Azərbaycan Respublikası adından QƏRAR Bakı şəhəri İş № 2(102)-2818/2023 18.07.2023 ALİ MƏHKƏMƏ Azərbaycan Respublikası adından Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsi Mülki kollegiyasının İddiaçı1 Cavabdeh1 qarşı iş üzrə QƏRARİ (Açar sözlər: qızıl-zinət əşyalarının qaytarılması, əmlakı saxlama) Azərbaycan Respublikası Ali Məhkəməsinin Mülki kollegiyası, hakimlər Abbasov Aqil Əzizağa oğlu (məruzəçi), Əliyev Zaur Əli oğlu və X5 ibarət tərkibdə, İddiaçı1 Cavabdeh1 qarşı “qızıl-zinət əşyalarının qaytarılması” tələbinə dair mülki iş üzrə Şirvan Apellyasiya Məhkəməsinin Mülki kollegiyasının 2(106)-199/2023 nömrəli, 07 mart 2023-cü il tarixli qətnaməsindən İddiaçı1 kassasiya şikayətinə 18 iyul 2023-cü il tarixdə Ali Məhkəmənin binasında yazılı icraat qaydasında baxaraq, aşağıdakı qərarı qəbu l etdi. İşin halları
1. Cavabdeh1 ilə İddiaçı1 arasında notarial qaydada 06 yanvar 2020-ci il tarixli kredit müqaviləsi bağlanmışdır. Müqaviləyə əsasən Cavabdeh1 (borc verən) 6.000 manat məbləğində pulu faizsiz olaraq 06 yanvar 2021-ci il tarixədək qaytarmaq şərtilə İddiaçı1 (borc alan) borc verməyi, borc alan isə həmin məbləği razılaşdırılmış vaxtadək qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər.
2. Cavabdeh1 06 yanvar 2020-ci il tarixli Mədaxil orderinə əsasən 6012 manat məbləğində pul vəsaitini "xxxx" ASC-də depozit hesaba ödəmişdir.
3. Cavabdeh1 ilə İddiaçı1 arasında notarial 23 iyul 2020-ci il tarixli Kredit müqaviləsi bağlanmışdır. Müqaviləyə əsasən Cavabdeh1 (borc verən) 8800 manat məbləğində pulu faizsiz olaraq 23 iyul 2022-ci il tarixədək qaytarmaq şərtilə İddiaçı1 (borc alan) borc verməyi, borc alan isə həmin məbləği razılaşdırılmış vaxtadək qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər.
4. Cavabdeh1 23 iyul 2022-ci il tarixli Mədaxil orderinə əsasən 8817,6 manat məbləğində pul vəsaitini "xxxx" ASC-də depozit hesaba ödəmişdir. 5. "xxxx" MMC-nin ödəniş xidmətləri şöbəsi tərəfindən verilmiş “xx.xx.2020-ci il tarixdən xx.xx.2021-ci il tarixədək İddiaçı1 tərəfindən göndərilən pul köçürmələrinin siyahısından çıxarışdan” görünür ki, xx.xx.2020-ci il tarixdə İddiaçı1 tərəfindən Cavabdeh1 250 manat məbləğində pul göndərilmişdir. 6. "xxxx" MMC-nin 34989 №-li xx.xx.2020-ci il tarixli Qəbzindən görünür ki, Abşeron rayonu Məhəmmədi kəndi Göy Qurşağı “Araz Market”də yerləşən 228 nömrəli “e-manat” terminalından X2 4****8959 nömrəli "xxxx" ASC-yə məxsus kartın ******************** hesab nömrəsinə 50 m anat məbləğdə pul daxil edilmişdir. 7. "xxxx" MMC-nin 26087 №-li xx.xx.2021-ci il tarixli Qəbzindən görünür ki, Astara şəhəri Səməd Vurğun küçəsi “Rahat Market”də yerləşən 1458 nömrəli “e-manat” terminalından X2 4****8959 nömrəli "xxxx" ASCyə məxsus kartın ******************** hesab nömrəsinə 47 manat məbləğdə pul daxil edilmişdir. 8. "xxxx" MMC-nin 26088 №-li xx.xx.2021-ci il tarixli Qəbzindən görünür ki, Astara şəhəri Səməd Vurğun küçəsi “Rahat Market”də yerləşən 1458 nömrəli “e-manat” terminalından X2 4****8959 nömrəli "xxxx" ASCyə məxsus kartın ******************** hesab nömrəsinə 10 manat məbləğdə pul daxil edilmişdir. 9. "xxxx" MMC-nin 26546 №-li xx.xx.2021-ci il tarixli Qəbzindən görünür ki, Astara şəhəri Səməd Vurğun küçəsi “Rahat Market”də yerləşən 1458 nömrəli “e-manat” terminalı ndan X2 4****8959 nömrəli "xxxx" ASCyə məxsus kartın ******************** hesab nömrəsinə 120 manat məbləğdə pul daxil edilmişdir. 10. "xxxx" MMC-nin xx.xx.2021-ci il tarixli Qəbzindən görünür ki, Astara şəhəri Səməd Vurğun küçəsi “Rahat Market”də yerləşən 02040 nömrəli “MilliÖn” terminalından Cavabdeh1 4****4042 nömrəli "xxxx" ASC-yə məxsus kartının ******************** hesab nömrəsinə 63 manat məbləğdə pul vəsaiti daxil edilmişdir.
11. X7 "xxxx" ASC-də olan əmək haqqı hesabından çıxarışdan müəyyən edilir ki, X7 əmək haqqı hesabına xx.xx.2019-cu il tarixdə 791,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2019- cu il tarixdə 790 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020-ci il tarixdə 620 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020- ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020ci il tarixdə 600 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020-ci il tarixdə 655 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020-ci il tarixdə 629,30 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020- ci il tarixdə 609 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020-ci il tarixdə 650,10 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-ci il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020-ci il tarixdə 203 manat, xx.xx.2020-ci il tarixdə 396 manat, xx.xx.2020-ci il tarixdə 25 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020-c i il tarixdə 626,12 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020- ci il tarixdə 406 manat, xx.xx.2020-ci il tarixdə 200 manat məxaric edilmişdir; xx.xx.2020- ci il tarixdə 626,13 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, xx.xx.2020-ci il tarixdə 203 manat, xx.xx.2020-ci il tarixdə 443 manat məxaric edilmişdir. Beləliklə, xx.xx.2019-cu il tarixdən xx.xx.2020-ci il tarixədək X7 əmək haqqı kartına ümumilikdə 6426,21 manat əmək haqqı mədaxil edilmiş, 6429,4 manat məxaric edilmişdir. 12. "xxxx" BOKT ASC-nin 284-122021 nömrəli xx.xx.2021- ci il tarixli məktubundan və ona əlavə edilmiş sənədlərdən görünür ki, "xxxx" BOKT ASC-nin “Ekspress Tovuz” filialı ilə İddiaçı1 arasında bağlanmış 005347-1 nömrəli xx.xx.2020-ci il tarixli Girov müqaviləsinə əsasən İddiaçı1 12 ay müddətinə illik 42 faiz olmaqla götürm üş olduğu 807 manat kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızılları girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram olan qolbaq – dəyəri 455,40 manat; 2) 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,8 qram olan komplekt (1 cüt sırğa, üzük) – dəyəri 638,74 manat. 13. "xxxx" BOKT ASC-nin “Ekspress Tovuz” filialı və İddiaçı1 arasında bağlanmış 005347-2 nömrəli xx.xx.2020-ci il tarixli Girov müqaviləsinə əsasən, İddiaçı1 12 ay müddətinə illik 36 faiz olmaqla götürmüş olduğu 730 manat kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızılları girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,4 qram olan qolbaq – dəyəri 209,83 manat; 2) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,5 qram olan qolbaq – dəyəri 92,57 manat; 3) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,6 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 160,46 manat; 4) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 123,43 manat; 5) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 154,29 manat; 6) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan kulon – dəyəri 154,29 manat; 7) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,4 qram olan kulon – dəyəri 148,11 manat. 14. "xxxx" BOKT ASC-nin “Ekspress Tovuz” filialı və İddiaçı1 arasında bağlanmış 005347-3 nömrəli xx.xx.2020-ci il tarixli Girov müqaviləsinə əsasən, İddiaçı1 18 ay müddətinə illik 40 faiz olmaqla götürmüş olduğu 1640 manat məbləğində kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızılları girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 17,5 qram olan brilyant qaşlı kolye – dəyəri 1.625 manat; 2) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan brilyant qaşlı qolbaq – dəyəri 742,86 manat. 15. "xxxx" ASC və İddiaçı1 arasında xx.xx.2019-cu il tarixdə tərtib edilmiş girov müqaviləsinə 1 saylı əlavə olan “Girov qoyulmuş qiymətlilərin və dəyərlilərin qiymətləndirilmə və təhvil-təslim aktı”ndan görünür ki, İddiaçı1 götürülmüş kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyalarını Banka girov qoymuşdur: 1) 3 ədəd 585 əyarlı çəkisi 27,4 qram olan boyunbağı+kulon – dəyəri 1.780 manat; 2) 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 19,8 qram (xalis çəkisi 19 qram) olan qolbaq (qırıq brilyant qaşlı) – dəyəri 786 manat; 3) 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,2 qram (xalis çəkisi 9,2 qram) olan üzük – dəyəri 429 manat; 4) 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram (xalis çəkisi 7,5 qram) olan sırğa – dəyəri 487 manat. 16. "xxxx" ASC ilə İddiaçı1 arasında xx.xx.2019-cu il tarixdə tərtib edilmiş girov müqaviləsinə 1 saylı əlavə olan “Girov qoyulmuş qiymət lilərin və dəyərlilərin qiymətləndirilmə və təhvil-təslim aktı”ndan görünür ki, İddiaçı1 götürülmüş kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyalarını Banka girov qoymuşdur: 1) 3 ədəd 585 əyarlı çəkisi 27,4 qram olan boyunbağı+kulon – dəyəri 2.276 manat; 2) 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 19,8 qram (xalis çəkisi 19 qram) olan qolbaq (qırıq brilyant qaşlı) – dəyəri 1.578 manat; 3) 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,2 qram (xalis çəkisi 9,2 qram) olan üzük – dəyəri 764 manat; 4) 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram (xalis çəkisi 7,5 qram) olan sırğa – dəyəri 623 manat; 5) 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 22,5 qram olan boyunbağı – dəyəri 1.869 manat; 6) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,9 qram olan qolbaq – dəyəri 407 manat; 7) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,6 qram (xalis çəkisi 3,4 qram) olan üzük “ağ”lı – dəyəri 282 m anat. 17. "xxxx" BOKT MMC və İddiaçı1 arasında xx.xx.2020-ci il tarixdə tərtib edilmiş girov müqaviləsinə 1 saylı əlavə olan “Girov qoyulmuş qiymətlilərin və dəyərlilərin qiymətləndirilmə və təhvil-təslim aktı”ndan görünür ki, İddiaçı1 götürülmüş kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyalarını "xxxx" BOKT MMC-yə girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,63 qram (qaş 0,20 qram) olan üzük – dəyəri 103 ABŞ dolları; 2) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,51 qram (qaş 0,20 qram) olan sırğa – dəyəri 56 ABŞ dolları; 3) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,33 qram olan qolbaq – dəyəri 142 ABŞ dolları. 18. "xxxx" BOKT MMC ilə İddiaçı1 arasında xx.xx.2020-ci il tarixdə tərtib edilmiş girov müqaviləsinə 1 saylı əlavə olan “Girov qoyulmuş qiymətlilərin və dəyərlilərin qiymətləndirilmə və təhvil-təslim a ktı”ndan görünür ki, İddiaçı1 götürülmüş kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyalarını "xxxx" BOKT MMC-yə girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,57 qram (xalis çəkisi 3 qram) olan üzük – dəyəri 129 ABŞ dolları; 2) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram olan sırğa – dəyəri 114 ABŞ dolları; 3) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,14 qram olan qolbaq – dəyəri 49 ABŞ dolları; 4) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,47 qram (xalis çəkisi 1 qram) olan sırğa – dəyəri 43 ABŞ dolları; 5) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan lom dəyəri 56 ABŞ dolları. 19. "xxxx" BOKT MMC və İddiaçı1 arasında xx.xx.2020-ci il tarixdə tərtib edilmiş girov müqaviləsinə 1 saylı əlavə olan “Girov qoyulmuş qiymətlilərin və dəyərlilərin qiymətləndirilmə və təhvil-təslim aktı”ndan görünür ki, İddiaçı1 götürülmüş kreditin təmi natı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyalarını "xxxx" BOKT MMC-yə girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39,66 qram olan boyunbağı+qolbaq – likvid qiyməti 754 ABŞ dolları; 2) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram (xalis çəkisi 2,45 qram) olan üzük (sirkon) – likvid qiyməti 47 ABŞ dolları. 20. "xxxx" BOKT MMC ilə İddiaçı1 arasında xx.xx.2020-ci il tarixdə tərtib edilmiş girov müqaviləsinə 1 saylı əlavə olan “Girov qoyulmuş qiymətlilərin və dəyərlilərin qiymətləndirilmə və təhvil-təslim aktı”ndan görünür ki, İddiaçı1 götürülmüş kreditin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyalarını "xxxx" BOKT MMC-yə girov qoymuşdur: 1) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39,66 qram olan boyunbağı+qolbaq – dəyəri 2.635 ABŞ dolları; 2) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram (xalis çəkisi 2,45 qram) olan üzük (sirkon) – dəyəri 163 ABŞ dolları; 3) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,57 qram (xalis çəkisi 3 qram) olan üzük (sirkon) – dəyəri 210 ABŞ dolları; 4) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram olan sırğa – dəyəri 185 ABŞ dolları; 5) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,14 qram olan qolbaq – dəyəri 80 ABŞ dolları; 6) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,47 qram (xalis çəkisi 1 qram) olan sırğa – dəyəri 70 ABŞ dolları; 7) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan lom dəyəri 91 ABŞ dolları.
21. İddiaçı1 “Kredit bürosundan çıxarış”a əsasən borcalan İddiaçı1 bağlanmış öhdəlikləri barədə məlumatlar aşağıdakı kimidir: Kredit – 1.640 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" BOKT; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2022; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2021; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 2.300 AZN; Məlumat təchiza tçısı: "xxxx" BOKT MMC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2022; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 1.630 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" BOKT MMC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2022; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 370 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" BOKT MMC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2020; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 730 AZN; Məlumat təchizatçısı: FİNOKO BOKT; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2021; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 1.115 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx " ASC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2021; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 807 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" BOKT; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2021; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 290 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" BOKT MMC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2020; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 3.510 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" ASC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2020; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2022; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2022; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 3.845 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" ASC; Kreditin verilm ə tarixi: xx.xx.2019; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2021; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2020; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 360 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" ASC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2019; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2019; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2019; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş. Kredit – 2.035 AZN; Məlumat təchizatçısı: "xxxx" ASC; Kreditin verilmə tarixi: xx.xx.2019; Kreditin bitmə tarixi: xx.xx.2020; Sonuncu ödəniş tarixi: xx.xx.2019; Kreditin statusu: Tam ödənilmiş.
22. Girovsaxlayan "xxxx" ASC ilə Girovqoyan Cavabdeh1 arasında 11 mart 2020-ci il tarixdə bağlanmış NZLMB-5850 nömrəli “Saxlanc girovu haqqında müqaviləyə” əsasən Girovsaxlayan Girovqoyana istehlak məqsədilə 11540 manat məbləğində 24 ay müddətinə illik 27 faiz ödənilməsi şərtilə təminat lı borc verməyi, kreditalan isə həmin borcu faizi ilə birgə qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər. “Saxlanc girovunun qiymətləndirilməsinə və kassaya təhvil verilməsinə dair” 11 mart 2020-ci il tarixli Akta əsasən xx.xx.2020-ci il tarixli kredit müqaviləsinin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyaları girov üçün qəbul edilmişdir: 1) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 25,8 qram olan sep-klon – dəyəri 2.178,81 manat; 2) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 35 qram olan sep – dəyəri 2.955,75 manat; 3) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 19,3 qram olan qolbaq – dəyəri 1.629,89 manat; 4) 3 ədəd 750 əyarlı çəkisi 40,5 qram olan komplekt (ağlı) – dəyəri 3.420,23 manat; 5) 5 ədəd 750 əyarlı çəkisi 29,3 qram olan üzük (ağlı 3 qaş yox) – dəyəri 2.474,39 manat; 6) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qarnitur – dəyəri 1.648,25 mana t; 7) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,2 qram olan komplekt – dəyəri 474,7 manat; 8) 4 ədəd 583 əyarlı çəkisi 13,7 qram olan qolbaq – dəyəri 903,24 manat; 9) 9 ədəd 583 əyarlı çəkisi 26 qram olan üzük (ağlı biri əzik) – dəyəri 1.714,18 manat; 10) 5 ədəd 583 əyarlı çəkisi 11,4 qram olan sırğa (ağlı) – dəyəri 751,6 manat; 11) 3 ədəd 583 əyalı çəkisi 8,3 qram olan sep (biri qırıq) – dəyəri 547,22 manat; 12) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 4,7 qram olan klon (bir qaş yox) – dəyəri 309,87 manat.
23. Girovsaxlayan "xxxx" ASC ilə Girovqoyan Cavabdeh1 arasında 22 iyul 2020-ci il tarixdə bağlanmış NZLMB-6098 nömrəli “Saxlanc girovu haqqında müqaviləyə” əsasən Girovsaxlayan Girovqoyana istehlak məqsədilə 20340 manat məbləğində 24 ay müddətinə illik 25 faiz ödənilməsi şərtilə təminatlı borc verməyi, kreditalan is ə həmin borcu faizi ilə birgə qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər. “Saxlanc girovunun qiymətləndirilməsinə və kassaya təhvil verilməsinə dair” 22 iyul 2020-ci il tarixli Akta əsasən 22 iyul 2020-ci il tarixli kredit müqaviləsinin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyaları girov üçün qəbul edilmişdir: 1) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 25,8 qram olan sep-klon – dəyəri 2.450,23 manat; 2) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 35 qram olan sep – dəyəri 3.323,95 manat; 3) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 19,3 qram olan qolbaq – dəyəri 1.832,92 manat; 4) 3 ədəd 750 əyarlı çəkisi 40,5 qram olan komplekt (ağlı) – dəyəri 3.846,29 manat; 5) 5 ədəd 750 əyarlı çəkisi 29,3 qram olan üzük (ağlı) 3 qaş yox – dəyəri 2.782,62 manat; 6) 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 49,8 olan qarnitur – dəyəri 3.689,18 manat; 7) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,2 qram olan komplekt – dəyəri 533,38 manat; 8) 12 ədəd 585 əyarlı çəkisi 47,6 qram olan qolbaq (ikisi qırıq) – dəyəri 3.526,21 manat; 9) 5 ədəd 585 əyarlı çəkisi 12,6 qram olan üzük – dəyəri 933,41 manat; 10) 8 ədəd 585 əyarlı çəkisi 67,1 qram olan sep (biri qırıq) – dəyəri 4.970,77 manat; 11) 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,4 qram olan sep-kolye – dəyəri 548,19 manat; 12) 3 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,1 qram olan klon (bir qaş yox) – dəyəri 748,21 manat; 13) 11 ədəd 585 əyarlı çəkisi 32,2 qram olan sırğa (ağlı) – dəyəri 2.385,38 manat; 14) 9 ədəd 583 əyarlı çəkisi 26 qram olan üzük (1 ağlı 1 əzik) – dəyəri 1.919,32 manat.
24. Girovsaxlayan "xxxx" ASC ilə Girovqoyan Cavabdeh1 arasında 29 oktyabr 2020-ci il tarixdə bağlanmış NZLMB-06408 nömrəli “Saxlanc girovu haqqında müqaviləyə” əsasən Girovsa xlayan Girovqoyana istehlak məqsədilə 10100 manat məbləğində 24 ay müddətinə illik 25 faiz ödənilməsi şərtilə təminatlı borc verməyi, kreditalan isə həmin borcu faizi ilə birgə qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər. “Saxlanc girovunun qiymətləndirilməsinə və kassaya təhvil verilməsinə dair” 26 oktyabr 2020-ci il tarixli Aktdan görünür ki, 26 oktyabr 2020-ci il tarixli kredit müqaviləsinin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyaları girov üçün qəbul edilmişdir: 1) 1 ədəd 880 əyarlı çəkisi 27 qram olan komplekt – dəyəri 3.160,35 manat; 2) 1 ədəd 880 əyarlı çəkisi 10,5 qram olan qolbaq – dəyəri 1.229,03 manat; 3) 1 ədəd 880 əyarlı çəkisi 8,8 qram olan klon – dəyəri 1.030,64 manat; 4) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 37,2 qram olan qol saatı – dəyəri 3.692,84 manat; 5) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 23,3 qra m olan sep – dəyəri 2.312,99 manat; 6) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 12,4 qram olan komplekt – dəyəri 964,6 manat; 7) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 3 qram olan klon – dəyəri 233,37 manat; 8) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 11 qram olan qolbaq – dəyəri 855,69 manat; 9) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 29,6 qram olan sep – dəyəri 2.302,58 manat; 10) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 4 qram olan sırğa – dəyəri 311,16 manat; 11) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 1,2 qram olan – dəyəri 93,35 manat; 12) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 5,7 qram olan üzük – dəyəri 443,4 manat.
25. Girovsaxlayan "xxxx" ASC ilə Girovqoyan Cavabdeh1 arasında 19 yanvar 2021-ci il tarixdə bağlanmış NZLMB-06600 nömrəli “Saxlanc girovu haqqında müqaviləyə” əsasən Girovsaxlayan Girovqoyana istehlak məqsədilə 5900 manat məbləğində 24 ay müddətinə illik 26 faiz ödənilməs i şərtilə təminatlı borc verməyi, kreditalan isə həmin borcu faizi ilə birgə qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər. “Saxlanc girovunun qiymətləndirilməsinə və kassaya təhvil verilməsinə dair” 19 yanvar 2021-ci il tarixli Aktdan görünür ki, 19 yanvar 2021-ci il tarixli kredit müqaviləsinin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyaları girov üçün qəbul edilmişdir: 1) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 3,7 qram olan sırğa – dəyəri 400,19 manat; 2) 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 12,2 qram olan üzük (ağlı) bir qaş yox – dəyəri 1.319,55 manat; 3) 6 ədəd 583 əyarlı çəkisi 19,8 qram olan üzük – dəyəri 1.672,11 manat; 4) 3 ədəd 583 əyarlı çəkisi 32,1 qram olan komplekt - dəyəri 2.710,85 manat; 5) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan sırğa – dəyəri 211,13 manat; 6) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,7 qram olan sep – dəyəri 650,27 manat; 7) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 19,4 qram olan sep-klon (biri qırıq) – dəyəri 1.638,33 manat; 8) 3 ədəd 583 əyarlı çəkisi 9,2 qram olan qolbaq – dəyəri 776,94 manat; 9) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan klon – dəyəri 211,13 manat; 10) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 1,8 qram olan lom qızıl – dəyəri 152,01 manat.
26. Girovsaxlayan "xxxx" ASC ilə Girovqoyan Cavabdeh1 arasında 31 may 2021-ci il tarixdə bağlanmış NZLMB-06928 nömrəli “Saxlanc girovu haqqında müqaviləyə” əsasən Girovsaxlayan Girovqoyana istehlak məqsədilə 13400 manat məbləğində 14 ay müddətinə illik 25 faiz ödənilməsi şərtilə təminatlı borc verməyi, kreditalan isə həmin borcu faizi ilə birgə qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər. “Saxlanc girovunun qiymətləndirilməsinə və kassaya təhvil verilməsinə dair” 26 may 2021-ci il t arixli Akta görə 26 may 2021-ci il tarixli kredit müqaviləsinin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyaları girov üçün qəbul edilmişdir: 1) 8 ədəd 583 əyarlı çəkisi 67 qram olan sep (ikisi qırıq) – dəyəri 5.261,51 manat; 2) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 24,8 qram olan qarnitur – dəyəri 1.947,54 manat; 3) 12 ədəd 583 əyarlı çəkisi 47,4 qram olan qolbaq (ikisi qırıq) – dəyəri 3.722,32 manat; 4) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,6 qram olan sep-kolye – dəyəri 596,83 manat; 5) 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan üzük – dəyəri 1.963,25 manat; 6) 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 30 qram olan sırğa – dəyəri 2.355,9 manat; 7) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,6 qram olan komplekt – dəyəri 596,83 manat; 8) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 5,5 qram olan klon – dəyəri 431,92 manat; 9) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 11,2 qram olan sep - klon – dəyəri 1.128,40 manat; 10) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 14,1 qram olan komplekt– dəyəri 1.20,58 manat; 11) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 4,3 qram olan üzük (qaş yox) - dəyəri 433,23 manat.
27. Girovsaxlayan "xxxx" ASC ilə Girovqoyan Cavabdeh1 arasında 09 iyul 2021-ci il tarixdə bağlanmış NZLMB-07032 nömrəli “Saxlanc girovu haqqında müqaviləyə” əsasən Girovsaxlayan Girovqoyana istehlak məqsədilə 12860 manat məbləğində 12 ay müddətinə illik 26 faiz ödənilməsi şərtilə təminatlı borc verməyi, kreditalan isə həmin borcu faizi ilə birgə qaytarmağı öhdələrinə götürmüşlər. “Saxlanc girovunun qiymətləndirilməsinə və kassaya təhvil verilməsinə dair” 05 iyul 2021-ci il tarixli Aktdan görünür ki, 05 iyul 2021-ci il tarixli kredit müqaviləsinin təminatı olaraq aşağıdakı qızıl-zinət əşyaları girov üçün qəbul edilmişdir: 1) 1 ədəd 880 əyarlı 27 qram çəkisi olan komplekt – dəyəri 3.240,27 manat; 2) 1 ədəd 880 əyarlı çəkisi 10,5 qram olan qolbaq – dəyəri 1.260,11 manat; 3) 1 ədəd 880 əyarlı çəkisi 8,8 qram olan klon – dəyəri 1.056,09 manat; 4) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 37,2 qram olan qol saatı – dəyəri 3.802,96 manat; 5) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 23,3 qram olan sep – dəyəri 2.381,96 manat; 6) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 12,4 qram olan komplekt – dəyəri 992,12 manat; 7) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 3 qram olan klon – dəyəri 240,03 manat; 8) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 11 qram olan qolbaq – dəyəri 880,11 manat; 9) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 29,6 qram olan sep – dəyəri 2.368,3 manat; 10) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 4 qram olan sırğa – dəyəri 320,04 manat; 11) 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 1,2 qram olan – dəyəri 9 6,01 manat; 12) 2 ədəd 583 əyarlı çəkisi 5,7 qram olan üzük – dəyəri 456,06 manat; 13) 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 29 qram olan qarnitur – dəyəri 2.964,67 manat.
28. Bakı şəhəri Sabunçu Rayon Polis İdarəsinin İstintaq Şöbəsi tərəfindən qəbul edilmiş “Cinayət işinin başlanmasının rədd edilməsi haqqında” 09 avqust 2021-ci il tarixli qərarı ilə 03 iyul 2021-ci il tarixdə Cavabdeh1 olan əşyalarının qaytarılması ilə əlaqədar İddiaçı1 şikayəti üzrə Sabunçu RPİ-də “HK-1” nömrə ilə qeydiyyata alınmış 566 nömrəli material əsasında Cavabdeh1 əməlində cinayət tərkibi olmadığı üçün barəsində Azərbaycan Respublikası Cinayət-Prosessual Məcəlləsinin 39.1.2-ci maddəsinə uyğun olaraq cinayət işinin başlanmasının rədd edilməsi qərara alınmışdır. İş üzrə qəbul edilmiş məhkəmə aktları a) Birinci instansiya məhkə məsində icraat
29. İddiaçı1 (bundan sonra “iddiaçı”) iddia ərizəsi ilə Kürdəmir Rayon məhkəməsinə müraciət edərək, 2 ədəd 750 əyarlı 10,4 qram çəkisi olan qızıl üzük (ağlı) 2 qaş yox – dəyəri 1.750 manat;8 ədəd 583 əyarlı 67 qram çəkisi olan qızıl sep (ikisi qırıq) – dəyəri 8.500 manat; 1 ədəd 583 əyarlı 24,8 qram çəkisi olan qarnitur – dəyəri 3.300 manat;12 ədəd 583 əyarlı 47,4 qram çəkisi olan qızıl qolbaq (ikisi qırıq) – dəyəri 6.500 manat;1 ədəd 583 əyarlı 7,6 qram çəkisi olan qızıl sep-kolye – dəyəri 1.050 manat; 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qızıl üzük – dəyəri 3.400 manat, 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 30 qram olan qızıl sırğa – dəyəri 4.150 manat;1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,6 qram olan qızıl komplekt – dəyəri 1.050 manat;1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 5,5 qram olan qızıl kulon – dəyə ri 800 manat;1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 11,2 qram olan qızıl sep-kulon – dəyəri 1.900 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 14,1 qram olan qızıl komplekt – dəyəri 2.500 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 4,3 qram olan qızıl üzük (qaş yox) – dəyəri 730 manat, 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 46 qram olan qızıl saat (luc) - dəyəri 5.050 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39 qram olan qızıl saat (Maktaym) – dəyəri 4.400 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan qızıl sep zəncir (səkkiz formalı) – dəyəri 824 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 18 qram olan qızıl sep (krinatur) – dəyəri 2.430 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 11 qram olan qızıl dəst (nargilə) – dəyəri 1.370 manat; 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qızıl qolbaq və 1 cüt qızıl sırğa – dəyəri 3.600 manat; 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 9 qram olan qızıl sırğa (pandora) – dəyəri 1.240 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 40 qram olan qızıl sep və qolbaq (mafyoz) – dəyəri 5.900 manat; 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 13 qram olan qızıl uşaq sırğası – dəyəri 1.700 manat;1 cüt 583 əyarlı çəkisi 24 qram olan qızıl setka halqa sırğa – dəyəri 3.200 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8 qram olan nazik qolbaq üstündə sepinin bağlanan halqası – dəyəri 1.100 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 30 qram olan mafyoz sep və qolbaq – dəyəri 4.200 manat;2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 5 qram olan qızıl kişi üzüyü – dəyəri 1.680 manat;1 ədəd brilliant kişi üzüyü – dəyəri 1.000 manat;1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 6 qram olan qızıl zəncir sep – dəyəri 1.160 manat. 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8,2 qram olan sep – dəyəri 900 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4 qram olan qolbaq – dəyəri 550 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,8 qram olan sep – dəyəri 600 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 5,6 qram olan sep – dəyəri 660 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 6,5 qram olan sep – dəyəri 730 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,5 qram olan qolbaq – dəyəri 540 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,1 qram olan qolbaq – dəyəri 480 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,6 qram olan qolbaq – dəyəri 430 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,1 qram olan qolbaq – dəyəri 420 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3 qram olan qolbaq – dəyəri 500 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,8 qram olan klon – dəyəri 430 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan qolbaq – dəyəri 430 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 0,8 qram olan qolbaq – dəyəri 300 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan üzük – dəyəri 360 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük – dəy əri 400 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,2 qram olan kişi üzüyü – dəyəri 420 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan qara qaşlı üzük – dəyəri 400 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,1 qram olan uşaq sırğası – dəyəri 300 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 0,8 qram olan uşaq sırğası – dəyəri 300 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4 qram olan sep – 550 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,2 qram olan uşaq sırğası – dəyəri 350 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1 qram olan qaşlı uşaq sırğası – dəyəri 300 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8 qram olan sep – dəyəri dəyəri 800 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 6 qram olan qolbaq – dəyəri 700 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3 qram olan kişi üzüyü – dəyəri 500 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram olan qolbaq – dəyəri 455,40 manat;2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,8 qram o lan komplekt (1 cüt sırğa, üzük) – dəyəri 638,74 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,4 qram olan qolbaq – dəyəri 209,83 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,5 qram olan qolbaq – dəyəri 92,57 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,6 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 160,46 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 123,43 manat;1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 154,29 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan kulon – dəyəri 154,29 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,4 qram olan kulon – dəyəri 148,11 manat;1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 17,5 qram olan brilyant qaşlı kolye – dəyəri 1.625 manat;1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan brilyant qaşlı qolbaq – dəyəri 742,86 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,63 qram (qaş 0,20 qram) olan üzük – dəyəri 103 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,51 qram (qaş 0,20 qram) olan sırğa – dəyəri 56 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,33 qram olan qolbaq – dəyəri 142 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39,66 qram olan boyunbağı+qolbaq – dəyəri 2.635 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram (xalis çəkisi 2,45 qram) olan üzük (sirkon) – dəyəri 163 ABŞ dolları; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,57 qram (xalis çəkisi 3 qram) olan üzük (sirkon) – dəyəri 210 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram olan sırğa – dəyəri 185 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,14 qram olan qolbaq – dəyəri 80 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,47 qram (xalis çəkisi 1 qram) olan sırğa – dəyəri 70 ABŞ dolları;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan lom – dəyəri 91 ABŞ dolları; 3 ədəd 585 əyarlı çəkisi 27,4 qram olan boyunbağı+kulon – dəyəri 2.276 manat;4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 19,8 qram (xalis çəkisi 19 qram) olan qolbaq (qırıq brilyant qaşlı) – dəyəri 1.578 manat;4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,2 qram (xalis çəkisi 9,2 qram) olan üzük – dəyəri 764 manat;4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram (xalis çəkisi 7,5 qram) olan sırğa – dəyəri 623 manat; 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 22,5 qram olan boyunbağı – dəyəri 1.869 manat;1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,9 qram olan qolbaq – dəyəri 407 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,6 qram (xalis çəkisi 3,4 qram) olan üzük “ağ”lı – dəyəri 282 manatdan ibarət əşyaların Cavabdeh1 (bundan sonra “cavabdeh”) alınaraq ona verilməsi, qızıl-zinət əşyalarının cavabdehdən alınıb verilməsi mümkün olmadıqda, onların dəyərinin cavabdehdən tutularaq ödənilməsi, habel ə iddia ərizəsinin verilməsi üçün ödənilmiş dövlət rüsumunun əvəzi olaraq 30 manat məbləğdə pulun cavabdehdən onun xeyrinə tutulması barədə qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir.
30. İddia tələbi onunla əsaslandırılmışdır ki, iddiaçı xırda ticarətlə məşğul olduğu üçün ona pul lazım olduğundan xx.xx.2019-cu il tarixdə tanışı vasitəsilə tanıdığı cavabdehdən borc istəmişdir. Cavabdeh iddiaçıya faizlə borc pul verdiyini və razıdırsa, ona 8 faizlə borc verə biləcəyini bildirmişdir. Tərəflər razılaşmış və iddiaçı cavabdehdən Sabunçu qəsəbəsində yerləşən “Sabunçu” körpüsünün yaxınlığında 2500 manat pul almış və girov kimi əri X9 məxsus maaş kartını cavabdehə vermişdir. Cavabdeh iddiaçının ərinin maaş kartının kodunu ondan öyrənmiş və hər ay 8 faizə görə kartdan 200 manat çıxaracağını bildirmişdir. 2020-ci ilin yanvar ayının əvvəllərində iddiaçı cavabdehə demişdir ki, onun qızılları bankda girovdadır, ona 3500 manat pul lazımdır ki, gedib qızıllarını girovdan çıxarsın. Cavabdeh eyni faizlə borc verə biləcəyini bildirmiş, lakin həm əvvəl verdiyi 2500 manatın, həm də verəcəyi 3500 manatın verilməsini notarial qaydada rəsmiləşdirmək şərtilə bu pulu verəcəyini demişdir. Tərəflər razılaşmış və xx.xx.2020-ci il tarixdə 2 saylı Bakı ASAN xidmət mərkəzində fəaliyyət göstərən notariat ofisində (2500 + 3500 =) 6000 manata dair borc müqaviləsi bağlamışlar. Həmin müqavilə 1 il müddətinə bağlanmışdır. xx.xx.2020-ci il tarixdə iddiaçı cavabdehdən Abşeron rayonu, Məmmədli kəndində yerləşən “Yeddi gözəl” yaşayış binasının qarşısında 3500 manatı almışdır. İddiaçı həmin gün 3500 manatın üzərinə 345 m anat əlavə edib "xxxx" ASC-yə vermiş və girovda olan qızıllarını götürüb cavabdehə girov vermişdir.
31. Tərəflərin razılaşmasına görə 6000 manatın qarşılığında cavabdeh hər ay iddiaçının ərinin maaş kartından 480 manat məbləğdə pul çıxarmışdır. 2020-ci ilin yanvar ayının ortalarında qardaşı İntiqam Qasımova 1200 manat pul lazım olduğu üçün iddiaçı cavabdehdən borc istəmiş və tərəflər eyni qaydada faizə verilməsi ilə bağlı razılaşmışlar. xx.xx.2020-ci il tarixdə iddiaçı 1200 manat pula qarşılıq cavabdehə girov kimi 1500 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “ACER” markalı notebook, 550 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “Samsung A50” markalı mobil telefon, 600 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “Xiomi Mi3” markalı mobil telefon və 550 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətd ə Xiomi Not 8” markalı mobil telefon aparatını vermişdir. Cavabdeh 1200 manat qarşılığında hər ay iddiaçının ərinin maaş kartından 100 manat məbləğdə pul çıxarmışdır.
32. İddiaçı xırda ticarətlə məşğul olduğuna görə ona tez-tez pul lazım olduğu üçün cavabdehdən eyni qaydada xx.xx.2020-ci ildə 1000 manat, xx.xx.2020-ci ildə 1000 manat, xx.xx.2020-ci ildə 1500 manat, xx.xx.2020-ci ildə 1500 manat və xx.xx.2020-ci ildə 600 manat məbləğlərdə pul vəsaiti götürmüşdür.
33. Əvvəl götürdüyü pullarla birlikdə cəmi 12800 manat borcun faizi olan 1024 manatın 600 manatını cavabdeh hər ay iddiaçının ərinin maaş kartından çıxarmış, qalan 400 manatı isə iddiaçı hər ay “Milli ön”, “E-manat” ödəniş terminalları vasitəsilə və "xxxx" şöbəsindən cavabdehin özünün adına və cavabdehin istəyinə əsasən onun gəlini X3 adına olan kart hesablarına göndərmişdir. 2020-ci ilin fevral ayının ortalarında cavabdeh iddiaçının faizləri ödəsə də, əsas borcu ödəyə bilməməsini əsas gətirmiş və banka girov qoyduğu qızılları çıxarıb ona girov verilməsini istəmişdir. Tərəflər razılaşmışlar və iddiaçı xx.xx.2020-ci il tarixdə "xxxx" ASC-yə 1115 manat, "xxxx" BOKT kredit təşkilatına 807 manat, "xxxx" kredit təşkilatına 290 manat, "xxxx" ASC-yə 3510 manat ödəyib qızıllarını götürmüş və həmin qızılları girov kimi cavabdehə vermişdir. 2020-ci ilin aprel ayında “COVİD 19” virusunun yayılması ilə əlaqədar iddiaçının işləri normal getməmiş və cavabdehə ödəyəcəyi faizləri verə bilməmişdir. Buna baxmayaraq, cavabdeh hər ay iddiaçının ərinin kartından ayda 630 manat və ya 640 manat məbləğlərdə pul çıxarmışdır. Yerdə qalan 370 manat və ya 360 manat məbləğdə pulu isə faiz hesablayıb iddiaçıya borc yazmışdır. xx.xx.2020-ci il tarixdə cavabdeh iddiaçının faizləri tam ödəyə bilmədiyini əsas gətirmiş və 8800 manat borcuna görə notarial müqavilə bağlanmasını istəmişdir.
34. İddiaçı faizləri verə bilmədiyi üçün məcbur olub cavabdehlə razılaşmış və həmin gün 23 iyul 2020-ci il tarixdə 2 saylı Bakı “ASAN xidmət mərkəzi”ndə fəaliyyət göstərən notariat ofisində 8800 manat borca dair cavabdehlə Kredit müqaviləsi bağlamışdır. Həmin müqavilə isə 2 il müddətinə bağlanmışdır.
35. İddiaçı 2021-ci ilin avqust ayında cavabdehdə olan qızıllarını istəmişdir ki, həmin qızılları banka girov qoyub cavabdehin pullarını qaytarsın. Cavabdeh iddiaçıya məxsus qızılları banka girov qoyub 15000 manat məbləğdə pul götürdüyünü bildirmişdir. İd diaçı onun məlumatı və razılığı olmadan cavabdehin belə hərəkət etməsinə etirazını bildirmiş, cavabdeh isə iddiaçının ona ödəməli olduğu pulları iddiaçının qızıllarının girov qoyulması müqabilində artıq götürdüyünü, iddiaçının ona borcunun qalmadığını, götürülmüş 15000 manatı isə iddiaçının özünün qaytarmasını bildirmişdir.
36. İddiaçı qızıllarını tələb etdikdə cavabdeh qızılları yenidən banka girov qoyaraq bu dəfə 20000 manat götürdüyünü, 20000 manatı verəcəyi təqdirdə qızıllarını qaytaracağını, üstəlik, notarial müqavilələrdə göstərilən cəmi 14800 manatı də ödəməli olduğunu bildirmişdir. İddiaçı artıq cavabdeh tərəfindən aldadıldığını başa düşüb Sabunçu rayon polis idarəsinə şikayət etmişdir. Bundan sonra cavabdeh iddiaçıya məxsus notebook və mobil telefonları qaytarsa da, özündə olan qı zılları hələ də qaytarmamışdır.
37. Polisdə aparılan araşdırmanın nəticəsində tərəflər arasındakı mübahisənin mülki xarakterli olması əsası ilə cinayət işinin başlanmasının rədd edilməsi qərara alınmışdır. Həmin xx.xx.2021-ci il tarixli qərardan müəyyən olunur ki, cavabdeh qızılların onda olduğunu etiraf etmişdir. Odur ki, iddiaçı hazırki iddia tələbi ilə məhkəməyə müraciət etmək məcburiyyətində qalmışdır.
38. İddiaçının tələb etdiyi əşyaların mövcudluğu və ona məxsus olması iddia ərizəsinə əlavə etdiyi fotoşəkillər, cavabdehin etirafı ilə təsdiq olunur. Həmin əşyalar ona məxsus olduğundan və cavabdehdə qanunsuz olaraq saxlanıldığından geri qaytarılmalıdır. Çünki tərəflər arasında yazılı girov müqaviləsi bağlanmamışdır. İddiaçı cavabdehin tələbi əsasında həmin qızılları cavabdehə saxlamağa vermişdir. Lakin cavabdeh iddiaçının məlumatı və razılığı olmadan qızıl-zinət əşyaları üzərində öz əşyası kimi sərəncam vermiş, onları mənimsəməyə çalışmış, iddiaçının borcunu artıqlaması ilə qaytarmasına və qızılları tələb etməsinə baxmayaraq onları qaytarmaqdan imtina etmişdir.
39. İddiaçı tələbinin hüquqi əsası kimi Mülki Məcəllənin152, 157.2, 157.8, 280.1, 280.4 və 281.1-ci maddələrinə istinad etmişdir.
40. Cavabdeh iddiaya etiraz etmişdir. Etirazın dəlilləri: - iddiaçıya 25 dekabr 2019-cu ildə 2500 manat borc verib. İddiaçı borcun müqabilində ərinin əmək haqqı kartını cavabdehə vermişdir ki, aybaay kartdan pul çıxarsın; - cavabdeh iddiaçını ərinin əmk haqqı kartından 30 dekabr 2019-cu ildə 790 manat, 05 fevral 2020-ci ildə isə 620 manat pul çıxarmışdır. Sonra iddiaçı kartı cavabdeh dən almışdır ki, pul çıxarıb özü verəcək, ancaq iddiaçı pul verməmişdir; - iddiaçı 2019-cu ilin dekabr ayını sonu, 2020-ci il yanvar ayını əvvəllərində cavabdehdən 3500 manat istəmiş, cavabdeh həmin məbləği iddiaşıya vermişdir; - 2020-ci ilin yanvar ayını əvvəllərinə iddiaçı 6000 manat istəmiş, cavabdeh həmin məbləği də vermiş və 06 yanvar 2020-ci il tarixdə cavabdeh iddiaçı ilə notarial qaydada kredit müqaviləsi bağlamışdır; - 16 yanvar 2020-ci ildə cavabdeh iddiaçıya bir ədəd “ACER” markalı noutbook, 2 ədəd mobil telefonun girov qoyulması müqabilində eyni qaydada 1200 manat pul vermişdir; - 24 yanvar 2020-ci il tarixdə 1000 manat, 27 yanvar 2020-ci il tarixdə 1000 manat, 29 yanvar 2020-ci il tarixdə 1500 manat, 05 fevral 2020-ci il tarixdə 1500 manat, 14 fevral 2020-ci il tarixdə 600 man at pulu da cavabdeh eyni qaydada iddiaçıya vermişdir; - cavabdeh 26 fevral 2020-ci il tarixdə 8500 manatı da bank vasitəsilə göndərmişdir; - 27 fevral 2020-ci il tarixdə iddiaçı qızılları cavabdehdə girov qoymaqla cavabdeh iddiaçıya 1000 manat, 05 mart 2020-ci il tarixdə 1500 manat, 13 mart 2020-ci il tarixdə 3000 manatı eyni qaydada verib; - 23 iyul 2020-ci ildə cavabdeh yenə də borc istəmiş, cavabdeh iddiaçı ilə 2 saylı “ASAN” Xidmət mərkəzinin notariat ofisində kredit müqaviləsi bağlamış və iddiaçıya 8800 manat pulu faizsiz vermişdir; - 22 oktyabr 2020-ci ildə iddiaçı cavabdehə bildirib ki, metronun “Gənclik” stansiyasının yanında olan bankda qızılları girovdadır, bank həmin qızları satışa çıxarır və xahiş edib ki, cavabdeh banka olan 2600 manat borcu bağlayıb həmin qızılları 2600 manat ın müqabilində girov saxlasın. Cavabdeh elə də edib, iddiaçının borcunu verib 24 oktyabr 2020-ci il tarixdə qızıllar girov kimi cavabdehdə qalıb. Həmin gün iddiaçı əlavə olaraq cavabdehə bir kişi üzüyü verib 300 manat pul götürmüşdür; - iddiaçı borcdan çıxmaq şərtilə 790 manat, 620 manat, 2 dəfə 600 manat, bir dəfə 840 manat X1 hesabına hissə-hissə öul ödəmişdir. 3 ay sonra cavabdeh əmək haqı kartını iddiaçıya qaytarmışdır; - hazırda iddiaçıya məxus 25 adda qızıl əşyaları cavabdehdədir. Həmin qızılların ümumi çəkisi 79,6 qram, dəyəri isə 7960 manat təşkil edir; - iddiaçının verdiyi qızılların müqabilində cavabdeh də iddiaçıya 43000 manat borc verib, iddiaçı həmin pulu qaytarmamaqla cavabdehə ziyan vurub. Belə ki, cavabdeh iddiaçıya verdiyi pulu lombarddan götürmüşdü, iddiaçı borcunu qaytar madığı üçün cavabdehin lombardda borcu yaranmışdı. Bu səbəbdən iddiaçının razılığı ilə cavabdeh iddiaçının 25 adda qızılını və özünə məxsus qızılları "xxxx" ASC-yə girov qoyub pul götürməklə lombarda olan borcunu bağlamışdır; - iddiaçının 25 adda, ümumi çəkisi 79,6 qram qızıldan savayı, başqa heç bir qızılı cavabdehdə yoxdur.
41. İddiaçının sifarişi əsasında “X6”nin 23 fevral 2022-ci il tarixli Əmtəəşünaslıq ekspertizasının rəyinə əsasən “uyğun satışların, bazar qiymətlərinin müqayisəsi metodu ilə aparılmış tədqiqat nəticəsində, respublika ərazisində və Bakı şəhərində fəaliyyət göstərən zinət satışı mağazalarında işlənmiş vəziyyətdə olan 585 və 583 əyarlı qızılın1 qramının qiyməti 72 manat, 750 əyarlı qızılın 1 qramının qiymətinin isə 64 manat olduğunu nəzərə alaraq, ekspertiza tədqiqatına təqdim edilən iddia ərizəsində göstərilən müxtəlif əyar və ölçülü qızıl-zinət əşyalarının nəzəri hesablama yolu üzrə orta bazar qiymətləri təxminən aşağıdakı kimi müəyyən edilir: 2 ədəd 750 əyarlı 10,4 qram çəkisi olan qızıl üzük (ağlı) 2 qaş yox – dəyəri 873 manat; 8 ədəd 583 əyarlı 67 qram çəkisi olan qızıl sep (ikisi qırıq) – dəyəri 4.824 manat; 1 ədəd 583 əyarlı 24,8 qram çəkisi olan qarnitur – dəyəri 1.785 manat; 12 ədəd 583 əyarlı 47,4 qram çəkisi olan qızıl qolbaq (ikisi qırıq) – dəyəri 3.412 manat; 1 ədəd 583 əyarlı 7,6 qram çəkisi olan qızıl sep – dəyəri 547 manat; 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qızıl üzük – dəyəri 1.800 manat; 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 30 qram olan qızıl sırğa – dəyəri 2.160 manat; 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,6 qram olan qızıl komplekt – dəyəri 547 mana t; 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 5,5 qram olan qızıl kulon – dəyəri 396 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 11,2 qram olan qızıl sepkulon – dəyəri 940 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 14,1 qram olan qızıl komplekt – dəyəri 1.184 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 4,3 qram olan qızıl üzük (qaş yox) – dəyəri 361 manat. 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 46 qram olan qızıl saat (luc) - dəyəri 3.312 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39 qram olan qızıl saat (Maktaym) – dəyəri 2.808 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan qızıl sep zəncir (səkkiz formalı) – dəyəri 672 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 18 qram olan qızıl sep (krinatur) – dəyəri 1.296 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 11 qram olan qızıl dəst (nargilə) – dəyəri 792 manat; 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qızıl qolbaq və 1 cüt qızıl sırğa – dəyəri 1.80 0 manat; 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 9 qram olan qızıl sırğa (pandora) – dəyəri 648 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 40 qram olan qızıl sep və qolbaq (mafyoz) – dəyəri 2.880 manat; 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 13 qram olan qızıl uşaq sırğası – dəyəri 936 manat; 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 24 qram olan qızıl setka halqa sırğa – dəyəri 1.728 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8 qram olan nazik qolbaq üstündə sepinin bağlanan halqası – dəyəri 576 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 30 qram olan mafyoz sep və qolbaq – dəyəri 2.160 manat; 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 5 qram olan qızıl kişi üzüyü – dəyəri 420 manat; 1 ədəd brilliant kişi üzüyü – dəyəri 750 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 6 qram olan qızıl zəncir sep – dəyəri 504 manat. 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8,2 qram olan sep – dəyəri 590 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəki si 4 qram olan qolbaq – dəyəri 288 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,8 qram olan sep – dəyəri 345 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 5,6 qram olan sep – dəyəri 403 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 6,5 qram olan sep – dəyəri 468 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,5 qram olan qolbaq – dəyəri 252 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,1 qram olan qolbaq – dəyəri 223 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,6 qram olan qolbaq – dəyəri 115 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,1 qram olan qolbaq – dəyəri 151 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3 qram olan qolbaq – dəyəri 216 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,8 qram olan klon – dəyəri 130 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan qolbaq – dəyəri 144 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 0,8 qram olan qolbaq – dəyəri 58 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan üzük – də yəri 94 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük – dəyəri 144 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,2 qram olan kişi üzüyü – dəyəri 158 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan qara qaşlı üzük – dəyəri 144 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,1 qram olan uşaq sırğası – dəyəri 79 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 0,8 qram olan uşaq sırğası – dəyəri 58 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4 qram olan sep – 288 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,2 qram olan uşaq sırğası – dəyəri 86 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1 qram olan qaşlı uşaq sırğası – dəyəri 72 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8 qram olan sep – dəyəri dəyəri 576 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 6 qram olan qolbaq – dəyəri 432 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3 qram olan kişi üzüyü – dəyəri 216 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram olan qolbaq – dəyəri 554 manat; 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,8 qram olan komplekt (1 cüt sırğa, üzük) – dəyəri 778 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,4 qram olan qolbaq – dəyəri 245 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,5 qram olan qolbaq – dəyəri 108 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,6 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 187 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 144 manat; 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram) – dəyəri 180 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan kulon – dəyəri 180 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,4 qram olan kulon – dəyəri 173 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 17,5 qram olan brilyant qaşlı kolye – dəyəri 1.470 manat; 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan brilyant qaşlı qolbaq – dəyəri 672 mana t; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,63 qram (qaş 0,20 qram) olan üzük – dəyəri 189 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,51 qram (qaş 0,20 qram) olan sırğa – dəyəri 108 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,33 qram olan qolbaq – dəyəri 240 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39,66 qram olan boyunbağı+qolbaq – dəyəri 2.855 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram (xalis çəkisi 2,45 qram) olan üzük (sirkon) – dəyəri 191 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,57 qram (xalis çəkisi 3 qram) olan üzük (sirkon) – dəyəri 257 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram olan sırğa – dəyəri 190 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,14 qram olan qolbaq – dəyəri 82 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,47 qram (xalis çəkisi 1 qram) olan sırğa – dəyəri 106 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan lom – dəyəri 93 manat; 3 ədəd 5 85 əyarlı çəkisi 27,4 qram olan boyunbağı+kulon – dəyəri 1.973 manat; 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 19,8 qram (xalis çəkisi 19 qram) olan qolbaq (qırıq brilyant qaşlı) – dəyəri 1.368 manat; 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,2 qram (xalis çəkisi 9,2 qram) olan üzük – dəyəri 662 manat; 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram (xalis çəkisi 7,5 qram) olan sırğa – dəyəri 540 manat; 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 22,5 qram olan boyunbağı – dəyəri 1.620 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,9 qram olan qolbaq – dəyəri 353 manat; 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,6 qram (xalis çəkisi 3,4 qram) olan üzük “ağ”lı – dəyəri 245 manat. Ümumi orta bazar qiyməti 61604 manat.
42. Birinci instansiya məhkəməsində şahidlər X8, Qasımova lalə Akif qızı və X10 iddiaçının istinad etdiyi işin hallarla bağlı ifadə vermişlər.
43. Kürdəmir Rayon Məhk əməsinin 24 fevral 2022-ci il tarixli, 2(041)-190/2022 saylı qətnaməsi ilə iddia qismən təmin edilərək, dəyəri 873 manat olan 2 ədəd 750 əyarlı 10,4 qram çəkisi olan qızıl üzük (ağlı) 2 (qaş yox); dəyəri 4.824 manat olan 8 ədəd 583 əyarlı 67 qram çəkisi olan qızıl sep (ikisi qırıq); dəyəri 1.785 manat olan 1 ədəd 583 əyarlı 24,8 qram çəkisi olan qarnitur; dəyəri 3.412 manat olan 12 ədəd 583 əyarlı 47,4 qram çəkisi olan qızıl qolbaq (ikisi qırıq); dəyəri 547 manat olan 1 ədəd 583 əyarlı 7,6 qram çəkisi olan qızıl sep; dəyəri 1.800 manat olan 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qızıl üzük; dəyəri 2.160 manat olan 10 ədəd 583 əyarlı çəkisi 30 qram olan qızıl sırğa; dəyəri 547 manat olan 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 7,6 qram olan qızıl komplekt; dəyəri 396 manat olan 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 5, 5 qram olan qızıl kulon; dəyəri 940 manat olan 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 11,2 qram olan qızıl sep-kulon; dəyəri 1.184 manat 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 14,1 qram olan qızıl komplekt; dəyəri 361 manat olan 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 4,3 qram olan qızıl üzük (qaş yox); dəyəri 3.312 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 46 qram olan qızıl saat (luc); dəyəri 2.808 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39 qram olan qızıl saat (Maktaym); dəyəri 672 manat olan 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan qızıl sep zəncir (səkkiz formalı); dəyəri 1.296 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 18 qram olan qızıl sep (krinatur); dəyəri 792 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 11 qram olan qızıl dəst (nargilə); dəyəri 1.800 manat olan 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 25 qram olan qızıl qolbaq və 1 cüt qızıl sırğa; dəyəri 648 manat olan 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 9 qram olan qızıl sırğa (pandora); dəyəri 2.880 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 40 qram olan qızıl sep və qolbaq (mafyoz); dəyəri 936 manat olan 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 13 qram olan qızıl uşaq sırğası; dəyəri 1.728 manat olan 1 cüt 583 əyarlı çəkisi 24 qram olan qızıl setka halqa sırğa; dəyəri 576 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8 qram olan nazik qolbaq üstündə sepinin bağlanan halqası; dəyəri 2.160 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 30 qram olan mafyoz sep və qolbaq; dəyəri 420 manat olan 2 ədəd 750 əyarlı çəkisi 5 qram olan qızıl kişi üzüyü; dəyəri 750 manat olan 1 ədəd brilliant kişi üzüyü; dəyəri 504 manat olan 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 6 qram olan qızıl zəncir sep; dəyəri 590 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8,2 qram olan sep; dəyəri 288 manat o lan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4 qram olan qolbaq; dəyəri 345 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,8 qram olan sep; dəyəri 403 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 5,6 qram olan sep; dəyəri 468 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 6,5 qram olan sep; dəyəri 252 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,5 qram olan qolbaq; dəyəri 223 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,1 qram olan qolbaq; dəyəri 115 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,6 qram olan qolbaq; dəyəri 151 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,1 qram olan qolbaq; dəyəri 216 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3 qram olan qolbaq; dəyəri 130 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,8 qram olan klon; dəyəri 144 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan qolbaq; dəyəri 58 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 0,8 qram olan qolbaq; dəyəri 94 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan üzük; dəyəri 144 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük; dəyəri 158 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,2 qram olan kişi üzüyü; dəyəri 144 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan qara qaşlı üzük; dəyəri 79 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,1 qram olan uşaq sırğası; dəyəri 58 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 0,8 qram olan uşaq sırğası; 288 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4 qram olan sep; dəyəri 86 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,2 qram olan uşaq sırğası; dəyəri 72 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1 qram olan qaşlı uşaq sırğası; dəyəri 576 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 8 qram olan sep; dəyəri 432 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 6 qram olan qolbaq; dəyəri 216 manat olan 1 ədəd 585 əyarl ı çəkisi 3 qram olan kişi üzüyü; dəyəri 554 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram olan qolbaq; dəyəri 778 manat olan 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,8 qram olan komplekt (1 cüt sırğa, üzük); dəyəri 245 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,4 qram olan qolbaq; dəyəri 108 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,5 qram olan qolbaq; dəyəri 187 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,6 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram); dəyəri 144 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram); dəyəri 180 manat olan 1 ədəd 583 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan üzük (qaş fionit – 0,1 qram); dəyəri 180 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,5 qram olan kulon; dəyəri 173 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,4 qram olan kulon; dəyəri 1.470 manat olan 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 17,5 qram ol an brilyant qaşlı kolye; dəyəri 672 manat olan 1 ədəd 750 əyarlı çəkisi 8 qram olan brilyant qaşlı qolbaq; dəyəri 189 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,63 qram (qaş 0,20 qram) olan üzük; dəyəri 108 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,51 qram (qaş 0,20 qram) olan sırğa; dəyəri 240 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,33 qram olan qolbaq; dəyəri 2.855 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 39,66 qram olan boyunbağı+qolbaq; dəyəri 191 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram (xalis çəkisi 2,45 qram) olan üzük (sirkon); dəyəri 257 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,57 qram (xalis çəkisi 3 qram) olan üzük (sirkon); dəyəri 190 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 2,65 qram olan sırğa; dəyəri 82 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,14 qram olan qolbaq; dəyəri 106 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,47 qram (xalis çəkisi 1 qram) olan sırğa; dəyəri 93 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 1,3 qram olan lom; dəyəri 1.973 manat olan 3 ədəd 585 əyarlı çəkisi 27,4 qram olan boyunbağı+kulon; dəyəri 1.368 manat olan 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 19,8 qram (xalis çəkisi 19 qram) olan qolbaq (qırıq brilyant qaşlı); dəyəri 662 manat olan 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 10,2 qram (xalis çəkisi 9,2 qram) olan üzük; dəyəri 540 manat olan 4 ədəd 585 əyarlı çəkisi 7,7 qram (xalis çəkisi 7,5 qram) olan sırğa; dəyəri 1.620 manat olan 2 ədəd 585 əyarlı çəkisi 22,5 qram olan boyunbağı; dəyəri 353 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 4,9 qram olan qolbaq; dəyəri 245 manat olan 1 ədəd 585 əyarlı çəkisi 3,6 qram (xalis çəkisi 3,4 qram) olan üzük “ağ”lıdan ibarət əşyaların Cavabdeh1 alınaraq İddiaçı1 veri lməsi, həmin qızıl-zinət əşyalarının cavabdehdən alınıb iddiaçıya verilməsi mümkün olmadıqda, onların dəyərinin Cavabdeh1 tutularaq İddiaçı1 ödənilməsi və iddianın tələbinin qalan hissədə təmin edilməməsi qət edilmişdir. (hakim Xalıq İmanov)
44. Birinci instansiya məhkəməsinin mövqeyi ondan ibarət olmuşdur ki, cavadehin polisdə araşdırma aparılan zaman verdiyi izahatlarından və işdə olan "xxxx" ASC ilə bağlanmış girov müqavilələrindən iddiaçı tərəfindən ona verilmiş qızılların öz adından banka girov kimi qoyularaq kredit götürməsi öz təsdiqini tapır. "xxxx" ASC-yə girov qoyulmuş qızıllarla iddiaçının kredit təşkilatlarından çıxardığı və hazırkı iddia ilə tələb etdiyi qızıllar arasında ad, növ, əyar və çəki baxımından uyğunluq olduğu müəyyən edilir.
45. Birinci instansiya məhkəməsi qeyd etm işdir ki, iddiaçı ona məxsus olduğunu bildirdiyi qızıl-zinət əşyalarının həqiqətən mövcud olduğunu, onları götürdüyü borcların təminatı kimi cavabdehə verdiyini sübuta yetirə bilmişdir. İşdə olan fotoşəkillər, “WhatsApp” yazışmaları və audio-video yazılarına əsasən iddiaçıya məxsus qızıllar həqiqətən cavabdehdə olmuşdur. Belə olan halda, həmin qızılların sahibinə qaytarıldığını sübut etmək yükü üzərinə düşən cavabdeh qızılların qaytarıldığını sübuta yetirə bilməmişdir. "xxxx" ASC-də girov qoyduğu qızılların öz qızına yaxud gəlininə məxsus olduğunu bildirən cavabdeh bu barədə hər hansı sübut təqdim edə bilməmişdir.
46. Birinci instansiya məhkəməsi vurğulamışdır ki, tərəflər arasında qızılların borun müqabilində cavabdehə girov verilməsi ilə bağlı şifahi razılaşma yazılı ifadə edilmədiyi ü çün Mülki Məcəllənin 280.1 və 280.4-cü maddələrinə əsasən əhəmiyyətsizdir. İddiaçıya məxsus əşyaların onun iradəsinə zidd olaraq cavabdehdə qalmasının heç bir hüquqi əsası yoxdur. Cavabdehin qızıl-zinət əşyalarına girov hüququ yaranmayıb, onu özündə qanunsuz saxlamaqla iddiaçıya qaytarmır. Cavabdehin iddiaçıya məxsus qızıl-zinət əşyalarını hüquqi əsas olmadan özündə saxlaması iddiaçının mülkiyyət hüquqlarını pozur.
47. Birinci instansiya məhkəməsi hesab edib ki, iddiaçıya məxsus qızıl-zinət əşylarının cavabdehdə olması sübuta yetsə də, iddia tələbi tam təmin edilə bilməz, buna görə də qızılların qiyməti ekspert rəyinə uyğun müəyyən edilməlidir.
48. Birinci instansiya məhkəməsi gəldiyi nəticəni Mülki Məcəllənin 152.1, 152.3, 157.1, 157.2, 157.8, 280.1, 280.4, 281.1-ci, Mülki Prosessual Məcə llənin 14.2, 77.1 və 217.4-cü maddələri ilə əsaslandırmışdır. b) Apellyasiya instansiyası məhkəməsindəki icraat
49. Cavabdeh apellyasiya şikayəti verərək qətnamənin ləğv olunmasını xahiş etmişdir.
50. Apellyasiya şikayətinin dəlilləri: - iddiaçının 03 iyul 2021-ci il tarixdə Sabunçu rayon polis idarəsinə müraciət etdiyi ərizəsində cavabdehlə bağlı verdiyi ifadəsi ilə Kürdəmir Rayon Məhkəməsinə verdiyi iddia ərizəsindəki tələbləri arasında müxtəlif ziddiyyətlər vardır. Belə ki, iddiaçı iddia tələbində müxtəlif vaxtlarda qızıl-zinət əşyaları ilə bağlı etdiyi əməliyyatları hansı səbəbdənsə gətirib cavabdehlə bağlamışdır; - tərəflər arasında bağlanan borc müqavilələri "xxxx" ASC-də xx.xx.2021-ci il tarixdə girov qoyulmuş qızıl-zinət əşyaları və Sabunçu rayon polis idarəsində olan araşdırmada a dı keçən 1500 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “ACER” markalı notebook, 550 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə "SAMSUNG A50" markalı mobil telefon, 600 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “Xiomi Mİ 3” markalı mobil telefon və 550 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “Xiomi Not 8” markalı mobil telefondan başqa, iddia ərizəsində göstərilən qızıl-zinət əşyalarının cavabdehdə olmasını sübut edən heç bir mötəbər sübut yoxdur; - bundan başqa, iddiaçı iddia ərizəsində qeyd etmişdir ki, cavabdehə olan 6000 manat borcun qarşılığında ərinin maaş kartını cavabdehə vermiş və cavabdeh hər ay sözügedən kartdan 480 manat məbləğdə pul çıxarmışdır, ancaq həmin kart cəmi 3 aya yaxın cavabdehdə olmuşdur; - iddiaçı xırda ticarətlə məşğul olduğu üçün ona pul lazım olduğundan cavabdehdən borc pul istəmişdir. Cavabdeh də öz növbəsində iddiaçıya faizlə borc pul verdiyini və razıdırsa, ona 8 faizlə borc verə biləcəyini bildirmişdir. Tərəflər bununla razılaşmış və bundan sonra cavabdeh tərəfindən iddiaçıya 2.500 (sübut əlyazma şəklində olan borc sənədi) manat, 6.000 (xx.xx.2022-ci il tarixli borc müqaviləsi), 8.800 (xx.xx.2022-ci il tarixli borc müqaviləsi), 14.109 manat dəyərində olan iddiaçı tərəfindən cavabdehə verilmiş və girov qoyulmuş, xx.xx.2021-ci il tarixli aktda göstərilən qızıl-zinət əşyalarından ibarətdir. Sonralar iddiaçı cavabdehdən 1200 manat borc pul istəmiş, cavabdeh sözügedən məbləği vermiş, əvəzində isə iddiaçı cavabdehə 1500 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “ACER” markalı notebook, 550 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “SAMSUNG A50” markalı mobil telefon, 600 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “Xiomi Mİ32” markalı mobil telefon və 550 manat dəyərində bir ədəd təzə vəziyyətdə “Xiomi Not 8” markalı mobil telefon vermişdir; - iddiaçının təqdim etdiyi sənədlərdən göründüyü kimi müxtəlif vaxtlarda "xxxx" kredit təşkilatı, "xxxx" ASC-dən və digər təşkilatlardan qızıl-zinət əşyalarını girov qoymuş və pullar götürmüşdür. İddiaçı özünə aid olan borc, girov problemlərinin cavabdehlə bağlı olması barədə mötəbər sübutlar təqdim etməmişdir. Ziddiyyətli məqamları birinci instansiya məhkəməsi görməzlikdən gəlmiş və qətnamədən də göründüyü kimi məhkəmə araşdırması zamanı birtərəfli mövqe tutmuşdur; - məhkəmə cavabdeh tərəfindən təqdim olunmuş iddiaçı barəsində məlumatların və sübutların aydınlaşdırılması üçün heç bir prossesual hərək ət etməmişdir.
51. İddiaçı apellyasiya şikayətinə etiraz edərək, göstərmişdir ki, onun ərinə məxsus əmək haqqı kartını cavabdehdən alandan sonra kartdan özü çıxarıb borcundan qaytarmışdır. Cavabdehdən aldığı pulun müqabilində cavabdehə ümumi çəkisi 360 qram çəkidə qızıl vermişdir. Hər iki kredit müqaviləsi üzrə bankın depozitinə qoyulmuş pulu özü çıxarsa da, cavabdehə vermişdir. Lakin cavabdehə inandığı üçün bunları qeyri-rəsmi həyata keçirmiş və cavabdehə olan ödənişlərinə dair hər hansı yazılı sübut, qəbz və s. təqdim etməsi mümkün deyildir. Belə ki, cavabdehə inandığı üçün həmin sübutları saxlamamışdır. Cavabdehə ümumilikdə 14800 manat borcu qalmışdır. Cavabdeh özündə olan qızıllarını geri qaytarsa, o zaman cavabdehə bütün borcunu verməyə hazırdır.
52. Şirvan Apellyasiya Məhkəməsinin Mü lki kollegiyasının 2(106)-199/2023 nömrəli, 07 mart 2023-cü il tarixli qətnaməsi ilə cavabdeh apellyasiya şikayəti təmin edilərək, Kürdəmir Rayon Məhkəməsinin 24 fevral 2022-ci il tarixli, 2(041)-190/2022 saylı qətnaməsi ləğv olunmuş, iş üzrə yeni qətnamə qəbul edilməklə iddianın təmin edilməməsi qət edilmişdir. (hakimlər Pərviz Əhmədov (sədrlik edən və məruzəçi), Tale Kərimov, Cahid İmanov)
53. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi hesab etmişdir ki, birinci instansiya məhkəməsi tərəfindən mübahisələndirilən qətnamə qəbul edilərkən işin faktiki halları tam, hərtərəfli və obyektiv araşdırılaraq tərəflər arasındakı mübahisənin həlli üçün tətbiq edilməli olan maddi və prosessual hüquq normaları düzgün tətbiq edilməmiş və iş üzrə qanuni və əsaslı olmayan qətnamə qəbul olunmuşdur.
54. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi qeyd etmişdir ki, tərəflər arasında borc öhdəliyi yaranmış iddiaçı cavabdehdən özünə və digər şəxslərə lazım olduğu üçün borc olaraq pul vəsaiti almış və bunun müqabilində (borcun təminatı qismində) özünə məxsus qızıl-zinət əşyalarını cavabdehə saxlamağa vermişdir. Ancaq hazırda həmin vəsaitin geri qaytarılması mötəbər sübutlarla təsdiq edilmədiyi üçün iddianın təmin edilməsi üçün də əsaslar yoxdur. Hazırda borcun mövcudluğu və öhdəliyin tam şəkildə icra edilmədiyi iş materialları ilə yanaşı, iddiaçının izahatı ilə də öz təsdiqini tapmışdır.
55. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi göstərib ki, hazırkı iddianı rədd edilməsi iddiaçını heç də gələcəkdə yeni əsaslarla, yəni borc öhdəliyi icra edildiyi yaxud qanunla müəyyən edilmiş digər hallarda məhkəməyə müraciət hüququ ndan məhrum etmir.
56. Apellyasiya instansiyası məhkəməsinin mövqeyinə görə birinci instansiya məhkəməsi iş üzrə tərəflər arasındakı borc öhdəliyinin mövcudluğunu və iddiaçı tərəfindən ona məxsus qızıl-zinət əşyalarının məhz həmin borcun təminatı olaraq cavabdehə saxlamağa verilməsini müəyyən etsə də, tərəflər arasındakı hazırkı münasibətlərə maddi hüquq normasını tətbiq edərkən səhvə yol vermişdir. Belə ki, nəzərə alınmalıdır ki, MM-in 527.1-ci maddəsinin tələbinə görə öhdəliyə icra, depozitə qoyma, qarşılıqlı əvəzləşdirmə, borcu bağışlama, müddətin keçməsi nəticəsində və bu Məcəllədə və ya müqavilədə nəzərdə tutulan digər əsaslar üzrə tamamilə və ya qismən xitam verilir.
57. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi onu da vurğulayıb ki, hazırkı mübahisəyə hüquqi qiymət verərkən tərəflər arasın da mövcud olan münasibətlərə qanunvericiliyin tələbləri baxımından düzgün yanaşma olmalı və iddia tələbindən kənara çıxılaraq başqa halların araşdırılmasına yol verilməməlidir. Belə ki, hazırkı halda iddiaçı tərəfindən cavabdehə münasibətdə öhdəliyinin tam şəkildə icra edilməməsi halının mövcudluğu hazırkı icraat çərçivəsində baxılan iddianın təminini qeyri-mümkün edir.
58. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi gəldiyi nəticəni Mülki Məcəllənin 2.2, 385.1, 460.1, 468 və 469-cu maddələri ilə əsaslandırmışdır. Kassasiya şikayətinin və ona etirazın dəlilləri a) Kassasiya şikayətinin dəlilləri
59. İddiaçı (Vəkil) kassasiya şikayəti verərək, qətnamənin ləğv, iddianın təmin edilməsi barədə qərar qəbul edilməsini xahiş etmişdir.
60. Kassasiya şikayəti belə əsaslandırılıb: - apellyasiya instansiya məhkəməsinin qətnaməsi qanunsuz və əsassızdır. Belə ki, iddiaçının cavabdehə hər hansı miqdarda borcu yoxdur. İddia ərizəsində iddiaçının cavabdehə borcunun olması barədə hər hansı qeyd yoxdur. Həmçinin cavabdeh tərəfindən də iddiaçıya qarşı borcun qaytarılması ilə bağlı hər hansı tələb irəli sürülməmişdir. Məhkəmə işin bu halını səhv müəyyən etsə belə, yenə də hazırki mübahisənin həllinə Mülki Məcəllənin 468 və 469-cu maddələrini tətbiq edə bilməzdi. Çünki həmin maddələrdə kreditorun dəyərini ödəmək şərtilə borcluya verməli olduğu əmlakdan və borclunun həmin əmlakın dəyərini vaxtında ödəmədiyi üçün kreditorun çəkmiş olduğu xərclərdən söhbət gedir. İddiaçı cavabdehdən hər hansı əmlak almayıb ki, cavabdehə onun dəyərini ödəməli olsun; - bundan başqa, iş üzrə tərəflər girov münasibətlərinə d axil olmayıblar, cavabdehin də girov hüququ yaranmayıb. Çünki ortada yazılı girov müqaviləsi yoxdur. Aralarında qızılların borcun müqabilində cavabdehə girov verilməsi ilə bağlı şifahi razılaşma yazılı ifadə edilmədiyi üçün əhəmiyyətsizdir. İddiaçıya məxsus əşyaların iddiaçının iradəsinə zidd olaraq cavabdehdə qalmasının heç bir hüquqi əsası yoxdur; - apellyasiya instansiyası məhkəməsi sübutlara düzgün hüquqi qiymət verməmiş, işin hallarını səhv müəyyən etmiş, əhəmiyyətsiz və heç bir hüquqi qüvvəsi olmayan razılaşmaya girov münasibəti kimi yanaşmış, borc tam qaytarıldığı halda, iddiaçının borcunun olmasını müəyyən etmiş, işin müəyyən edilmiş halları üzrə səhv nəticəyə gələrək prosessual hüquq normalarının kobud pozuntusuna yol vermiş və nəticədə iddianın rədd edilməsi barədə qanunsuz və əs assız qətnamə qəbul etmişdir. b) Kassasiya şikayətinə qarşı etirazın dəlilləri
61. Kassasiya şikayətinə qarşı etiraz daxil olmamışdır. Tətbiq edilən hüquq Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsi Maddə 385.1. Öhdəliyə əsasən bir şəxs (borclu) başqa şəxsin (kreditorun) xeyrinə müəyyən hərəkəti etməlidir, məsələn, pul ödəməli, əmlak verməli, iş görməli, xidmətlər göstərməli və i.a. və ya müəyyən hərəkətdən çəkinməlidir, kreditorun isə borcludan vəzifəsinin icrasını tələb etmək hüququ vardır. Maddə 460.1.Öhdəliklərin icrası girov, dəbbə pulu, borclunun əmlakının saxlanması, zaminlik, qarantiya, beh ilə və bu Məcəllədə və ya müqavilədə nəzərdə tutulan digər üsullarla təmin edilə bilər. Maddə 468.1. Borcluya və ya borclunun göstərdiyi şəxsə verilməli əmlak kreditorda olduqda, əgər borclu həmi n əmlakı ödəmək və ya kreditora bununla bağlı xərclərin və digər zərərin əvəzini ödəmək öhdəliyini vaxtında icra etməzsə, kreditorun həmin əmlakı müvafiq öhdəlik icra edilənədək saxlamaq ixtiyarı vardır. Əmlakın və ya ona çəkilən xərclərin və digər zərərin əvəzinin ödənilməsi ilə bağlı olmasa da, tərəfləri sahibkarlar kimi fəaliyyət göstərən öhdəlikdən əmələ gələn tələblər də əmlakın saxlanması ilə təmin edilə bilər. Kreditor onda olan əmlakı həmin əmlak kreditorun sahibliyinə daxil olduqdan sonra əmlaka hüquqları üçüncü şəxsin əldə etməsinə baxmayaraq saxlaya bilər. Bu maddənin qaydaları, əgər müqavilədə ayrı şərt nəzərdə tutulmayıbsa, tətbiq edilir. Maddə
469. Əmlakı saxlayan kreditorun tələbləri girovla təmin edilmiş tələblərin ödənilməsi üçün nəzərdə tutulan həcmdə və qaydada əmlakın d əyərindən ödənilir. Maddə 527.1.Öhdəliyə icra, depozitə qoyma, qarşılıqlı əvəzləşdirmə, borcu bağışlama, müddətin keçməsi nəticəsində və bu Məcəllədə və ya müqavilədə nəzərdə tutulan digər əsaslar üzrə tamamilə və ya qismən xitam verilir. Azərbaycan Respublikasının Mülki Prosessual Məcəlləsi Maddə 14.2. Məhkəmə yalnız tərəflərin təqdim etdikləri sübutları araşdırmalı və onlardan istifadə etməlidir. Maddə 77.1. Hər bir tərəf öz tələblərinin və etirazlarının əsası kimi istinad etdiyi halları sübut etməlidir. Maddə
88. Məhkəmə sübutlara obyektiv, qərəzsiz, hərtərəfli və tam baxdıqdan sonra həmin sübutlara tətbiq edilməli hüquq normalarına müvafiq olaraq qiymət verilir. Maddə 217.2. Qətnamə mübahisəli hüquq münasibətinin yarandığı zaman qüvvədə olan maddi hüquq normalarına və işin baxılması zamanı qüvvədə olan prosessual hüquq normalarına uyğun çıxarılmalıdır. Maddə 407.2. Kassasiya şikayətində işin hallarının sübut olunmamasına, məhkəmənin gəldiyi nəticə üçün əhəmiyyətli olan bütün faktiki halların aydınlaşdırılmamasına və yaxud qətnamə və qərardadda ifadə olunan nəticələrin işin faktiki hallarına uyğun olmamasına istinad etməyə yol verilmir. Maddə 416.1. Kassasiya instansiyası məhkəməsi işə şikayət həddində baxır və kassasiya şikayətində irəli sürülmüş dəlillər üzrə apellyasiya instansiyası məhkəməsi tərəfindən maddi və prosessual hüquq normalarının düzgün tətbiq edilməsini yoxlayır. Maddə 416.2. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi tərəfindən bu Məcəllənin 418.4cü maddəsində nəzərdə tutulmuş prosessual hüquq pozuntusu hesab edilən hallara yol verilməsi şikayətin hədlərindən və dəlillərindən asılı olmayaraq yoxlanılmalıdır. Maddə 417.1.1. Kassasiya məhkəməsi işə baxarkən apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnamə və ya qərardadını dəyişiklik edilmədən, şikayəti təmin etmədən saxlaya bilər. Maddə 417.1.2. Kassasiya məhkəməsi işə baxarkən apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnamə və ya qərardadına dəyişiklik edə bilər. Maddə 417.1.3. Kassasiya məhkəməsi işə baxarkən apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnamə və ya qərardadını qismən ləğv edə və ya tamamilə, yaxud qismən ləğv edib işi yenidən baxılmaq üçün apellyasiya instansiyası məhkəməsinə göndərə bilər. Maddə 417.1.4. Kassasiya məhkəməsi işə baxarkən apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnamə və ya qərardadını tamamilə, yaxud qismən ləğv edib apellyasiya instansiyası məhkəməsində müəyyən edilmiş hallar və sübutlar əsasında yeni qərar qəbul edə bilər. Maddə 418.1. Maddi və prosessual hüquq normalarının pozulması və ya düzgün tətbiq olunmaması, o cümlədən maddi və prosessual hüququn tətbiqi üzrə məhkəmə təcrübəsinin vahidliyinin pozulması apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnamə və qərardadının ləğv edilməsi üçün əsasdır. Maddə 418.3. Prosessual hüquq normalarının pozulması və ya düzgün tətbiq olunmaması qətnamənin yaxud qərardadın ləğv edilməsi üçün o vaxt əsas ola bilər ki, bu pozuntu düzgün qətnamə qəbul edilməməsi ilə nəticələnsin və ya nəticələnə bilsin. Kassasiya baxışının hədləri
62. Kassasiya instansiyası məhkəməsi işin faktiki hallarını araşdırmır. Lakin apelyasiya instansiyası məhkəməsi tərəfindən maddi və prosessual hüquq normalarının düzgün tətbiq olunub-olunmamasın ı yoxlamaq zərurətindən irəli gələrək, iş materiallarında olan, aşağı instansiya məhkəmələri tərəfindən qəbul edilərək işə əlavə olunmuş, araşdırılmış və (və ya) müəyyən edilmiş sübutlara və hüquqi faktlara istinad edilməsi kassasiya instansiyası məhkəməsinin faktiki halları araşdırması kimi qiymətləndirilməməlidir
63. Kassasiya şikayətində iddiaçı apellyasiya məhkəməsinin qətnaməsini tam mübahisələndirdiyi üçün kollegiya qətnaməni tam yoxlayır.
64. Məhkəmə kollegiyası hüququn inkişafının və ya məhkəmə təcrübəsinin vahidliyinin təmin edilməsi üçün əhəmiyyətli hesab etmədiyindən hazırki şikayətə yazılı icraat qaydasında baxılmasını qərara almışdır. Kassasiya instansiyası məhkəməsinin mövqeyi
65. Məhkəmə kollegiyası hesab edir ki, apellyasiya instansiyası məhkəməsi tərəfindən mübahisəli hüqu q münasibətini tənzimləyən maddi hüquq normaları düzgün tətbiq olunmuşdur. İş üzrə düzgün qətnamə qəbul edilməməsi ilə nəticələnən prosessual hüquq normalarının pozulması və ya düzgün tətbiq olunmaması halları müəyyən edilmir. Bu baxımdan, apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnaməsinin ləğv olunması və ya dəyişdirilməsi üçün əsas yoxdur.
66. Apellyasiya instansiyası məhkəməsi iddia tələbi üzrə düzgün nəticəyə gəlib.
67. Apellyasiya instansiyası məhkəməsinin müəyyən etdiyi işin hallarına görə tərəflər arasında borc öhdəliyi yaranmış iddiaçı cavabdehdən özünə və digər şəxslərə lazım olduğu üçün borc olaraq pul vəsaiti almış və bunun müqabilində (borcun təminatı qismində) özünə məxsus qızıl-zinət əşyalarını cavabdehə saxlamağa vermişdir. Borcun mövcudluğu və öhdəliyin tam şəkildə icra e dilmədiyi iş materialları ilə yanaşı, iddiaçının izahatı ilə də öz təsdiqini tapmışdır.
68. Məhkəmə kollegiyası apellyasiya instansiyası məhkəməsinin iddia tələbi ilə bağlı hüquqi dəyərləndirməsi ilə razılaşır.
69. İşin apellyasiya instansiyası məhkəməsi tərəfindən müəyyən edilən halları Mülki Məcəllənin mübahisəyə tətbiq edilən 468-ci maddəsinin dispozitiv şərtləri baxımından iddianın təmin edilməsini istisna etdiyi üçün iddianın rədd edilməsi barədə gəlinən nəticə də düzgün olmuşdur.
70. Kassasiya şikayətinin dəlillərinə gəldikdə, iddiaçının cavabdehə hər hansı miqdarda borcunun olmaması barədə dəlilə münasibətdə məhkəmə kollegiyası qeyd edir ki, iddiaçı apellyasiya baxışında cavabdehə borcunun olmasını etiraf etmişdir. İddiaçının bu etirafı məhkəmə iclas protokolunda qeyd edilib (İİ cil d, i.v.67). İddiaçı protokola hər hansı qeyd verməyib. Baxmayaraq ki, Mülki Prosessual Məcəllənin 273-cü maddəsinə görə iddiaçının məhkəmə iclas protokolunda yol verilmiş yanlışlıqları və ya natamamlığı göstərməklə protokola yazılı qeydlər təqdim etmək hüququ olmuşdur.
71. Hazırki mübahisənin həllinə Mülki Məcəllənin 468 və 469-cu maddələrinin düzgün tətbiq edilməməsi, tərəflər arasında yazılı girov müqaviləsinin olmaması barədə dəlillər isə apellyasiya instansiyası məhkəməsinin hazırki qərarın 54-cü bəndində qeyd edilən dəyərləndirməsi ilə təkzib edilir.
72. Beləlilklə, məhkəmə kollegiyası belə qənaətə gəlir ki, kassasiya şikayəti təmin olunmamalı, apellyasiya instansiyası məhkəməsinin qətnaməsi dəyişdirilmədən saxlanılmalıdır.
73. Yuxarıda göstərilənləri və Mülki Prosessual Məcəllənin 41 6, 417 və 419-cu maddələrini rəhbər tutaraq, məhkəmə kollegiyası Qərara aldı: İddiaçı1 kassasiya şikayəti təmin edilməsin. Şirvan Apellyasiya Məhkəməsinin Mülki kollegiyasının 2(106)-199/2023 nömrəli, 07 mart 2023-cü il tarixli qətnaməsi dəyişdirilmədən saxlansın. Qərar qəbul edildiyi andan qüvvəyə minir.