarəsi, "xxxx" ASC və İqtisadiyyat Nazirliyinin Dövlət Vergi Xidmətinin yanında Milli Gəlirlər Baş İdarəsinin Hüquqi Şəxslərin Dövlət Qeydiyyatı İdarəsi mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürməyən üçüncü şəxslər qismində cəlb edilməklə) “vərəsə kimi tanınma, məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında və vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında şəhdətnamələrin əsasında verilmiş çıxarışların ləğv edilməsi” tələbinə dair, mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezai cavabdehlər Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 və 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 qarşı pay hüququnun müəyyən edilməsi və şəhadətnamənin verilməsi tələbinə dair mülki işə məhkəmənin binasında, açıq məhkəmə iclasında baxaraq MÜƏYYƏN ETDİ: Təsviri hissə İddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, onların mərhum, xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X16 vərəsələri kimi tanınması, "xxxx" ASC-də olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00bank hesabında olan 5.163.99 manat pul vəsaitlərinə 26 aprel 2022-ci il tarixdə; Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli Bağ sahəsi ünvanında yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə 27 aprel 2022-ci il tarixdə; ünvan 2 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 376,7 kv.m, yaşayış sahəsi 122,8 kv.m, yardımçı sahəsi 253,9 kv.m. 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0.09 ha torpaq sahəsinə 27 aprel 2022-ci il tarixdə; Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H. Əliyev prospekti 70A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə, mansard, ümumi sahəsi 441.8 kv.mdən ibarət qeyri yaşayış binası və 0.01288 ha torpaq sahəsinə 27 aprel 2022-ci il tarixdə, ünvan 4 ünvanında yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə 27 aprel 2022-ci il tarixdə, Buraxılış ili 2014-cü il olan Rəngi Boz metallik, X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə 27 aprel 2022-ci il tarixdə “Unibank" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN001 bank əmanət hesabında olan 100000 manat; AZ88UBAZ**********101OAZNO01 - cari (kart) hesabında olan 6 .390.68 manat pul vəsaitlərinə 12 may 2022-ci il tarixdə, müvafiq olaraq Cavabdeh2 adına vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında Şəhadətnamələr, Qanuni nümayəndə adına isə ‘‘Məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında Şəhadətnamə”lərin ləğv edilməsi (etibarsız hesab edılməsi); həmin “Şəhadətnamələr əsasında verilmiş ‘Çıxarış ların da etibarsız hesab edilərək ləğv ecılməsı; Yuxarıda adlançəkılən, qeyd edilən əmlaklara və 08 09.1999-cu ildə 782 nömrə ilə qeydiyyata alınmış "xxxx" şirkətinin eyni tarixli Nizamnamə sinə əsasən 100 faiz 10.000 ABŞ dolları pay hüququna, ünvan 5 ünvanda olan 0,02247 ha torpaq sahəsi və həmin torpaq sahəsinin üzərində yerləşən ümumi sahəsi 1635,1 kv.m-də ibarət qeyri-yaşayış binasına. Ləğvetmə prosesində olan «Royalbank»da olan 250.000 ABŞ dolları pul vəsaitinə,buraxılış ili 2011-ci il olan, Rəngi ağ mirvari, İnfiniti EX-35 minik markalı **-TS-*** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə dair iddiaçıların məcburi pay hüququnun tanınması və həmin payların yenidən bölgü aparılaraq müəyyən edilməsinin Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 həvalə edilməsi barədə qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir. İddia ərizəsi onunla əsaslandırılmışdır ki, 14.09 2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X23 nümayəndələri olduğu İddiaçı2, İddiaçı1 (X6 vətəndaşlarının) doğma atalarıdır. X23 vəfat etdikdən sonra onun bir sıra əmlakları miras qalmışdır. Həmin miras əmlaklara dair mərhum ataları Qanuni nümayəndə ilə 2-cı nikahından yetkinlik yaşına çatmayan oğlu Cavabdeh2 vəsiyyətnamə qoymuşdur. Vəsiyyətnamənin mövcud olmasına baxmayaraq, iddiaçılar Azərbaycan Respublikası Mülki Məcəlləsinin 1193-cü maddəsinə əsasən məcburi paya malikdirlər. İddiaçılar məcburi payın müəyyən edilməsi üçün Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 müraciət etsələr də, sonuncu miras əmlaklardan məcburi payın ayrılmasından imtina etmiş və bunu onların doğum haqqında şəhadətnamələrində və pasportlarında soyad və ata adları ilə şəxsiyyətlərini təsdiq edən sənədlərdəki məlumatlara uyğun olmadığı ilə əsaslandırmışdır. Ərizəçilər ABŞ vətəndaşlarıdır və onların sənədlərdə adları və soyadları ingilis dilinə uyğunlaşdırılaraq yazılmışdır Həmçinin doğum haqqında şəhadətnamələr İran İslam Respublikasında verildiyi üçün həmin doğum haqqında şəhadətnamələrdə də düzəliş etmək mümkün deyildir. Təqdim edilən sənədlərdən göründüyü kimi mərhum Yaqub Zurufçu 23.07 1979-cu ildə İran İslam Respublikasının vətəndaşı X35 Fərzin ilə 1 -ci dəfə rəsmi nikaha daxıl olmuş (2006-cı ildə nikahları pozulmuşdur.) və bu nikahdan onların İran İslam Respublikasında iki uşaqları anadan olmuşdur- 28 03.1982-cı il təvəllüdlü Dəniz və xx.xx.1990-cı il təvəllüdlü Dalga David. Ərizəçilərin doğum haqqında şəhadətnamələrində ata adları Yaqub, soyadları isə Zurufi göstərilmişdir. X32 Purian Fərzin ilə Yaqub Zurufçuya məxsus İran İslam Respublikası tərəfindən verilmiş və tərcümə edilmiş sənədlərdən görünür ki, onların rəsmi nikahlarından xx.xx.1982-ci il təvəllüdlü Dəniz, xx.xx.1990-cı il təvəllüdlü Dalga David adlı uşaqları anadan olmuşdur. Lakin ərizəçilər sonradan ABŞ vətəndaşlığını qəbul etmiş və onların şəxsiyyətlərini təsdiq edən sənədlərdə ad və soyadları qeyd edildiyi kimi ingilis dilinə uyğunlaşdırılmış və İddiaçı2 İddiaçı1 kimi qeyd olunmuşlar. İddiaçıların şəxsiyyətlərini təsdiq edən sənədlər(doğum haqqında şəhadətnamələr) İran islam Respublikasında və pasportlar X7 verildiyindən həmin sənədlərdə düzəliş edilməsi qeyri-mümkündur. Bu səbəbdən İddiaçı2, Surofchy X2 qohumluq münasibətlərinin, yəni onun övladları olmaları faktının təsdiq edilməsi zərurəti yaranarsa Bakı Şəhəri Xəzər Rayon Məhkəməsinə də müraciət edilə bilər. Cavabdehlər Aynur və Cavabdeh2lar özləri də bu qohumluq faktını, yəni X16 Dalga David və Dənizin doğma ataları olması faktını danmırlar. Yaqubun özünün ilkin. əvvəlki sənədlərində soyadı Zurufi kimi göstərılmişdir. Yəni bunlar eyni ad, soyadlar və eyni şəxslərdir. Bu halları və faktları təsdiq edən şəxslər, qonşular-qohumlar, ailə foto-video albomları var. Zurufçu Yaqubun özünün bu barədə Şüvəlanda bağ evində mətbuat nümayəndələri ilə keçirdiyi video müsahibələrində X26 adlı oğlunun, Dəniz adlı qızının olduğunu təsdiqləyir. Hətta bir müddət uşaq vaxtı onlar- Dalga David və Dəniz Şüvəlanda 3/2-2038/2037 №-li bağ evində yaşamışlar. Dalga David Bakıda Oksford məktəbində təhsil almışdır. Zurufçu Yaqub məşhur və millətini sevən bir müğənni olduğu üçün Azərbaycanda hamı onu və ailəsini tanıyırdı. Hətta o dövrdə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti H.Əliyev onu dəfələrlə qəbul edib mükafatlandırmışdır. Bu barədə foto-video sənədlər var. Göründüyü kimi Dalga David və X25 doğma övladlarıdır. Ərizəçilərin sənədlərində soyad və adlarında olan hərf dəyişikliyi onlara mərhum atalarından qalan miras əmlakda qanunla onlara çatacaq məcburi payı qəbul etmək hüququndan məhrum etmir. Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X8 17 mart 2022-cı ıl tarixli qərarla notariat hərəkətini aparmaqdan imtina etmiş, nəticədə miras əmlak vəsiyyətnamə üzrə vərəsə kimi yetkinlik yaşına çatmayan Cavabdeh2 və Qanuni nümayəndə isə məcburi pay hüququna dair 'Şəhadətnamə'lər vermiş, ərizəçilər isə miras bölgüsündən kənarda qalmışlar. Cavabdeh2 adına vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında Qanuni nümayəndə adına isə məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında “Şəhadətnamələr” verilmişdir. İddiaçılarda olan məlumata əsasən həmin şəhadətnamələrin əsasında miras əmlaklara cavabdehlər Mülkiyyət hüququna dair çıxarışlar almışlar. Cavabdehlər həmin əmlakları özgəninkiləşdirmək niyyətindədirlər. Bununla da iddiaçıların hüquqlarını pozmaqla, onları X5nun uşaqları kımı miras əmlakdan məcburi pay almaq hüququndan məhrum etmişlər. İddiaçıların pozulmuş hüquqlarının bərpası üçün Cavabdeh2 adına “Vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında” Qanuni nümayəndə adına isə Məcburi paya vərəsəlik haqqında “Şəhadətnamələr” ləğv edilməli (etibarsız hesab edilməli) və həmin şəhadətnamələr əsasında verilmiş “Mülkiyyət hüququna dair “Çıxarışlar da etibarsız hesab edilərək ləğv edilməli və yenidən bölgü aparılaraq bütün miras əmlaka dair iddiaçıların məcburi pay hüququ tanınmalıdır. İddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 nümayəndəsi və vəkili Vəkil1 xx.xx.2023-cü il tarixdə iddia ərizəsinin dəqiqləşdirilməsi barədə ərizə ilə məhkəməyə müraciət edərək, V-239/2021№li vərəsəlik işi ilə bağlı; 1.Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X9 tərəfindən çıxarılmış 17 mart 2022ci il tarixli, 739 saylı notariat hərəkətini aparmaqdan imtina edilməsi barədə qərarın ləğv edilməsi; 2.İddiaçı2 və İddiaçı1, xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X5nun vərəsələri kimi tanınması; 3. "xxxx" ASC-də olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100.000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00- bank hesabında olan 5.163.99 manat pula dair 26 aprel 2022-ci il tarixdə, - Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, - Abşeron rayonu. Xırdalan şəhəri, H. Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə,+ mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.mdən ibarət qeyri yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlaka dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022ci il tarixdə, -X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, -"xxxx" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN011 bank əmanət hesabında olan 100 000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001- cari (kart) hesabında olan 6 390.68 manat pula dair 12 may 2022-ci il tarixdə, Cavabdeh2 adına verilmiş “Vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında” Şəhadətnamələrin, Qanuni nümayəndə adına verilmiş” Məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında” Şəhadətnamələrin və “Ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış ərə(arvada)verilən Mülkiyyət hüququ haqqında” Şəhadətnamələrin ləğv edilməsi; 4."xxxx" ASCdə olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100.000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00- bank hesabında olan 5.163.99 manat pul vəsaitinə iddiaçıların hər birinə- İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə, mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.mdən ibarət qeyri yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlaka iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə iddiaçıların hər birinə- İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -"xxxx" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN011 bank əmanət hesabında olan 100000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001- cari (kart) hesabında olan 6 390.68 manat pul vəsaitinə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; - xx.xx.1999-cu ildə 782 nömrə ilə qeydiyyata alınmış "xxxx" şirkətinin eyni tarixli Nizamnaməsinə əsasən 100 faiz, 10000 ABŞ dolları pay hüququna iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; - Buraxılış ili 2011-ci il olan, Rəngi Ağ mirvari,İnfiniti EX-35 minik markalı **-TS-*** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə idiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; miras əmlak kütləsində məcburi paylarına uyğun olaraq məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında yeni Şəhadətnamələrin verilməsi öhdəliyinin Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 həvalə edilməsi; 5. Əvvəlki Şəhadətnamələrin əsasında Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri,Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,12 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən **********43 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarışın,Qanuni nümayəndə və X11 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri, Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi idarəsi tərəfindən **********41 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarışın, Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri,Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən **********40-11301 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarışın və Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0,01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri-yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlakla bağlı 4 saylı Abşeron Ərazi idarəsi tərəfindən **********80-06301 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarışın və 2014-cü il buraxılışlı, Ban nömrəsi SALLAAAM6EA711576, Rəngi Boz metallik, ** UK *** dövlət qeydiyyat nişanlı, LAND ROVER DİSKOVERY 4 minik avtomobili ilə bağlı AR DİN-yi Baş X36 İdarəsinin İmtahan və Qeydiyyat İdarəsi tərəfindən verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli, BA186418 saylı Qeydiyyat Şəhadətnaməsinin ləğv edilməsi;
6. Abşeron r-nu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0,01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri-yaşayış binasının icarəyə verilməsindən əldə olunmuş 72000 manat məbləğində pul vəsaitindən-Qanuni nümayəndə hesabından tutularaq 1/16 hissənin İddiaçı2 hesabına və 1/16 hissənin İddiaçı1 hesabına ödənilməsi öhdəliyinin cavabdeh Qanuni nümayəndə üzərinə qoyulması barədə qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir. İddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 nümayəndəsi və vəkili Vəkil1 xx.xx.2024-cü il tarixdə iddia ərizəsinin dəqiqləşdirilməsi barədə ərizə ilə məhkəməyə müraciət edərək, V-239/2021№li vərəsəlik işi ilə bağlı; 1.Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X9 tərəfindən çıxarılmış 17 mart 2022ci il tarixli, 739 saylı notariat hərəkətini aparmaqdan imtina edilməsi barədə qərarın ləğv edilməsi; 2.İddiaçı2 və İddiaçı1, xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X5nun vərəsələri kimi tanınması; 3. "xxxx" ASC-də olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100.000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00- bank hesabında olan 5.163.99 manat pula dair 26 aprel 2022-ci il tarixdə, - Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, - Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti 70A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+ mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlaka dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 9/8- 2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, - X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə, -"xxxx" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN011 bank əmanət hesabında olan 100 000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001- cari (kart) hesabında olan 6 390.68 manat pula dair 12 may 2022-ci il tarixdə, Cavabdeh2 adına verilmiş “Vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında” Şəhadətnamələrin, Qanuni nümayəndə adına verilmiş” Məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında” Şəhadətnamələrin və “Ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış ərə(arvada)verilən Mülkiyyət hüququ haqqında” Şəhadətnamələrin ləğv edilməsi; 4."xxxx" ASC-də olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100.000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00bank hesabında olan 5.163.99 manat pul vəsaitinə iddiaçıların hər birinə- İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; - Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -Abşeron rayonu. Xırdalan şəhəri, H Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə, mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlaka iddiaçıların hər birinə İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə iddiaçıların hər birinə - İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə iddiaçıların hər birinə-İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -"xxxx" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN011 bank əmanət hesabında olan 100 000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001- cari (kart) hesabında olan 6 390.68 manat pul vəsaitinə iddiaçıların hər birinə - İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; - xx.xx.1999-cu ildə 782 nömrə ilə qeydiyyata alınmış "xxxx" şirkətinin eyni tarixli Nizamnaməsinə əsasən 100 faiz, 10000 ABŞ dolları pay hüququna iddiaçıların hər birinə - İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; - Buraxılış ili 2011-ci il olan, Rəngi Ağ mirvari, İnfiniti EX-35 minik markalı **-TS-*** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə iddiaçıların hər birinə - İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; miras əmlak kütləsində məcburi paylarına uyğun olaraq məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında yeni Şəhadətnamələrin verilməsi öhdəliyinin Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 həvalə edilməsi; 5. Əvvəlki Şəhadətnamələrin əsasında Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri,Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,12 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən **********43 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarışın, Qanuni nümayəndə və X11 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri, Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi idarəsi tərəfindən **********41 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarışın, Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri,Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən **********40-11301 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli çıxarışın və Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0,01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri-yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlakla bağlı 4 saylı Abşeron Ərazi idarəsi tərəfindən **********80-06301 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli çıxarışın və 2014-cü il buraxılışlı, Ban nömrəsi SALLAAAM6EA711576, Rəngi Boz metallik, ** UK *** dövlət qeydiyyat nişanlı, LAND ROVER DİSKOVERY 4 minik avtomobili ilə bağlı AR DİN Baş X36 İdarəsinin İmtahan və Qeydiyyat İdarəsi tərəfindən verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli, BA186418 saylı Qeydiyyat Şəhadətnaməsinin ləğv edilməsi;
6. Abşeron r-nu,Xırdalan şəhəri,H.Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0,01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri-yaşayış binasının icarəyə verilməsindən əldə olunmuş 72000 manat məbləğində pul vəsaitindən-Qanuni nümayəndə hesabından tutularaq 1/8 hissənin İddiaçı2 hesabına və 1/8 hissənin İddiaçı1 hesabına ödənilməsi öhdəliyinin cavabdeh Qanuni nümayəndə üzərinə qoyulması barədə qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir. Mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezai cavabdehlər Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 və 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 qarşı iddia ərizəsi ilə məhkəməyə müraciət edərək, X5 ilə onun birgə nikah dövründə qoyulmuş (əldə edilmiş) adıçəkilən miras əmlakla bağlı “DALĞA" Şirkətindəki 10.000 ABŞ dolları məbləğində pay hüququnun 1/2 hissəsinə dair ona “Ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış arvada verilən Mülkiyyət hüququ haqqında Şəhadətnamə” və "Məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında Şəhadətnamə” verilməsinin 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 həvalə edilməsi barədə qətnamə qəbul edilməsini xahiş etmişdir. İddia ərizəsi onunla əsaslandırılmışdır ki, xx.xx.2021 -ci il tarixdə X23 vəfat etdikdən sonra onun Bakı şəhərində bir sıra əmlakları miras qalmışdır. Mərhum Y.Zurufçu həmin miras əmlaklara dair Qanuni nümayəndə ilə 2-ci nikahından olan yetkinlik yaşına çatmayan oğlu Cavabdeh2 adına Vəsiyyətnamə qoymuşdur. Y.Q.Zurufçunun vəfatı ilə əlaqədar Vila Rezai Bakı şəhərində olarkən xx.xx.2022-ci il tarixdə vəkili və nümayəndəsi Vəkil1 ilə müqavilə bağlayarkən Vila Rezaiyə məlum olmuşdur ki, vəkil və notarius sorğusu əsasında miras əmlak kütləsi siyahısında 08 09.1999-cu ildə AR ƏN-də 782№-ilə qeydiyyata alınmış "xxxx" Şirkətinin eyni tarixli “Nizamnamə"sinə əsasən 100%, 10.000 ABŞ dolları pay hüququ vardır. Həmin pay hüququ X27 birgə nikah dövründə qoyulub, əldə edilib. Belə olan halda həmin pay hüququnun 2/1 -i Vila Rezaiyə çatır. Hesab edir ki, Vila Rezai müstəqil tələb irəli sürən üçüncü şəxs kimi işə cəlb olunmalı, bölgü zamanı həmin pay hüququnun ½ hissəsinə ona ‘‘Ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış arvada Mülkiyyət Hüququ Haqqında Şəhadətnamə verilməlidir. Bundan başqa Vila Rezaiyə adıçəkilən miras əmlaka dair” məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında Şəhadətnamə" də verilməlidir.
Məhkəmə icraatı iştirakçılarının izahatları
Məhkəmə iclasında iddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 nümayəndəsi və vəkili Vəkil1 iddia ərizəsinin məzmununa uyğun izahat verərək, xx.xx.2023-cü il tarixli iddia tələbinin dəqiqləşdirilməsi barədə ərizəsini müdafiə etdiyini bildirdi və həmin ərizə əsas götürülməklə iddianın təmin edilməsini xahiş etdi. Eyni zamanda mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezainin nümayəndəsi və vəkili Vəkil1 mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən tərəfindən verilmiş iddia ərizəsinə uyğun izahat verərək iddia tələbinin təmin edilməsini xahiş etdi. Məhkəmə iclasında Cavabdeh2 nümayəndəsi Qanuni nümayəndə vəkili Vəkil4 daşınmaz əmlaklara və nəqliyyat vasitələrinə müsibətdə iddiaçılar və mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürənin də pay hüququları olduğunu təsdiq edərək, hər iki iddianın bu hissədə təmin olunmasına etiraz etmədiyini, lakin bank hesablarına münasibətdə iddia tələblərinin əsassız olduğunu bildirərək iddia tələbinin bu hissədə rədd edilməsini xahiş etdi.
Əsaslandırıcı hissə: a)Mülki işin materialları
xx.xx.1979-su il tarixli nikah şəhadətnaməsinin tərcümə olunmuş mətnindən müəyyən olunur ki, Jakob Surofchy və Vila Rezai 23 iyul 1979-cu il tarixdə rəsmi nikaha daxil olmuşlar. xx.xx.1982-ci il tarixli doğum haqqında şəhadətnamənin tərcümə olunmuş mətnindən müəyyən olun ur ki, Daniz Zurufi xx.xx.1982-ci il tarixdə İran İslam Respublikasının Tehran şəhərində doğulmuşdur. Atası Jakob, anası Viladır. xx.xx.1991-ci il tarixli doğum haqqında şəhadətnamənin tərcümə olunmuş mətnindən görünür ki, Davud Zurufi xx.xx.1990-cı il tarixdə Almaniya Federativ Respublikasının Hamburq şəhərində doğulmuşdur. Atası Jakob, anası Viladır. Bakı Şəhəri Sabunçu Rayon Məhkəməsinin xx.xx.2022-ci il tarixli, 2(009)-2107/2022 saylı qətnaməsinə əsasən İddiaçı2 və İddiaçı1 məhrum X16 övladları olması faktı təsdiq edilmişdir. Bakı Apellyasiya Məhkəməsinin xx.xx.2023-cü il tarixli, 2(103)-1113/2023 saylı qətnaməsi ilə Bakı şəhəri Səbail Rayon Məhkəməsinin 2(009)-2107/2022 saylı, 05 noyabr 2022-ci il tarixli qətnaməsi mübahisələndirilən hissədə dəyişdirilmədən saxlanılmışdır. İran İslam Respublikasının müvafiq dövlət orqanı tərəfindən verilmiş nikahın pozulması haqqında şəhadətnamənin tərcümə olunmuş mətnindən müəyyən olunur ki, Yaqub Zurufçu və X35 Farzin arasında olan nikah xx.xx.2006-cı il tarixdə pozulmuşdur. Bakı şəhəri Xəzər Rayon Qeydiyyat Şöbəsi tərəfindən xx.xx.2010-cu il tarixdə verilmiş AZ-İ seriyalı 611796 nömrəli nikah haqqında şəhadətnamənin surətindən görünür ki, X23 və X12 xx.xx.2010-cu il tarixdə nikaha daxil olmuşlar və bu nikah həmin tarixdə 1177 nömrəli qeydiyyat aparılmaqla rəsmiləşdirilmişdir. Nikah bağlandıqdan sonra ərə və arvada Zurufçu soyadları verilmişdir. Bakı şəhəri Xəzər Rayon Qeydiyyat Şöbəsi tərəfindən xx.xx.2011-ci il tarixdə verilmiş AZ-İİ seriyalı 785367 nömrəli doğum haqqında şəhadətnamənin surətindən görünür ki, Cavabdeh2 xx.xx.2011-ci il tarixdə Bakı şəhərində doğulmuşdur. X10, anası Qanuni nümayəndədır. Bakı şəhəri 2 saylı “Asan xidmət” mərkəzinin notariusu tərəfindən təsdiqlənmiş 13 iyul 2016-cı il tarixli vəsiyyətnamənin surətindən görünür ki, X23 bütün daşınar və daşınmaz əmlakını xx.xx.2011-ci il təvəllüdlü oğlu Cavabdeh2 vəsiyyət etmişdir. Bakı Şəhəri Nizami Rayon Qeydiyyat Şöbəsi tərəfindən xx.xx.2021-ci il tarixdə verilmiş AZ-İİ 186982 nömrəli ölüm haqqında şəhadətnamənin surətindən müəyyən olunur ki, X23 xx.xx.2021-ci il tarixdə Bakı şəhərində vəfat etmişdir. xx.xx.2022, xx.xx.2022, xx.xx.2022-ci il tarixli məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında şəhadətnamələrin və ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış ərə (arvada) verilən mülkiyyət hüququ haqqında şəhadətnamələrin surətlərindən müəyyən olunur ki, xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X16 vərəsəsi Qanuni nümayəndə adına mərhumun adına :
• "xxxx" ASC-nin AZ32MUGA**********02129AZM00 hesabında olan 100000 manat və AZ76MUGA**********02129AZM00 hesabında olan 5163,99 manat pula 1/2 hissədə ərarvadın birgə əmlakdakı payına dair şəhadətnamə və 1/8 hissədə məcburi paya dair şəhadətnamə • 90UK828 nömrəli “X28 4” markalı nəqliyyat vasitəsinə 1/2 hissədə ər-arvadın birgə əmlakdakı payına dair şəhadətnamə və 1/8 hissədə məcburi paya dair şəhadətnamə • Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 441,8 kv.m olan qeyri-yaşayış binası və 0.01288 ha torpaq sahəsinə 1/2 hissədə ər-arvadın birgə əmlakdakı payına dair şəhadətnamə və 1/8 hissədə məcburi paya dair şəhadətnamə • “X20” ASC-də AZ50UBAZ**********1110AZN001 saylı əmanət hesabında olan 100000 manat və AZ88UBAZ**********1010AZN001 saylı cari (kart) hesabında olan 6390,68 manat pula 1/2 hissədə ər-arvadın birgə əmlakdakı payına dair şəhadətnamə və 1/8 hissədə məcburi paya dair şəhadətnamə ; • ünvan 14 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 0,12 ha olan torpaq sahəsinə ¼ hissədə məcburi pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə • ünvan 15 ünvanında yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə ¼ hissədə məcburi pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə • ünvan 16 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 376,7 kv.m olan 6 otaqlı bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə ¼ hissədə məcburi pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə verilmişdir.
xx.xx.2022, xx.xx.2022, xx.xx.2022-ci il tarixli vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında şəhadətnamələrin surətlərindən surətindən görünür ki, 14.09.2-21-ci il tarixdə vəfat etmiş X16 vəsiyyətnamə üzrə vərəsəsi Cavabdeh2 adına :
1. "xxxx" ASC-nin AZ32MUGA**********02129AZM00 hesabında olan 100000 manat və AZ76MUGA**********02129AZM00 hesabında olan 5163,99 manat pula 3/8 hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə
2. 90UK828 dövlət qeydiyyat nişanlı “X28 4” markalı nəqliyyat vasitəsinə 3/8 hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə,
3. Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 441,8 kv.m olan qeyri-yaşayış binası və 0.01288 ha torpaq sahəsinə 3/8 hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə;
4. “X20” ASC-də AZ50UBAZ**********1110AZN001 saylı əmanət hesabında olan 100000 manat və AZ88UBAZ**********1010AZN001 saylı cari (kart) hesabında olan 6390,68 manat pula 3/8 hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə
5. ünvan 14 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 0,12 ha olan torpaq sahəsinə ¾ hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə
6. ünvan 15 ünvanında yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə ¾ hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə
7. ünvan 16 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 376,7 kv.m olan 6 otaqlı bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə ¾ hissədə pay hüququnun olmasına dair şəhadətnamə verilmişdir. Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidməti tərəfindən verilmiş hüquqların Dövlət qeydiyyatı haqında daşınmaz əmlakın Dövlət reyestrindən RX seriyalı ******* nömrəli çıxarışda ünvan 17 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 1635.1 kv.m olan qeyri-yaşayış sahəsinin X21 və X16 birgə mülkiyyətində olduğu qeyd olunmuşdur. Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidməti tərəfindən verilmiş hüquqların Dövlət qeydiyyatı haqında daşınmaz əmlakın Dövlət reyestrindən MA seriyalı ******* nömrəli çıxarışdan müəyyən olunur ki, ünvan 15 ünvanında yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsi X16 tam payda xüsusi mülkiyyəti kimi xx.xx.2010-cu il tarixdə qeydiyyata alınmışdır. Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidməti tərəfindən verilmiş hüquqların Dövlət qeydiyyatı haqında daşınmaz əmlakın Dövlət reyestrindən MA seriyalı ******* nömrəli çıxarışdan müəyyən olunur ki, ünvan 16 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 376,7 kv.m olan 6 otaqlı bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsi X16 tam payda xüsusi mülkiyyəti kimi xx.xx.2010-cu il tarixdə qeydiyyata alınmışdır. Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidməti tərəfindən verilmiş hüquqların Dövlət qeydiyyatı haqında daşınmaz əmlakın Dövlət reyestrindən RX seriyalı ******* nömrəli çıxarışdan müəyyən olunur ki, Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 441,8 kv.m olan qeyriyaşayış binası və 0.01288 ha torpaq sahəsi X16 tam payda xüsusi mülkiyyəti kimi xx.xx.2014-cü il tarixdə qeydiyyata alınmışdır. xx.xx.2019-cu il tarixli icarə müqaviləsindən müəyyən olunur ki, icarədar X23 tam payda xüsusi mülkiyyətində olan Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 441,8 kv.m olan qeyri-yaşayış sahəsini icarəçi X14 icarəyə vermişdir. Müqavilənin 5-ci bəndinə əsasən icarə haqqı aylıq 1000 manat təşkil edir. xx.xx.2021-ci il tarixli icarə müqaviləsindən müəyyən olunur ki, icarədar X23 tam payda xüsusi mülkiyyətində olan Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 441,8 kv.m olan qeyri-yaşayış binasını icarəçi "xxxx" MMC-yə icarəyə vermişdir. Müqavilənin 5-ci bəndinə əsasən icarə haqqı aylıq 1000 manat təşkil edir. Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidməti tərəfindən verilmiş hüquqların Dövlət qeydiyyatı haqında daşınmaz əmlakın Dövlət reyestrindən MA seriyalı ******* nömrəli çıxarışdan müəyyən olunur ki, ünvan 14 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 0,12 ha olan torpaq sahəsi X16 tam payda xüsusi mülkiyyəti kimi xx.xx.2010cu il tarixdə qeydiyyata alınmışdır. xx.xx.2014-cü il tarixli AN-İ seriyalı ******* nömrəli daşınmaz əmlakın alqı-satq müqaviləsindən görünür ki, satıcı X23 Azərbaycan Respublikası Daşınmaz Əmlakın Dövlət Resytr Xidmətinin Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən xx.xx.2013-cü il tarixdə verilmiş çıxarışla ona məxsus olan ünvan 17 ünvanında yerləşən 0,02247 ha torpaq sahəsi və bu torpaq sahəsinin üzərində yerləşən ümumi sahəsi 1635.1 kv.m olan qeyri-yaşayış binasını hissəsini (ümumi birgə) tam alıcının mülkiyyətinə verir. Müqavilənin 4-cü bəndinə əsasən satıcı qeyri-yaşayış binasını və torpaq sahəsini qiyməti 500000 manata alıcıya satmışdır. Azərbaycan Respublikası İqtisadiyyat Nazirliyi yanında Dövlət Vergi Xidmətinin Milli Gəlirlər Baş İdarəsinin Hüquqi Şəxslərin Dövlət Qeydiyyat İdarəsi tərəfindən verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli cavab məktubunda qeyd olunur ki, X23 xx.xx.1999-cu il tarixdə 782 nömrə ilə dövlət qeydiyyatına alınmış "xxxx" şirkətinin eyni tarixli nizamnaməsinə əsasən 100%, 10000 ABŞ dolları pay hüququ ilə təsisçisidir. Azərbaycan Respublikası Əmlak Məsələləri Dövlət Komitəsinin yanında Daşınmaz Əmlakın Dövlət Reyestri Xidmətinin 1 saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən notariat ofisinə ünvanlanmış xx.xx.2022-ci il tarixli məktubda qeyd olunur ki, X16 adına ünvan 15 ünvanında yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsi xx.xx.2010-cu il tarixdə, ünvan 14 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 0,12 ha olan torpaq sahəsi xx.xx.2010-cu il tarixdə, ünvan 16 xx.xx.2010-cu il tarixdə, Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən qeyri-yaşayış binası xx.xx.2014-cü il tarixdə qeydiyyatdan keçmişdir və hazırda adındadır. Azərbaycan Respublikası Daxili İşlər Nazirliyi Baş X36 İdarəsi tərəfrindən xx.xx.2021-ci il tarixdə cerilmiş nəqliyyat vasitələrinin qeydiyyat hərəkətləri barədə məlumatların kompyuter çıxarışından görünür ki, 90UK828 dövlət qeydiyyat nişanlı “X28 4” markalı və 99TS708 dövlət qeydiyyat nişanlı, "İnfiniti EX-35" markalı nəqliyyat vasitələrinin X16 mülkiyyətində olmasına dair xx.xx.2019-cu il tarixdə şəhadətnamələr verilmişdir. "X20" ASC və X23 arasında bağlanmış xx.xx.2021-ci il tarixli D58354 nömrəli və eyni tarixli D58353 nömrəli "faizləri ayda bir dəfə ödənilən əmanət" iki fərqli müqaviləyə əsasən bank 50000 manat pul vəsaitini qəbul edərək müqavilədə nəzərdə tutulmuş şərtlərlə və qaydada əmanət məbləğini əmanətçiyə qaytarmağı onun üçün illik 9.50% dərəcəsi ilə faiz ödəməyi öhdəsinə götürmüşdür. Müqavilənin 2.1-ci bəndinə əsasən əmanət məbləği bank tərəfindən əmaçətçi üçün yaradılmış AZ50UBAZ**********1110AZN001 saylı hesaba köçürülür. Müqavilənin 2.4-cü bəndinə əsasən bank əmanətlərin məbləğinə hesablanan faizləri əmaətçinin AZ88UBAZ**********1010AZN001 saylı hesabına mədaxil etməklə ödəyir. "X20" ASC tərəfindən xx.xx.2022-ci il tarixdə verilmiş arayışdan müəyyən olunur ki, X16 "X20" ASC-də AZ50UBAZ**********1110AZN001 saylı əmanət hesabında 100000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001 saylı cari hesabında 6390,68 manat pul vəsaiti vardır. "xxxx" ASC və X23 arasında xx.xx.2021-ci il tarixdə bağlanmış OPPİ/21/000/000124 saylı depozit müqaviləsinə əsasən əmanətçi bankdakı depozit hesabına 100000 manat məbləğində pul yerləşdirilməsini öhdəsinə götürür. Bank isə müqaviləyə əsasən bu vəsaitin qəbul edilməsini, habelə göstərilən müddətə və qaydada depoziti və ona hesablanmış faizlərin əmanətçiyə qaytarılmasını öhdəsinə götürür. Müqavilənin 1.4-cü bəndinə əsasən bank müqavilənin şərtlərinə uyğun olaraq depozitə qəbul edilən vəsaitin yerləşdirilməsi məqsədi ilə əmanətçiyə AZ32MUGA**********02129AZM00 saylı əmanət (depozit) hesabı açır. "xxxx" ASC tərəfindən xx.xx.2022-ci il tarixdə verilmiş arayışdan müəyyən olunur ki, X16 "xxxx" ASC-də AZ32MUGA**********02129AZM00 saylı hesabında 100000 manat, AZ76MUGA**********02129AZM00 saylı hesabında 5163,99 manat pul vəsaiti vardır. İddiaçı2 və İddiaçı1 tərəfindən xx.xx.2021-ci il tarixdə notariat ofisinə ünvanlanmış müvafiq olaraq **********185 və **********184 saylı ərizələrin surətlərindən müəyyən olunur ki, İddiaçı2 və İddiaçı1 ataları X16 xx.xx.2021-ci il tarixdə öldüyünü, özlərindən başqa mərhumun arvadı Qanuni nümayəndə və mərhumun oğlu Cavabdeh2 da vərəsə olduqlarını bildirmişlər və mərhumdan miras qalmış əmlaklara dair vərəsəlik şəhadətnamələrinin verilməsini xahiş etmişlər. Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu tərəfindən xx.xx.2022-ci il tarixdə qəbul olunmuş qərarların surətindən müəyyən olunur ki, şəxslərin doğum haqqında şəhadətnamələri ilə şəxsiyyətlərini təsdiq edən sənəd – pasportlar arasında uyğunsuzluq olduğu üçün İddiaçı2 və İddiaçı1 xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X15 miras qalmış əmlaka vərəsəlik hüququnun verilməsinə dair notariat hərəkətlərinin aparılmasından imtina edilmişdir.
b)Məhkəmə tərəfindən müəyyən edilən hallar:
İddiaçılar İddiaçı2 və Surofchy X3 övladları, mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezai isə onun keçmiş arvadıdır. Onlar 23 iyul 1979-cu il tarixdə rəsmi nikaha daxil olmuşlar. xx.xx.2006-cı il tarixdə isə aralarındakı nikah pozulmuşdur. Bundan sonra X1 Aynur Valeh qızı xx.xx.2010-cu il tarixdə nikaha daxil olmuşdur. Bu nikahdan xx.xx.2011-ci il tarixdə Cavabdeh2 doğulmuşdur. X23 xx.xx.2021-ci il tarixdə ölmüşdür. X12 və Cavabdeh2 notariat orqanına müraciət edərək özlərinin mərhumun yeganə vərəsələri olduqlarını göstərmişlər və miras əmlaklara dair müvafiq şəhadətnamələrin alınmaına nail olmuşlar. İddiaçılar miras əmlakdan vərəsəlik paylarının əldə edilməsi üçün otariat orqanına müraciət etsələr də, notarius tələb olunan sənədlərdə adlarında hərfi uyğunsuzluq olması əsası ilə onlara dair notariat hərəkətlərini aparmaqdan imtina etmişdir. Sonradan qanuni qüvvəsini almış məhkəmə qətnaməsi iddiaçıların X5nun övladları olması təsdiq olunmuşdur.
c) Mülki iş üzrə tətbiq edilən hüquq və məhkəmənin gəldiyi nəticə:
Qeyd olunmalıdır ki, Konstitusiyanın 29-cu maddəsinin Vİİ hissəsi ilə təminat verilən vərəsəlik hüququ subyektiv hüquq olaraq bir tərəfdən miras qoymağı, vəsiyyət edə bilməyi, digər tərəfdən isə vərəsə olaraq mirası qəbul edib ona sahib olmağı nəzərdə tutur. Konstitusiya ilə vərəsəlik hüququna belə bir təminatın verilməsi birbaşa xüsusi mülkiyyət hüququnun toxunulmazlığı prinsipinin məntiqi nəticəsi olmaqla mülkiyyət hüququnun davamlılığının heç bir məhdudiyyət qoyulmadan həyata keçirilməsinin təmin edilməsinə yönəlmişdir. Vərəsəlik institutu hər bir şəxsə zəmanət verir ki, sağlığında əldə etdiyi əmlak və digər maddi nemətlər (onların yüklülükləri ilə birlikdə) ölümündən sonra onun iradəsinə uyğun olaraq ifadə etdiyi vərəsələrinə, iradəsini ifadə etmədiyi təqdirdə isə qanunla müəyyən edilən vərəsələrinə keçsin (Konstitusiya Məhkəməsi Plenumunun “Azərbaycan Respublikası Mülki Məcəlləsinin 1194-cü maddəsinin şərh edilməsinə dair” 2014-cü il 22 aprel tarixli Qərarı). Azərbaycan Respublikası Mülki Məcəlləsinin 1145-ci maddəsinə görə, miras fiziki şəxsin ölümü və ya məhkəmə tərəfindən ölmüş elan edilməsi ilə açılır. Mülki Məcəllənin 1146-cı maddəsi miras qoyanın öldüyü günü və ya fiziki şəxsin ölmüş elan edilməsi barədə məhkəmə qərarının qüvvəyə mindiyi günü mirasın açıldığı vaxt kimi müəyyən edir. Mirasa (miras əmlaka) miras qoyanın öldüyü məqamadək malik olduğu əmlak hüquqlarının (miras aktivi) və vəzifələrin (miras passivi) toplusu daxildir. (Mülki Məcəllənin 1151.1-ci maddəsi). Göründüyü kimi, miras əmlakı təşkil edən maddi dəyərlərə malik olan hüquq (miras əmlaka daxil olan daşınmaz və daşınar əmlakın üzərindəki mülkiyyət və sair əşya hüquqları, tələb hüquqları) və öhdəliklər vərəsəlik qaydasında miras qoyanın vərəsələrinə keçir. Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin 2000-ci il 11 sentyabr tarixli, 167 nömrəli Qərarı ilə təsdiq edilmiş “Azərbaycan Respublikasında notariat hərəkətlərinin aparılması qaydaları haqqında Təlimat”ın 94-cü maddəsinə görə, mirasın tərkibinə miras qoyanın sağlığında mülkiyyət hüququ əldə etdiyi daşınmaz və daşınar əmlakın rəsmi reyestrlərində qeydə alınan əmlak, habelə mükafat, müəllif qonorarı, alınmamış əməkhaqqı, pensiya, bank əmanətləri, qiymətli kağızlar, müəssisədəki pay və sığorta ödənişi və s. daxil edilir. Həmin Təlimatın 108-ci bəndində qeyd edilmişdir ki, xüsusi qeydə alınmalı olan əmlakı (avtomobil, motosikl, motorlu qayıq və s.) vərəsəlik hüququ haqqında şəhadətnaməyə daxil etmək üçün notarius həmin əmlakın miras qoyana məxsus olması haqqında sənədi (texniki pasportu, gəmi şəhadətnaməsini və s.) yoxlayır və şəhadətnamə verilməsi haqqında ərizədə bu barədə qeyd edir. “Daşınmaz əmlakın dövlət reyestri haqqında” Qanunun 22.2-ci maddəsinə uyğun olaraq, müqavilə və ya digər əsaslara görə, daşınmaz əmlak üzərində mülkiyyət və ya digər əşya hüququnu əldə etmiş şəxs həmin hüququ təsdiq edən çıxarış almadan öldükdə onun qanun və ya vəsiyyət üzrə vərəsəsinə hüququn ölmüş şəxsə məxsus olması haqqında arayışı qeydiyyat orqanı verir. Hüquqların dövlət qeydiyyatı haqqında çıxarış həmin arayış əsasında verilmiş vərəsəlik sənədləri təqdim edən vərəsənin adına rəsmiləşdirilir. Mirasın qəbulu qaydalarını nəzərdə tutan Mülki Məcəllənin 1243-cü maddəsinə əsasən, mirası istər qanun üzrə, istərsə də vəsiyyət üzrə vərəsə qəbul edir. Vərəsə mirasın açıldığı yer üzrə notariat ofisinə mirası qəbul etdiyi barədə ərizə verdikdə və ya əmlaka sahiblik etməyə və ya əmlakı idarə etməyə faktik başladıqda və bununla da mirası qəbul etdiyini şəksiz nümayiş etdirdikdə miras vərəsə tərəfindən qəbul edilmiş sayılır. Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin : 1134.1-ci maddəsinə əsasən qanun üzrə vərəsəlik zamanı vərəsələr miras qoyanın öldüyü məqamda sağ olmuş şəxslər, habelə miras qoyanın ölümündən sonra doğulmuş uşaqları ola bilərlər. 159.1-ci maddəsinə əsasən birinci növbədə - ölənin uşaqları, miras qoyanın ölümündən sonra doğulmuş uşaq, arvad (ər), valideynlər (övladlığa götürənlər) qanun üzrə vərəsəlik zamanı bərabər pay hüquqlu vərəsələr sayılırlar. 1160-cı maddəsinə əsasən əvvəlki növbənin vərəsələrindən, heç olmasa, birinin mövcudluğu sonrakı növbənin vərəsəliyini istisna edir. 1166-cı maddəsinə əsasən fiziki şəxs ölməsi halı üçün öz əmlakını və ya onun bir hissəsini həm vərəsələr sırasından, həm də kənar adamlar sırasından bir və ya bir neçə şəxsə qoya bilər. Yuxarıda sadalanan normaların tələblərini əsas götürməklə məhkəmə iddiaçıların iddia tələbləri ilə bağlı aşağıdakıları qeyd edir : X23 13 iyul 2016-cı il tarixli vəsiyyətnamə bütün daşınar və daşınmaz əmlakını oğlu Cavabdeh2 vəsiyyət etmişdir. Mərhumun xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etməsi ilə miras açılmışdır. X23 bütün əmlakını Cavabdeh2 vəsiyyət etsə də, Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin 1193-cü maddəsinə əsasən vəsiyyət edənin uşaqlarının, valideynlərinin və arvadının (ərinin) vəsiyyətnamənin məzmunundan asılı olmayaraq mirasda məcburi payı vardır. Bu pay qanun üzrə vərəsəlik zamanı onlara çatası payın yarısını (məcburi pay) təşkil etməlidir. İş materialları ilə müəyyən edilmişdir ki, X23 ölən zaman onun valideynləri həyatda olmamış, lakin nikahda olduğu arvadı Qanuni nümayəndə, övladları olan iddiaçılar və digər övladı Cavabdeh2 sağ olmuşdur. Belə ki, Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 82.3-cü maddəsinə əsasən bir mülki iş üzrə qanuni qüvvəyə minmiş məhkəmə qətnaməsi ilə müəyyən edilmiş faktlar həmin işdə iştirak edən şəxslər tərəfindən başqa məhkəmə prosesində mübahisələndirilmir və yenidən sübut edilmir. Bakı Şəhəri Sabunçu Rayon Məhkəməsinin xx.xx.2022-ci il tarixli, 2(009)-2107/2022 saylı qətnaməsi ilə İddiaçı2 və İddiaçı1 məhrum X16 övladları olması faktı təsdiq edilmişdir. Bu qətnamə qanuni qüvvəsini almışdır. Yəni hazırki mülki iş üzrə iddiaçıların mərhumun övladları olması məsələsi yenidən araşdırılmır və bunun mübahisə edilməsinə yol verilmir. Bunu nəzərə alaraq məhkəmə qeyd edir ki, mərhumun nikahda olduğu arvadı Qanuni nümayəndə, övladları olan iddiaçılar və digər övladı Cavabdeh2 birinci dərəcəli vərəsələr olmaqla vəsiyyətnamə olmadığı halda qanun üzrə vərəsələr kimi miras əmlaklardan bərabər hissələrdə paylar almalı idilər. Lakin Cavabdeh2 mərhumun vəsiyyətnamə üzrə vərəsidir. Vəsiyyətnamə ilə bütün daşınar və daşınmaz əmlaklar ona vəsiyyət edilsə də, yuxarıda qeyd edilən normanın tələbinə əsasən digər vərəsələr də miras əmlakdan paylar almalıdırlar. Lakin bu zaman diqqət edilməli məsələ, vərəsələrdən birinin mərhumun arvadı olmasıdır. Belə ki məhkəmə araşdırması zamanı mərhumun vəfat edən tarixədək Qanuni nümayəndə ilə olan nikah münasibətlərinə faktiki xitam verilməsi halı müəyyən edilməmişdir. Belə olan halda məhkəmə digər məsələlərə münasibət bildirməzdən əvvəl Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin 1162-ci maddəsinin tələbinin nəzərə alınmasını zəruri hesab edir. Həmin maddəyə əsasən sağ qalan arvadın (ərin) vərəsəlik hüququ ər-arvadın birgə mülkiyyətindən ona çatası əmlak hissəsinə aid deyildir. Həmçinin Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin 1152.2-ci maddəsinə əsasən mirasa ümumi mülkiyyətdən ölənə çatası pay daxildir. Yəni vəsiyyətnamə üzrə vərəsəyə çatası pay və digər vərəsələrə çatası məcburi miras payını müəyyən etməzdən əvvəl Qanuni nümayəndə mərhumla birgə nikahında dövründə əldə etdikləri əmlakdan pay hüququnun müəyyən edilməsi zəruridir. Belə ki, məhkəmə Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin 218.3-cü maddəsinə əsasən işə iddia tələbləri həddində baxsa da və Qanuni nümayəndə pay hüququnun müəyyən olunmasına dair hər hansı iddia tələbi olmasa da, onun pay hüquqları müəyyən edilmədən, digər şəxslərin paylarının müəyyən edilməsi qeyri-mümkündür. Məhkəmə tərəfindən müəyyən edilmişdir ki, X16 adına Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən qeyri-yaşayış binası xx.xx.2014-cü il tarixdə qeydiyyatdan keçmişdir. Eyni zamanda X23 xx.xx.2021-ci il tarixdə "X20" ASC-yə 100000 manat, xx.xx.2021-ci il tarixdə isə "xxxx" ASC-yə 100000 manat pul vəsaiti əmanət qoymuşdur. Həmçinin 90UK828 dövlət qeydiyyat nişanlı “X28 4” markalı və 99TS708 dövlət qeydiyyat nişanlı, "İnfiniti EX-35" markalı nəqliyyat vasitələrinin X16 mülkiyyətində olmasına dair xx.xx.2019-cu il tarixdə şəhadətnamələr verilmişdir. X23 ilə Zurufçu (Mustafayeva) Aynur Valeh qızının xx.xx.2010-cu il tarixdə rəsmi nikaha daxil olması nəzərə alınaraq məhkəmə bu əmlakların Qanuni nümayəndə ilə mərhumun birgə mülkiyyətində olduğu qənaətinə gəlir. Azərbaycan Respublikası Ailə Məcəlləsinin 37.1-ci maddəsinə əsasən ər-arvad arasındakı müqavilədə başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, onların ümumi əmlakının bölünməsi zamanı bu əmlakdakı payları bərabər hesab edilir. Qanuni nümayəndə mərhumun sağılığında müvafiq müqavilənin bağlanmasına dair hər hansı müəyyən edilmədiyindən Qanuni nümayəndə yuxarıda qeyd edilən əmlakdlardan 1/2 hissədə pay almalıdır və Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin 1162-ci maddəsinin tələbinə əsasən bu onun mərhumun vərəsi kimi mirasdan alacağı payı əhatə etmir. Beləliklə yuxarıda qeyd edilən əmlaklara dair Qanuni nümayəndə, iddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 hər birinin 1/16 hissədə məcburi pay hüquqları vardır (16/16 - 8/16 (Qanuni nümayəndə sağ qalmış arvad kimi mərhum ərinin miras əmlakından payı) = 8/16 (vərəsələr arasında bölünəcək əmlak hissəsi) ; Qanun üzrə vərəsə kimi paylar 2/16 hissədə müəyyən ediləcəyi halda vəsiyyətnamə olduğundan qeyd edilən şəxslərin məcburi pay hüququ bunun yarısını, yəni 1/16 hissəni təşkil edir). Cavabdeh2 çatası pay isə həmin əmlakların 5/16 hissəsini təşkil edir. Məhkəmə Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti, 70A ünvanında yerləşən qeyriyaşayış binasına görə hesablanmış 72000 manat pul məbləğinə miras payın müəyyən edilməsi hissəsində iddia tələbi ilə bağlı qeyd edir ki, iş materiallarında olan xx.xx.2021-ci il tarixli icrarə müqaviləsindən qeyri-yaşayış binasının aylıq 1000 manat pula icarəyə verildiyi müəyyən edilmişdir. Mərhumun əmlak hüquqlarının miras qaldığı nəzərə alınarsa, o zaman mərhumun icarə müqaviləsi üzrə icarədar kimi hüquqları da miras əmlak kütləsinə daxil olmuşdur. Lakin bu icarə haqqı vərəsələr arasında bölünməmişdir. Məhkəmə əmlakın hazırda faktiki olaraq cavabdehlər Cavabdeh2 və Qanuni nümayəndə mülkiyyətində olmasını əsas götürərək, icra haqqı məbləğinin də onlar tərəfindən mülkiyyətlərinə qəbul edildiyi qənaətinə gəlir. Məhkəmə iddiaçılar tərəfindən tələb edilən pul məbləği ilə bağlı qeyd edir ki, iddianın dəqiqləşdirilməsi barədə ərizədə əmlakın aylıq 3000 manata icarəyə verilməsinə dair internet səhifəsində elan yerləşdirildiyi və bu səbəbdən icraə haqqının aylıq 3000 manatla hesablandığı qeyd edilsə də, iş materaillarında olan icarə müqaviləsindən aylıq icarə haqqının 1000 manat təşkil etdiyi müəyyən olunmuşdur. Mərhumun vəfat etdiyi xx.xx.2021-ci il tarixdən xx.xx.2023-cü il tarixədək hesablanmış icarə haqqı məbləği 24000 manat təşkil edir. İcarəyə verilmiş əmlaka Qanuni nümayəndə 1/2 hissədə pay hüququ olduğundan icarə haqqı məbləği kimi hesablanmış 24000 manat pul vəsaitinin də ½ hissəsi, yəni 12000 manat pul onun mülkiyyətidir. Qalan məbləğ isə mərhumun vərəsələri arasında bölünməlidir. Cavabdeh2 vəsiyyətnamə üzrə vərəsə olduğundan digər vərəsələr - Qanuni nümayəndə, İddiaçı2 və İddiaçı1 bu əlmlakdan 1/16 hissədə pay almalıdırlar (16/16 - 8/16 (Qanuni nümayəndə sağ qalmış arvad kimi mərhum ərinin miras əmlakından payı) = 8/16 (vərəsələr arasında bölünəcək əmlak hissəsi) ; Qanun üzrə vərəsə kimi paylar 2/16 hissədə müəyyən ediləcəyi halda vəsiyyətnamə olduğundan qeyd edilən şəxslərin məcburi pay hüququ bunun yarısını, yəni 1/16 hissəni təşkil edir). Cavabdeh2n açatası pay isə həmin əmlakların 5/16 hissəsini təşkil edir. Məhkəmə Cavabdeh2 nümayəndəsi Qanuni nümayəndə vəkili Vəkil4 bank hesablarında olan əmanətlərin və bu digər pul məbləğlərindən miras əmlak kimi iddiaçılara payın çatmaması barədə etirazı ilə bağlı qeyd edir ki, Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsinin : 1152.1-ci maddəsinə əsasən mirasa (miras əmlaka) miras qoyanın öldüyü məqamadək malik olduğu əmlak hüquqlarının (miras aktivi) və vəzifələrin (miras passivi) toplusu daxildir; 135.2-ci maddəsinə əsasən əmlak istənilən əşyaların və qeyri-maddi əmlak nemətlərinin toplusudur. 135.1-ci maddəsinə əsasən pullar və sənədli qiymətli kağızlar da əşyadır. Məhkəmə qeyd edir ki, qeyd edilən bank hesablarında olan pul məbləğləri mərhumun öldüyü məqamadək ona məxsus olmaqla miras əmlaka daxildir. Bu qanunvericiliyin yuxarıda qeyd edilən normalarının tələbidir. Vəkil bu etirazını əsaslandırmamışdır. Məhkəmə tərəfindən qeyd eidlən pul məbləğlərinin mira əmlakdan çıxarılmasına əsas verən heç bir hal müəyyən edilməmişdir. Məhkəmə hesab edir ki, vəkilin bu etirazı formal mülahizələrdən ibarətdir. Digər miras əmlaklara münasibətdə məhkəmə qeyd edir ki, ünvan 15 ünvanında yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsi 20,07.2010-cu il tarixdə ; ünvan 14 ünvanında yerləşən ümumi sahəsi 0,12 ha olan torpaq sahəsi xx.xx.2010-cu il tarixdə ; ünvan 16 xx.xx.2010-cu il tarixdə X16 adına qeydiyyatdan keçmişdir. Respublikası Ailə Məcəlləsinin 37.1-ci maddəsinə əsasən nikah müddətində ər-arvadın əldə etdikləri əmlak onların ümumi birgə mülkiyyəti sayılır. X23 ilə Zurufçu (Mustafayeva) Aynur Valeh qızının xx.xx.2010-cu il tarixdə rəsmi nikaha daxil olması nəzərə alınaraq məhkəmə bu əmlakların Qanuni nümayəndə ilə mərhumun birgə mülkiyyətində olmadığı qənaətinə gəlir. Belə olan halda, bu əmlaklar bütünlükdə məcburi pay hüququ olan şəxslərə çatası hissə istisna olmaqla qalan hissədə vəsiyyətnamə üzrə vərəsənin mülkiyyətinə verilməlidir. Beləliklə yuxarıda qeyd edilən əmlaklara dair Qanuni nümayəndə, iddiaçılar İddiaçı2 və İddiaçı1 hər birinin 1/8 hissədə məcburi pay hüquqları vardır (qanuni üzrə vərəslik zamanı 2/8 hissədə olmalı olduğu halda, məcburi pay hüququnun bu hissənin yarısını təşkil edir - 2/8 : 2 = 1/8). Cavabdeh2 çatası pay isə həmin əmlakların 5/8 hissəsini təşkil edir. Məhkəmə mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezainin iddia tələbi ilə bağlı aşağıdakıları qeyd edir ki, iş materiallarından "xxxx" şirkətinin nizamnaməsinin Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən xx.xx.1999-cu il tarixdə təsdiq edildiyi və dövlət qeydiyyatına alındığı müəyyən olunmuşdur. X23 ilə Vila Rezainin xx.xx.1979-cu il tarixdə rəsmi nikaha daxil olmaları və nikahlarının xx.xx.2006-cı il tarixdə pozulmasını, şirkətin nizamnamə kapitalının bütünlüklə X23 tərəfindən formalaşdırılmasını nəzərə alınaraq məhkəmə nizamnamə kapitalını təşkil edən pul məbləğinin Vila Rezai ilə mərhumun birgə mülkiyyətində olduğu qənaətinə gəlir. Bu səbəbdən də Respublikası Ailə Məcəlləsinin 37.1-ci maddəsinin tələbinə əsasən nizamnamə kapitalını təşkil edən məbləğin - 10000 ABŞ dollarının üzərində 1/2 hissədə Vila Rezainin payı tanınmalıdır. Qanuni nümayəndə, İddiaçı2 və İddiaçı1 hər birinin nizamnamə kapitalındakı məbləğə 1/16 hissədə məcburi pay hüquqları vardır (16/16 - 8/16 (Vila Rezainin birgə nikah dövründə əldə olunmuş əmlakdan payı) = 8/16 (vərəsələr arasında bölünəcək əmlak hissəsi) ; Qanun üzrə vərəsə kimi paylar 2/16 hissədə müəyyən ediləcəyi halda vəsiyyətnamə olduğundan qeyd edilən şəxslərin məcburi pay hüququ bunun yarısını, yəni 1/16 hissəni təşkil edir). Cavabdeh2 çatası pay isə həmin əmlakların 5/16 hissəsini təşkil edir. Məhkəmə həmçinin Cavabdeh2 və Qanuni nümayəndə adına verilmiş miras əmlaka dair şəhadətnamələrin və mülkiyyət hüquqlarının dövlət qeydiyyatına alınmasına dair çıxarışların ləğv edilməsi hissəsində iddiaçıların tələbləri ilə bağlı qeyd edir ki, məhkəmə araşdırması zamanı mərhumdan miras qalmış əmlakdan iddiaçıların məcburi pay hüquqlarının təmin edilmədiyi, o cümlədən mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezainin mərhumla birgə nikah dövründə əldə etdiyi əmlaka dair payı müəyyən edilmədən bütün əmlakın cavabdehlər Cavabdeh2 və Qanuni nümayəndə arasında bölündüyü sübuta yetirilmişdir. Bu bölgü, yəni cavabdehlər Cavabdeh2 və Qanuni nümayəndə qeyd edilən pay hüquqlarının tanınması qanunsuz olduğundan, bu hüquqlara dair onlara verilmiş vəsiyyətnamə üzrə vərəslik haqqında, məcburi paya dair və ər-arvadın birgə nikah dövründə əldə etdikləri əmlaka arvadın pay hüququnun tanınmasına dair şəhadətnamələr, o cümlədən mülkiyyət hüquqlarının qeydiyyatı barədə müvafiq çıxarışlar qanunsuzdur, buna görə də ləğv edilməlidir. Azərbaycan Respublikası MPM-in 14.2-ci maddəsinə əsasən, məhkəmə yalnız tərəflərin təqdim etdikləri sübutları araşdırmalı və onlardan istifadə etməlidir. Azərbaycan Respublikası MPM-in 77.1-ci maddəsində göstərilir ki, hər bir tərəf öz tələblərinin və etirazlarının əsası kimi istinad etdiyi halları sübut etməlidir. Azərbaycan Respublikası MPM-in 88-ci maddəsinə əsasən, məhkəmə sübutlara obyektiv, qərəzsiz, hərtərəfli və tam baxdıqdan sonra həmin sübutlara tətbiq edilməli hüquq normalarına müvafiq olaraq qiymət verir. Heç bir sübutun məhkəmə üçün qabaqcadan müəyyən edilmiş qüvvəsi yoxdur. Azərbaycan Respublikası MPM-in 106.1-ci maddəsinə əsasən işdə iştirak edən şəxslərin iş üçün əhəmiyyətli olan və onlara məlum olan faktlar barədə izahatları iş üzrə toplanmış digər sübutlarla yoxlanılmalı və qiymətləndirilməlidir. Azərbaycan Respublikası MPM-in 217.4-cü maddəsinə əsasən məhkəmə öz qətnaməsini yalnız məhkəmə iclasında tədqiq olunmuş sübutlarla əsaslandırır. Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin : 107-ci maddəsinə əsasən məhkəmə xərcləri dövlət rüsumundan və işə baxılması ilə əlaqədar məsrəflərdən ibarətdir; 119.1-ci maddəsinə əsasən Məhkəmə xərcləri ödənilmiş tələblərin məbləğinə mütənasib olaraq işdə iştirak edən şəxslərə aid edilir. Məhkəmə hesab edir ki, iddiaçılar, o cümlədən mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən ödənilmiş dövlət rüsumunun əvəzinin tutulmasını tələb etmədiyindən ödənilmiş rüsum müvafiq olaraq onlara aid edilməlidir. Qeyd olunanlara əsaslanaraq və Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 119, 216-220, 227, 233 və 360-cı maddələrini rəhbər tutaraq, məhkəmə
QƏT ETDİ: İddia qismən təmin edilsin. Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X9 tərəfindən çıxarılmış 17 mart 2022-ci il tarixli, 739 saylı notariat hərəkətini aparmaqdan imtina edilməsi barədə qərarı ləğv edilsin. İddiaçı2 və İddiaçı1 xx.xx.2021-ci il tarixdə vəfat etmiş X5nun vərəsələri kimi tanınsın. "xxxx" ASC-də olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100.000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00- bank hesabında olan 5.163.99 manat pula dair 26 aprel 2022-ci il tarixdə ; Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə ; Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə ; Abşeron rayonu. Xırdalan şəhəri, H. Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+ mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.mdən ibarət qeyri yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlaka dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə ; Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə ; X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə dair 27 aprel 2022-ci il tarixdə; "xxxx" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN011 bank əmanət hesabında olan 100 000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001- cari (kart) hesabında olan 6 390.68 manat pula dair 12 may 2022-ci il tarixdə, Cavabdeh2 adına verilmiş “Vəsiyyətnamə üzrə vərəsəlik hüququ haqqında” Şəhadətnamələr, o cümlədən Qanuni nümayəndə adına verilmiş "Məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında” Şəhadətnamələr və “Ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış ərə(arvada)verilən Mülkiyyət hüququ haqqında” Şəhadətnamələr ləğv edilsin. "xxxx" ASCdə olan AZ32MUGA **********02129AZM00 bank hesabında olan 100.000 manat və AZ76MUGA **********02129AZM00- bank hesabında olan 5.163.99 manat pul vəsaitinə İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; Bakı şəhəri, Xəzər Rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsinə İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsinə İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0.01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə, mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.mdən ibarət qeyri yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlaka İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -Bakı şəhəri Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0.12 ha torpaq sahəsinə İddiaçı2 1/8 hissədə və İddiaçı1 1/8 hissədə; -X28 4 minik markalı, ** UK *** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; -"xxxx" Kommersiya Bankı ASC-də olan AZ50UBAZ**********1110AZN011 bank əmanət hesabında olan 100000 manat, AZ88UBAZ**********1010AZN001- cari (kart) hesabında olan 6 390.68 manat pul vəsaitinə İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; - xx.xx.1999-cu il tarixdə 782 nömrə ilə qeydiyyata alınmış "xxxx" şirkətinin eyni tarixli nizamnaməsinə əsasən 100%, 10000 ABŞ dolları pay hüququna İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə; - Buraxılış ili 2011-ci il olan, Rəngi Ağ mirvari,İnfiniti EX-35 minik markalı **-TS-*** dövlət nömrə nişanlı avtomobilə İddiaçı2 1/16 hissədə və İddiaçı1 1/16 hissədə məcburi pay hüquqları tanınsın və miras əmlak kütləsində məcburi paylarına uyğun olaraq məcburi paya vərəsəlik hüququ haqqında yeni Şəhadətnamələrin verilməsi öhdəliyi Bakı şəhəri 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 həvalə edilsin. Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri, Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi 9/8-2043/2044 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,12 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən **********43 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarış, Qanuni nümayəndə və X11 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri, Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 1/2036 nömrəli bağ sahəsində yerləşən 0,06 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi idarəsi tərəfindən **********41 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarış, Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Bakı şəhəri, Xəzər rayonu, Şüvəlan qəsəbəsi, 2038 nömrəli 6 otaqdan ibarət bağ evi və 0,09 ha torpaq sahəsi ilə bağlı 1 saylı Bakı Ərazi İdarəsi tərəfindən **********40-11301 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarış və Qanuni nümayəndə və Cavabdeh2 adına rəsmiləşdirilmiş Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0,01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri-yaşayış binası və 0,01288 ha torpaq sahəsindən ibarət əmlakla bağlı 4 saylı Abşeron Ərazi idarəsi tərəfindən **********80-06301 reyestr nömrəsi ilə verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli Çıxarış və 2014-cü il buraxılışlı, Ban nömrəsi SALLAAAM6EA711576, Rəngi Boz metallik, ** UK *** dövlət qeydiyyat nişanlı, LAND ROVER DİSKOVERY 4 minik avtomobili ilə bağlı AR DİN-yi Baş X36 İdarəsinin İmtahan və Qeydiyyat İdarəsi tərəfindən verilmiş xx.xx.2022-ci il tarixli, BA186418 saylı Qeydiyyat Şəhadətnaməsi ləğv edilsin. Abşeron rayonu, Xırdalan şəhəri, H.Əliyev prospekti 70 A ünvanında 0,01288 ha torpaq sahəsində yerləşən 3 mərtəbə+mansard, ümumi sahəsi 441,8 kv.m-dən ibarət qeyri-yaşayış binasının icarəyə verilməsindən əldə olunmuş 24000 manat məbləğində pul vəsaitinin 1/16 hissəni, yəni 1500 manat pul İddiaçı2 xeyrinə və 1/16 hissəni, yəni 1500 manat pul İddiaçı1 xeyrinə Qanuni nümayəndə tutulsun. İddia qalan hissədə təmin edilməsin. Ödənilmiş dövlət rüsumu iddiaçıya aid edilsin. Mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezainin iddiası qismən təmin edilsin. X5 ilə birgə nikah dövründə qoyulmuş (əldə edilmiş) “DALĞA" şirkətinin nizamnamə kapitalı olan 10.000 ABŞ dolları məbləğində pula Vila Rezainin 1/2 hissədə pay hüququ tanınsın və buna dair Vila Rezaiyə “Ər-arvadın ümumi əmlakındakı paya sağ qalmış arvada verilən Mülkiyyət hüququ haqqında Şəhadətnamə” verilməsi 9 saylı notariat ofisinin xüsusi notariusu X4 həvalə edilsin. Mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezainin iddiası qalan hissədə təmin edilməsin. İddia ərizəsinin verilməsin görə ödənilmiş dövlət rüsumu mübahisə predmeti barədə müstəqil tələb irəli sürən Vila Rezaiyə aid edilsin. Qətnamədən onun tərəflərə rəsmi qaydada təqdim edildiyi gündən bir ay müddətində elektron məhkəmə informasiya sistemində yaradılmış elektron kabinetdən Bakı Şəhəri Nərimanov Rayon Məhkəməsi vasitəsilə Bakı Apellyasiya Məhkəməsinin Mülki Kollegiyasına apellyasiya şikayəti verilə bilər. Qətnamədən şikayət verilmədikdə, rəsmi qaydada verildiyi gündən bir ay keçdikdən sonra qanuni qüvvəyə minir.
Hakim Aytən Novruzova